Archivo de la categoría: Reflexiones

Pelo – pero – perro – 発音の混同

Publicado el marzo 10, 2015 por nora

Los pibes: Señora, diga pelo. Mi madre: Pero … Los pibes: Diga pero. Mi madre: Pero … Los pibes: Diga perro. Mi madre: Pero … Gracioso, ¿no? Cuando mi madre iba al mercado, de vez en cuando se encontraba con … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Educación, Humor, Japoneses, Reflexiones | 30 comentarios

Bolsitas Kairo para el invierno – カイロ、冬の必需品

Publicado el marzo 9, 2015 por nora

En los grandes supermercados, tiendas de conveniencia y droguerías de Japón, venden unas bolsitas llamadas Kairo (カイロ) o Hokkairo (no confundir con la isla Hokkaidô). Son bolsitas blancas o de color naranja que tienen dentro un elemento químico que al … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Experiencias, Japón, Recuerdos, Reflexiones, Sentimientos | 17 comentarios

Muñecas Kokeshi modernas – 創作こけし

Publicado el marzo 3, 2015 por nora

Nora, millones de gracias, yo soy de México, hace unos meses una amiga que tengo de Japón nos trajo una de esas muñecas para mi hija de 3 años, le pregunte el significado y me dijo que la verdad no … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Curiosidades, Japón, Reflexiones | 16 comentarios

Una mujer hermosa … – 美しい女性は ・・・(utsukushii jyosei wa)

Publicado el febrero 2, 2015 por nora

. – Una mujer hermosa agrada a los ojos; una mujer buena agrada al corazón. La primera es un dije; la segunda es un tesoro. – El hombre educado jamás habla a gritos. – La humildad es algo extraño. En … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Educación, Libros, Paseos, Reflexiones, Sentimientos | 15 comentarios

Señales de tránsito modificadas – 道路標識にいたずら

Publicado el enero 14, 2015 por nora

Las señales de tráfico o tránsito son – según la Wikipedia – los signos usados en la vía pública para impartir información necesaria a los usuarios que transitan por un camino o carretera, en especial los conductores de vehículos y … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Humor, Japón, Reflexiones | 22 comentarios

La travesura de los duendes – 妖精たちのいたずら (yôseitachi no itazura)

Publicado el enero 9, 2015 por nora

Hace muchos miles de años, un poco antes de que la humanidad existiera, se reunieron varios duendes para hacer una travesura. Uno de ellos dijo: – Pronto serán creados los humanos, serán una perfecta obra divina, deberíamos quitarles algo pero … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Reflexiones | 23 comentarios

Kanji del año 2014 – 今年の漢字 2014 (kotoshi no kanji)

Publicado el diciembre 12, 2014 por nora

En Japón se elige todos los años un kanji (漢字) que representa una de las facetas de la sociedad japonesa y del mundo, es decir, una sola letra que expresa los problemas del año. Esta costumbre comenzó en el año 1995 … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, De los medios, Japón, Reflexiones, Sociedad | 14 comentarios

Acoso escolar – Ijime – いじめ

Publicado el diciembre 8, 2014 por nora

Hola Nora. Tengo un sobrino que estudia en el 1er anho de educacion elemental en una escuela japonesa,el esta siendo agredido por otro ninho en salon de clases,el no responde a las agresiones y solo llora,la maestra del salon solo … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Educación, Familia, Japón, Reflexiones, Sentimientos, Sociedad | 21 comentarios

Lluvia de pétalos de flores de sakura – 桜吹雪 (sakura fubuki)

Publicado el diciembre 2, 2014 por nora

Primero lean el texto y luego disfruten el video (vídeo). Este video es una introducción a una entrada que estoy preparando y que ya muchas personas escribieron sobre el mismo tema. No es la época del Hanami, pero para que … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Expresiones japonesas, Japón, Reflexiones, Videos, Wabi sabi | 27 comentarios

En una cafetería 7 – 喫茶店にて 7 (kissaten nite)

Publicado el noviembre 27, 2014 por nora

La señora: Perdona que te moleste … ¿Te gusta el té con frutas? (té con trocitos de manzana, banana (plátano), naranja y un poco de miel) Yo: Ah … sí … La señora: Ay … ¡Qué suerte! He pedido un … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 25 comentarios