Archivo mensual: marzo 2013

Cerezos en flor – 桜の花満開 (sakura no hana mankai)

Para terminar bien el mes de marzo, unas fotos de las flores del sakura que me envió una amiga. Son del día 22, árboles que se encuentran a lo largo del río Sumida (隅田川) y del parque Ueno (上野公園 – … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón, Japoneses | 23 comentarios

Ceremonia de despedida a los profesores – 離任式 (rinin-shiki)

.En una entrada anterior les conté que al pasar otra vez por la escuela donde se hizo el Sotsugyô-shiki (卒業式), había escuchado cantar a los niños. El día 25 de marzo hubo otra ceremonia llamada Rinin-shiki o Tainin-shiki (離任式 ・ … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Educación, Japón, Okinawa | 21 comentarios

Nuevo teatro Kabukiza en Tokyo – 新・歌舞伎座 (shin kabukiza)

El 2 de abril abrirá nuevamente sus puertas el teatro Kabukiza (歌舞伎座) El antiguo Kabukiza (foto 5) fue destruido en el año 2010 y el nuevo teatro (foto 1, 6 y 7) se parece mucho al anterior. Detrás del teatro, … Sigue leyendo

Publicado en Cultura, Curiosidades, De los medios, Japón | 19 comentarios

Me voy a casar con mamá – ママと結婚する (mama to kekkon suru)

Un niño de 3 años, antes de entrar al Jardín de Infantes. El niño: ¡Mamáaaaaaaaa! Cuando sea grande me voy a casar contigo. La mamá: ¿Y papá? El niño: ¡Nos casamos los tres! . El mismo niño después de unos … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Cosas que me gustan, Familia, Japón, Okinawa, Sentimientos | 37 comentarios

Ceremonia de graduación de una escuela primaria japonesa – 日本の小学校の卒業式

.Esta mañana después de desayunar salí de casa como siempre para dar un paseo. Después de unos 15 minutos, al pasar por una escuela primaria me encontré que en la entrada decía Ceremonia de graduación (卒業式 – sotsugyôshiki). Hoy 22 … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Educación, Familia, Japón, Okinawa | 61 comentarios

¿Qué es poesía? – 詩って何なの?

. ¿Qué es poesía?, dices mientras clavas en mi pupila tu pupila azul. ¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas? Poesía … eres tú. Gustavo Adolfo Bécquer 21 de marzo Día Mundial de la Poesía Entrada original de Una … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, España, Literatura, Poesía | 30 comentarios

Exposición El viaje de la humanidad en Tokyo – 「グレートジャーニー人類の旅展」

Otra exposición que tiene lugar en el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia de Tokyo (東京国立科学博物館 – tokyo kokuritsu kagaku hakubutsukan), muy interesante pero que me hizo pensar. En el Great Journey, el viaje de la humanidad (グレートジャーニー人類の旅展) , participa … Sigue leyendo

Publicado en Chile, Curiosidades, De los medios, Japón, Latinoamérica, Reflexiones, Sociedad | 27 comentarios

Exposición de El Greco en Tokyo – 「エル・グレコ展」

.Esta mañana estuve hablando con una amiga japonesa, y me contó que estuvo en la Exposición de El Greco (エル・グレコ展) en el Museo Metropolitano de Arte de Tokyo (東京都美術館 – tokyo to bijyutsukan). Les dejo los datos y el mapa … Sigue leyendo

Publicado en Cultura, Curiosidades, De los medios, España, Japón | 17 comentarios

Contaminación y fenómenos atmosféricos – 環境汚染と大気現象

  El 16 de marzo, la Agencia Meteorológica de Japón anunció que las flores del sakura empezaron a florecer (開花宣言 – kaika sengen). Últimamente tenemos muchos problemas en Japón con las partículas en suspensión conocidas como PM2.5 (粒子状物質 – ryûshijyô … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Ecología, Japón, Okinawa, Sociedad | 19 comentarios

Shibuya, nueva estación de la línea Tôyoko – 東急東横線渋谷駅地下に

Mañana 16 de marzo, se inaugura la nueva estación Shibuya (渋谷駅 – shibuya- eki) de la línea Tôkyû Tôyoko (東急東横線) que va de Shibuya a Yokohama (横浜). Como podrán ver en el mapa de arriba, la estación Shibuya de la … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Sociedad | 24 comentarios