Archivo mensual: mayo 2008

Caligrafía japonesa – 書道 (shodou)

En kanji 花 (hana) y en inglés «flower» … ¿lo pueden leer? Esta mañana antes de ir a trabajar, fui a una exposición de Shodou (書道),  arte de escritura japonesa con un pincel. La artista se llama Tomomi Kunishige, una … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón, Puentes | 100 comentarios

Toooooda Mafalda – マファルダ

.La semana pasada fui al Instituto Cervantes de Tokyo para escuchar una conferencia muy interesante sobre Octavio Paz,  donde tuve el honor de concer a  Aurelio Asiain. Cuando me presenté diciendo «soy nora… la polémica» se puso a reir… me hubiera gustado hablar … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Argentina, España, Humor, Japón, Libros, Personal | 55 comentarios

nora también es argentina – ノラもアルゼンチン人です(nora mo aruzenchinjin desu)

.— nora, ¿por qué siempre tenés que ser vos si no sos argentina? — ¿Yo qué? — Abanderada* — Y qué se yo… preguntáselo a la maestra. Esto es lo que un día me preguntó mi compañera C…. cuando estaba en la escuela primaria. … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Experiencias, Personal, Recuerdos | 81 comentarios

Adaptarse – 順応する(jyunnou suru)

.En una de mis entradas dije que uno de mis trabajos es profesora de clases de Intercambio Cultural (en español y japonés). Estoy haciendo este trabajo desde hace mucho tiempo, porque me gusta ayudar a la gente, explicar las equivocaciones y … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Experiencias, Japón, Latinoamérica, Personal, Sociedad | 55 comentarios

Mos burger – モスバーガー

..Hace unas semanas Nuria publicó una entrada sobre el Mos Burger y hoy voy a completar el artículo con algunas cosas que ella no escribió y que tal vez pocos saben. Aka Mos Burger (赤モス) Midori Mos Burger (緑モス) Para atar a … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Sociedad | 71 comentarios

Más premios – 褒美・・・の続き(houbi no tsuzuki)

Y … seguimos con los premios .Este premio me lo envían desde  el blog de Visual ,  la Yuki en Japon , silverchaos2k y This is Japan!  Muchísimas gracias y perdón por el retraso. Y este Premio se lo doy a los … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Premios, Sobre este blog | 37 comentarios

Meme: Tus entradas – 記事について(kiji ni tsuite)

.Este meme que me  envían  desde  This is Japan!  (¡perdón por el retraso!), es para preguntar un poco sobre las entradas de los blogueros: cómo la hacen, qué piensan cuando la hacen… 1– ¿Cuánto tiempo tardas en escribir una entrada? … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Meme, Sobre este blog | 46 comentarios

Solidaridad – 団結 (danketsu)

Entrada especial Debido a una pequeña tormenta de pensamientos y sentimientos que pasaron por el blog, no tuve la oportunidad de expresar mis sentimientos de solidaridad a los habitantes de Birmania por el ciclón y a China por el terremoto. Espero que … Sigue leyendo

Publicado en Sentimientos, Solidaridad | 27 comentarios

El silencio, compañero del hombre – 沈黙、人間の友 (chinmoku, ningen no tomo)

.«El término silencio es sugestivo, musical, como abstención de hablar. Hay un sentido de «santidad de la palabra» que hemos perdido, embotados por el hábito del demasiado hablar y el demasiado oír. Si la bestia pudiera comprender, envidiaría al hombre … Sigue leyendo

Publicado en Personal, Reflexiones | 80 comentarios

Desilusión – 失望 (sitsubou)

Me duele muchísimo tener que escribir la entrada de hoy. Estaba completamente segura que algún día alguien lo iba a poner y, lamentablemente llegó ese día. Leyendo los comentarios de la entrada anterior, me dí cuenta que había un comentario dentro … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Sentimientos, Sobre este blog | 116 comentarios