Archivo mensual: junio 2008

Vergüenza – 恥 (haji)

.Tres estudiantes del segundo año de la Universidad Industrial de Kyoto (京都産業大学 – Kyoto Sangyou Daigaku) dejaron escritos sus nombres y el de la Universidad en una de las paredes de la Basílica de Santa María del Fiore, Florencia (Italia), … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Sentimientos | 111 comentarios

Okinawa de mi corazón – 我が心の沖縄 (waga kokoro no okinawa)

Bashoufu (芭蕉布-ばしょうふ) por Rimi Natsukawa El azul del mar  el azul del cielo el viento del sur y el verde del Bashou invitan con cordialidad al país del eterno verano… nuestra isla Uchina Los alrededores, el camino de piedras recuerdan … Sigue leyendo

Publicado en 23 de junio, J-Pop, Japón, Música, Okinawa, Personal, Videos | 78 comentarios

Pena de muerte – 死刑制度 (shikei seido)

.Ayer por la tarde estuve hablando con una amiga (que también es mi alumna) durante cinco horas sobre la Pena de Muerte. Ella es mayor que yo, trabaja como voluntaria de la JICA y estuvo en México, Bolivia, Paraguay y … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Reflexiones, Sociedad | 81 comentarios

Reflexiones – 思考 (shikou)

.* Vive plácidamente entre la premura y el bullicio, y ten presente la paz que puedes hallar en el silencio. * Hasta donde te sea posible hacerlo sin capitular, vive en buenas relaciones con todos. * Expresa serena y claramente … Sigue leyendo

Publicado en Literatura, Personal, Reflexiones | 64 comentarios

Tristeza – 悲しみ (kanashimi)

Entrada especial – 特別版 Como todos ustedes ya saben, este domingo un joven japonés de 25 años que dijo estar cansado de la vida, atacó al azar a varias personas, matando a siete e hiriendo a diez, en el famoso … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Sentimientos, Sociedad | 63 comentarios

Puente hacia el futuro 1 – 未来への架け橋 1 (mirai e no kakehashi)

.Cuando me dijeron que escribiera un blog, lo empecé con la ingenua idea de hacer un “puente” para poder conocer mejor la cultura y costumbres de nuestros países, y para que sea realmente un puente, pensé que era necesario escribirlo en español y japonés. … Sigue leyendo

Publicado en Personal, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 110 comentarios

Jorge, el amigo argentino – ホルへさん、アルゼンチンの友達 (aruzenchin no tomodachi)

Tokyo Hoy les presento algunas de las fotos que me envió  Jorge, el amigo argentino, a quien tuve la alegría de conocer en diciembre del año pasado. Estuvo más o menos dos semanas en Japón, visitando Osaka, Kyoto, Kobe, Hiroshima … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Argentina, Fotos, Japón | 51 comentarios