Archivo de la categoría: Personal

Por fin … – ようやく (yōyaku)

Como buena japonesa y chapada a la antigua (ideas y costumbres anticuadas) llego tarde para algunas cosas 😛 Me compré un smartphone, y unos vaqueros de la marca Muji con un bolsillo especial en la parte posterior para guardar el … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón, Personal | 8 comentarios

Vestimenta de un baile tradicional de Okinawa – 琉球舞踊の衣装

Foto de una servidora con la vestimenta de un baile tradicional de Okinawa llamado Hanafū (花風), Viento de flores Vestimenta de un baile tradicional de Okinawa – 琉球舞踊の衣装 Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Japón, Okinawa, Personal | 10 comentarios

De vacaciones – 夏休み (natsuyasumi)

Estoy de vacaciones 🙂 fuera de Okinawa, pero trataré de actualizar con algunas fotos. De vacaciones – 夏休み (natsuyasumi) Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Disfruten del fin de semana. Hasta la próxima 🙂 . … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Personal | 14 comentarios

Algo que solo me importa a mí – 私だけにとって大切なこと

. El fin de semana pasado, después de contestar a los comentarios de las entradas anteriores, tuve un pequeño problema con el blog. No podía entrar y no sabía el porqué. Le escribí a un amigo español para saber lo … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Españoles, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 19 comentarios

En buena compañía – 素敵な人たちに囲まれて (sutekina hitotachi ni kakomarete)

Hoy, mis amigas del Jyoshikai okinawense me invitaron a almorzar. La mayoría de ellas tenía que volver al trabajo (por ser viernes), pero pudimos pasar hora y media comiendo y hablando. No soy de hablar mucho de estas cosas pero … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Personal | 30 comentarios

Cómo es un funeral en Japón 1 – 日本のお葬式事情 1

. Los ritos y ceremonias funerales tienen muchas cosas parecidas en la mayoría de las culturas. Cuando una persona deja este mundo, lo primero que hacen los familiares es buscar una empresa funeraria y, según los deseos de la familia, … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cultura, Familia, Japón, Okinawa, Personal | 42 comentarios

nora y el Bingata, vestimenta tradicional de Okinawa – 沖縄の伝統的な衣装

Bueno … ¡Por fin una foto de nora, una japonesa en Japón! 😛 Es una foto de una foto, por eso lamento que los colores no se puedan ver muy bien porque en realidad, la vestimenta es preciosa. El Bingata … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Okinawa, Personal | 36 comentarios

En un restaurante – レストランにて

En enero de este año, en un restaurante de unos amigos, me senté al lado de una abuelita (de unos 80 años). Nos saludamos y hablamos del tiempo y la rica comida. La abuelita terminó de comer y se despidió … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Cosas que me gustan, Okinawa, Personal | 24 comentarios

En una cafetería 9 – 喫茶店にて 9 (kissaten nite)

La chica: Buenas tardes. Yo: Buenas tardes, un café caliente, por favor (pagando con la tarjeta del Starbucks-Okinawa). La chica: (viendo la tarjeta) ¿Eres de Okinawa? Yo: Ahhh … Sí … La chica ¡Yo también! ¿De dónde eres? Yo: De … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Personal | 21 comentarios

En Tokyo … – 東京にて・・・

… después de cuatro años … Con el permiso de todos ustedes, una japonesa en Japón se toma unos días de vacaciones en Tokyo 🙂 Tengo que ir a la oficina, comprar algunas cosas que no pude encontrar en Okinawa … Sigue leyendo

Publicado en Personal | 17 comentarios