Archivo mensual: noviembre 2014

Me regalaron … – ・・・いただきました (… itadakimashita)

Muchísimas gracias por leerme. Que tengan un buen fin de semana. Hasta la próxima . コーヒーカップをいただきました。 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 良い週末でありますように、 ご自愛くださいませ。 ではまた ・・・ . . .

Publicado en Cosas que me gustan, Japón | 12 comentarios

En una cafetería 7 – 喫茶店にて 7 (kissaten nite)

La señora: Perdona que te moleste … ¿Te gusta el té con frutas? (té con trocitos de manzana, banana (plátano), naranja y un poco de miel) Yo: Ah … sí … La señora: Ay … ¡Qué suerte! He pedido un … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 25 comentarios

Comida sana – 健康な食事 (kenkôna shokuji)

.Hoy estuve almorzando con una de mis primas en un restaurante que me gusta mucho. Podrán ver a través de las fotos la cantidad y variedad de verduras que tiene el menú del día, y es un almuerzo de 560 … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal | 20 comentarios

Las preguntas de los niños – 子供たちの質問 (kodomotachi no shitsumon)

Dos libros que se están vendiendo mucho en las librerías japonesas. Se llaman Los misterios del corazón (sentimientos): ¿Por qué? (I y II) Son libros para niños de la escuela primaria, por eso están escritos en hiragana y contestan a … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Educación, Familia, Japón, Libros, Reflexiones | 29 comentarios

Los tres filtros – 三つのフィルター

En la antigua Grecia, Sócrates fue famoso por su sabiduría y por el gran respeto que profesaba a todos. Un día, un conocido se encontró con el gran filósofo y le dijo: – ¿Sabes lo que escuché acerca de tu … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Reflexiones | 17 comentarios

Shichi-go-san 2014 – 七五三

.Mañana es la fiesta del Shichi-go-san. El origen de esta fiesta lo pueden leer en esta entrada. Un amigo me escribió diciendo que una pareja amiga vendrá a Japón dentro de unos días para ver el cambio de las hojas, … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Cosas que me gustan, Costumbres, Familia, Japón | 18 comentarios

Semáforo Astroboy – 鉄腕アトム信号機 (tetsuwan atomu shingôki)

. Ayer 11 de noviembre, pusieron un semáforo de Astroboy (鉄腕アトム – tetsuwan atomu), manga y anime creado por Osamu Tezuka. El semáforo está en la prefectura de Kanagawa pero no dicen el lugar exacto para que los interesados lo … Sigue leyendo

Publicado en Anime, De los medios, Japón, Manga | 21 comentarios

“Seminario” de cómo ligar en Tokyo – ナンパ師セミナー

. 日本人女性必見 高額ナンパセミナーでいかに白人男性がもてるかを力説しているビデオです。 「ピカチュウ」や「ポケモン」などと言いながら、女性の顔を自分の股間に当てまくって、武勇伝を披露するアメリカ人のブランク氏。白人であることを利用すれば、東京の女性、ないしアジア人女性はやり放題であると説明しています。 アメリカを中心として活動をしているそうですが、高額セミナーで世界中を回っている。この”おばか”なピック・アーティスト(ナンパ師)を日本に再入国させないため、署名活動を開始してます(こちらです)。そしてフェイスブックとツイッターで共有すれば多くの人へと繋がります。 ただ、このビデオをみて真似をする人たちが現れるかも知れませんので、お気をつけください。 自分の意にそわないことに対して、「NO!」と言えるようにしたいです。 いつも読んでいただいて、ありがとうごいます。 お金を払ってナンパセミナーを人聞きに行く人って ・・・ 良い一週間でありますように、 ご自愛くださいませ。 ではまた ・・・ . Ayer, una de mis amigas japonesas me pasó este video para que lo publique y así muchas japonesas puedan verlo (aunque las japonesas que leen este blog … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Japoneses, Videos | 41 comentarios

La risa es contagiosa – 笑いはうつりやすい (warai wa utsuriyasui)

. When you smile to the world, the world smiles back. Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Disfruten del fin de semana. Hasta la próxima . 世界に微笑んだら、 世界も微笑み返してくれる いつも読んでいただいて、ありががとうございます。 良い週末でありますように、 ご自愛くださいませ。 ではでは ・・・ . . .

Publicado en Reflexiones, Videos | 20 comentarios

El tonto y las dos monedas – 愚かな人と二つの硬貨 (orokana hito to futatsu no kôka)

Se cuenta que en una ciudad del interior, un grupo de personas se divertían con el tonto del pueblo que vivía haciendo pequeños recados y recibiendo limosnas. Diariamente, algunos hombres llamaban al tonto al bar donde se reunían y le … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Reflexiones | 24 comentarios