Archivo mensual: noviembre 2012

O-furo, baño de inmersión – お風呂

.El 26 de noviembre fue el Día del O-furo (いい風呂の日 – ii furo no hi). Sí … otro día inventado por los japoneses 😛 Es sólo un juego de palabras: el 1 en japonés se dice ichi, el 2 futatsu … Sigue leyendo

Publicado en Cultura, Curiosidades, Familia, Japón | 34 comentarios

Cuervo blanco – 白いカラス (shiroi karasu)

Hoy, uno de mis familiares que vive en la prefectura de Tottori (鳥取県) me envió un correo sobre un cuervo blanco que se pudo ver  el mes pasado en la ciudad de Ôda, prefectura de Shimane (島根県大田市), al lado de Tottori. … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón | 41 comentarios

Sakura de invierno – 冬桜 (fuyu zakura)

. En Japón hay una gran variedad de flores del Sakura (桜の花) y las más conocidas son las que florecen en primavera. Pero en invierno también hay árboles que dan flores y se pueden ver junto con las hojas rojas del arce japonés (紅葉 – kôyô). … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Japón | 35 comentarios

Nubes de otoño – 秋の雲 (aki no kumo)

El verano parece que no quiere irse de Okinawa, pero las nubes nos dicen que estamos en otoño. En japonés, las nubes de otoño (秋の雲 – aki no kumo) se llaman Uroko gumo (うろこ雲), nubes escamas, porque se parecen a las … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa | 40 comentarios

「Arrugas」:la película – 映画「皺 (しわ)」(eiga shiwa)

. El mes pasado tuve el placer de conocer a Gonzalo Robledo (ゴンサロ・ロブレド), periodista y productor colombiano, cuando estuvo de visita por Okinawa con su esposa japonesa (pueden leer lo que escribió sobre este blog en La alegría de bloguear, … Sigue leyendo

Publicado en Anime, Familia, Hispanohablantes, Japón, Latinoamérica, Manga, Okinawa, Reflexiones, Sociedad, Videos | 25 comentarios

Árbol de Navidad sorpresa – 面白いクリスマス・ツリー

.Tengo una amiga que trabaja en un gran centro comercial que hay en Naha, muy cerca de la casa de mis padres. La semana pasada me llamó para tomar un café. Nos vimos en el Starbucks  que hay en el mismo … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Comida y bebida, Cosas que me gustan, Costumbres, España, Japón, Okinawa, Personal | 19 comentarios

Temporada de caquis – 柿の季節 (kaki no kisetsu)

. Temporada de Ofuro y Nabe y de los ricos Caquis (opinión personal) Una amiga japonesa tiene en su jardín un árbol de caquis (kakis) comestibles y como a mi me gustan mucho me los envía y siempre son bien recibidos. … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Blogs, Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón | 42 comentarios

Primer viento fuerte de invierno – 木枯らし一号 (kogarashi ichigô)

La Agencia Meteorológica de Japón anunció ayer, 18 de noviembre, que sopló en Tokyo el primer viento fuerte de invierno (木枯らし一号 – kogarashi ichigô), 23 días más tarde que el año pasado. En el distrito de Ôtemachi (大手町), centro de … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, De los medios, Expresiones japonesas, Japón | 21 comentarios

El mensaje de un Twitter – あるツイッターでの呼びかけ

El artículo de hoy es sobre un RT (re tweet, forma de publicar un Tweet de algún usuario y que se considere interesante) de unos estudiantes japoneses. Esta noticia me hizo sonreír y también me hizo pensar porque estoy escribiendo … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Japoneses, Reflexiones | 44 comentarios

Dulces japoneses de otoño – 秋の和菓子

. . Estuve dos días sin poder entrar al blog por un problema del servidor. Quise actualizar y contestar a los comentarios pero no pude, no me dejaban entrar. También creo que algunos lectores no pudieron ver la página y lo siento … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa | 37 comentarios