Archivo mensual: agosto 2008

Agradecimiento – 感謝 (kansya)

.Al leer la cantidad de comentarios y correos que he recibido estos dos últimos días, me veo en la obligación de dejar unas líneas. Algunos me “amenazan” 🙂 en mandarme correos hasta que escriba una entrada, otros quieren llamarme por … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Sentimientos, Sobre este blog | 110 comentarios

Vacaciones “sine die” – 休業 (kyuugyou)

.En primer lugar, como dije en mi entrada anterior, mis más sinceras disculpas por mis palabras, por lo mal pensada que soy y muchísimas gracias por los comentarios. Cuando tenga tiempo los voy a traducir al japonés para que los … Sigue leyendo

Publicado en Personal, Sentimientos, Sobre este blog | Deja un comentario

Perdón – ごめんなさい(gomennasai)

  Mis más sinceras disculpas a todos y muchísimas gracias. Una japonesa en Japón Comentarios cerrados . . .

Publicado en Sentimientos | Deja un comentario

Dilema – 板ばさみ(itabasami)

.Creo que hoy me voy a meter en líos otra vez… Esta mañana recibí dos correos de amigos españoles (que no son blogueros) con unos enlaces de un artículo sobre el equipo olímpico de baloncesto posando con los ojos rasgados (foto). … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, España, Reflexiones | 168 comentarios

Ceremonia de los faroles flotantes – 灯籠流し(tourou nagashi)

Esta semana se celebra en Japón el Obon (お盆), semana en que según la creencia, los seres fallecidos vuelven a sus hogares para visitar a la familia. Los japoneses acostumbran a ir al cementerio y preparan comidas especiales para que … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cultura, Historia, Videos | 51 comentarios

Obón de España y Obon de Japón – スペインのオボンと日本のお盆

Pueblo de Obón – オボン村(テルエル県、スペイン) .El pueblo de Obón es un municipio de la provincia de Teruel (España) y pertenece a la comarca de Cuenca Minera. Hace unos meses, un lector que pertenece a la comisión de las fiestas del … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, España, Japón, Puentes | 33 comentarios

Nagasaki – 長崎

Estatua sentada de la paz Fuente de Paz, para recordar a todas las personas que murieron diciendo “agua…” La segunda ciudad en sufrir el bombardeo atómico fue Nagasaki, con una bomba dos veces más fuerte que la de Hiroshima. En Nagasaki … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Japón | 46 comentarios

Hiroshima – 広島

La tumba de las luciérnagas (火垂るの墓-hotaru no haka) La tumba de las luciérnagas, es la película animada más famosa del Estudio Ghibli, dirigida por Isao Takahata, socio del Estudio. Es la historia de dos hermanos, Seita de 14 años y Setsuko … Sigue leyendo

Publicado en Anime, Estudio Ghibli, Historia, Japón, Videos | 88 comentarios

Premio: Brillante blog – 光輝くブログ賞 (hikari kagayaku burogu shô)

.Premio Brillante Blog (es la tercera vez que lo recibo…) que me llega de parte de  Nuvol  y  Alysu . Muchísimas gracias a las dos y perdón por el retraso. Tengo que elegir blogs que brillan por su temática y/o su diseño. Y los premiados son … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Blogs, Premios, Sobre este blog | 26 comentarios