Archivo de la categoría: Puentes

Puente hacia el futuro 9 – 未来への懸け橋 9 (mirai e no kakehashi)

. Érase una vez … Un Rey que había soñado que había perdido todos los dientes. Después de despertar, mandó llamar a un Sabio para que interpretase su sueño. – ¡Qué desgracia mi Señor! – exclamó el Sabio – Cada … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Hispanohablantes, Japón, Puentes, Reflexiones, Sentimientos, Sobre este blog | 45 comentarios

Puente hacia el futuro 7 – 未来への懸け橋 7 (mirai e no kakehashi)

. Cuando llegué por primera vez a Japón, me sorprendieron muchas cosas, las costumbres, la diferente forma de pensar, pero no sólo me sorprendieron las personas sino también las palomas. Imaginen lo que pensé cuando vi por primera vez esas … Sigue leyendo

Publicado en Hispanohablantes, Japón, Puentes, Reflexiones, Sentimientos, Sobre este blog | 57 comentarios

Ninots japoneses en las Fallas de Valencia 2014 – バレンシアの火祭り 2014

Cada país, cada ciudad, cada familia tiene su forma de celebrar (o no) la llegada de la primavera. Mi amigo David GB (¡Gracias!) me acaba de enviar un correo con un enlace diciendo: Un Ninot japonés, creo que te gustará. … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, España, Japón, Puentes, Tradiciones, Valencia | 25 comentarios

Japonés con una japonesa en Japón

. Bueno … el “nuevo proyecto” está publicado Japonés con una japonesa en Japón Todavía está en construcción pero lo hago público porque pienso que si sigo pensando en una y otra cosa, creo que seguirá en la sombra En … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Japón, Puentes | 23 comentarios

Puente hacia el futuro 6 – 未来への懸け橋 6 (mirai e no kakehashi)

. Érase una vez … … dos hermanos que vivían en granjas contiguas que tuvieron un conflicto. Éste era el primer problema que tuvieron después de 40 años de cultivar las tierras hombro a hombro, compartir el duro trabajo y … Sigue leyendo

Publicado en Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 77 comentarios

Gracias, de Japón al Mundo – 日本から世界中に感謝の気持ち

. LOTS OF HEART PROJECT Este proyecto fue creado por el diseñador gráfico Yôji Shibaoka (柴岡洋次) para los japoneses que viven en el extranjero, para que puedan transmitir el sentimiento del pueblo japonés, agradeciendo la ayuda, palabras de ánimo, lágrimas … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, De los medios, Japón, Japoneses, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog, Sociedad, Solidaridad | 38 comentarios

Puente hacia el futuro 5 – 未来への懸け橋 5 (mirai e no kakehashi)

. Cinco años … Qué rápido que pasa el tiempo. Ayer estuve horas y horas sentada delante de la computadora mirando la pantalla, mirando la Caja de texto de Editar entrada … pero no pude hacer nada. Estuve escribiendo, borrando, escribiendo … borrando. … Sigue leyendo

Publicado en Personal, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 94 comentarios

Espíritu japonés, sabiduría occidental – 和魂洋才

. 和魂洋才(wakon-yôsai) Espíritu japonés – sabiduría, tecnología occidental Es un dicho japonés del período Meji, cuando Japón abrió sus puertas al mundo occidental. Una expresión llamada Yoji-jyukugo (四字熟語 – dicho compuesto de 4 kanjis). Sólo 4 kanjis … que expresan, transmiten … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Expresiones japonesas, Japón, Puentes, Reflexiones | 35 comentarios

『-700 -』

. Hace más o menos un año, compartimos la entrada número 「500」 Y hoy compartimos la entrada número 「700」 「700」entradas, donde compartimos emociones, diferentes puntos de vista, enojos, críticas, errores, lágrimas, preocupaciones, tristeza, dolor, sonrisas y diferencias culturales a través … Sigue leyendo

Publicado en Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 66 comentarios

Quinto año – 五年目 (gonen me)

. En el quinto año de Una japonesa en Japón, he agregado dos páginas al blog. Calendario – 歳時記 (saijiki) En esta página he puesto por meses algunas entradas que he publicado durante estos cuatro años, para que los que … Sigue leyendo

Publicado en Puentes, Sobre este blog | 37 comentarios