Archivo mensual: Septiembre 2016

Semana de plata en Japón – シルバーウィーク

. En Japón, tenemos la famosa Semana dorada (Golden week – ゴールデンウィーク) desde el 29 de abril hasta el 5 de mayo, y en septiembre, tenemos la llamada Semana de plata (Silver week – シルバーウィーク). El origen de esta semana … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Expresiones japonesas, Japón, Sociedad | 9 comentarios

O-bon en un pequeño pueblo de Japón – 日本の田舎のお盆行事

. El o-bon (お盆) es una festividad japonesa para honrar a los espíritus de nuestros antepasados. Como les expliqué en entradas anteriores, no es un tradición triste, es una oportunidad para reunirse, bailar, cantar, comer y beber con la familia … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Familia, Japón, Tradiciones | 13 comentarios

La tienda Chocolatory y los Kit Kat especiales – 季節限定キットカットと専門店ショコラトリー

. El mes pasado, unas amigas y yo quedamos cerca de la estación de Ikebukuro para merendar. Antes de ir a la cafetería, me pasé por la tienda de los Kit Kat Chocolatory que se encuentra en un rinconcito del … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón | 16 comentarios

Sonidos para guiar a los invidentes – 盲導鈴 (môdôrei)

. Muchas veces pasamos por un mismo lugar y no nos fijamos o no nos damos cuenta de las cosas curiosas que podemos encontrar. El mes pasado cuando estuve en Tokyo, cada vez que iba a la estación de mi … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón | 6 comentarios

Maki-zushis que nacieron en el extranjero – 海外生まれの巻き寿司

Maki-zushi japonés – 巻き寿司 El maki-zushi (巻き寿司), es un sushi con arroz, pescado y/o verduras enrollado en una hoja de alga nori (foto de arriba). En una página en japonés, compartieron fotos de maki-zushis que nacieron en el extranjero, usando … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades | 11 comentarios

Ranko Fujisawa y el tango argentino – 藤沢嵐子とアルゼンチン・タンゴ

Ranko Fujisawa – 藤沢嵐子 (21-7-1925 – 22-8-2013) Soy un nisei nacido en el conurbano bonaerense de la Pcia. Bs.As. y en el momento de la llegada de Ranko Fujisawa a la Argentina, estaba cursando la escuela primaria. Recuerdo como mis … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Comentarios, Curiosidades, Japoneses, Música | 28 comentarios

Kimono Project 4 – 着物プロジェクト 4

El embajador de Perú en Japón, señor Elard Escala, su esposa Cristina y el delegado de Kimono Project, señor Takakura . El 28 de julio se celebró en la Embajada del Perú en Japón, el 195 aniversario de la independencia … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Kimono Project | 12 comentarios

Día de prevención de desastres naturales en Japón – 防災の日 (bôsai no hi)

Hoy 1 de septiembre, se celebra en Japón el Día de prevención de desastres para recordar el Gran terremoto de Kantô del año 1923. El año pasado, el Gobierno Metropolitano de Tokyo envió a todos los ciudadanos de la capital, … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Curiosidades, Japón | 8 comentarios