Archivo mensual: junio 2011

Caramelos Sugus – 「スグス」のあめ (sugusu no ame)

Publicado el junio 30, 2011 por nora

Una de las cosas que extraño de Argentina son los caramelos Sugus. Parece una tontería pero los extraño. Me gustan mucho, muchísimo, sobre todo los confitados (foto de abajo). El año pasado, mi ex compañera española, antes de irse de … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Argentina, Comida y bebida, Cosas que me gustan, Curiosidades, España, Personal | 79 comentarios

Enamorarse y desenamorarse – 恋と失恋 (koi to shitsuren)

Publicado el junio 29, 2011 por nora

… soliloquio … Cuando nos enamoramos de una persona … … nos enamoramos, nos enamoramos de todo, hasta de los defectos, mejor dicho, comprendemos los defectos … porque estamos enamorados. Nos enamoramos porque queremos y nadie nos obliga a enamorarnos. Cuando … Sigue leyendo →

Publicado en Reflexiones, Sentimientos, Soliloquio | 65 comentarios

Doraemon para siempre – いつまでもドラえもん (itsumademo doraemon)

Publicado el junio 28, 2011 por nora

.Después de lo que pasó en marzo, la japonesa Doraemon tuvo la alegría de recibir una carta de supequeña admiradora que vive en un país de América del Sur. Las palabras de la niña la dejaron otra vez con un … Sigue leyendo →

Publicado en Cartas, Cosas que me gustan, Personal, Sentimientos | 51 comentarios

Tanabata 2011 – 2011年・七夕

Publicado el junio 27, 2011 por nora

.El día 7 de julio es el día de Tanabata （七夕）, la Festividad de las estrellas. El origen y la leyenda lo pueden leer aquí. Hoy estuve dando una vuelta por uno de los centros comerciales de Naha porque tenía … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cuentos y leyendas, Japón, Matsuri | 43 comentarios

La rana de la suerte – 幸運のかえる (kôun no kaeru)

Publicado el junio 25, 2011 por nora

.En Japón, a la rana se le dice Kaeru （かえる） y se pronuncia igual que la palabra 帰る (kaeru) que significa Volver, Regresar. Es una costumbre japonesa hacer un juego de palabras con los kanjis que se pronuncian igual, como en … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Curiosidades, Expresiones japonesas, Japón, Personal | 74 comentarios

El plural de Yen – 円の複数形 (en no fukusûkei)

Publicado el junio 24, 2011 por nora

. El plural de euro es euros El plural de dólar es dólares El plural de peso es pesos  … ¿Por qué hay gente que pone el plural de yen en forma diferente: yen, yens, yenes? Yo aprendí yenes … … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Hispanohablantes, Japón | 42 comentarios

Okinawa: Parque de la Paz – 沖縄平和記念公園

Publicado el junio 23, 2011 por nora

. . Okinawa 23 de junio de 2011 Himeyuri no Tô Okinawa de mi corazón Tumbas de Okinawa Okinawa: 23 de junio Hoy estuve con mis padres en el Parque de la Paz en la ciudad de Itoman. Muchísimas gracias … Sigue leyendo →

Publicado en 23 de junio, Historia, Japón, Okinawa, Personal, Sociedad | 34 comentarios

La flor de Naha – 那覇の花 (naha no hana)

Publicado el junio 21, 2011 por nora

Flamboyán, Framboyán, Tabachín, Arbol del fuego, Chivato o Acacia roja, es el nombre del árbol de las fotos de hoy. Originario de Madagascar, es uno de los árboles más coloridos del mundo con flores rojo anaranjadas  y hojas verdes brillantes. En … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Fotos, Japón, Okinawa | 53 comentarios

Mama’s Club Theatre – ママズ・クラブ・シアター

Publicado el junio 20, 2011 por nora

.La compañía de cine Toho Cinemas, pensando en los padres que quieren ir al cine para ver las últimas películas pero que no pueden porque tienen bebés o niños pequeños, ofrece una función especial para los papás con el nombre de Mama’s Club … Sigue leyendo →

Publicado en Cine, Curiosidades, Familia, Japón, Sociedad | 40 comentarios

「Spanish Eyes」

Publicado el junio 18, 2011 por nora

. Hace unos meses el señor Birubao, que siempre me pregunta un montón de cosas raras por correo, me preguntó qué clase de música y grupos me gustan. La mayoría que me lee sabe que me gusta Queen. ¿Y quién más? … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Cosas que me gustan, Música, Personal, Videos | 49 comentarios