Archivo de la categoría: Respuestas

NorapediA 12 – ノラペディア12

. Respuestas a las preguntas 12 – 質問への答え 12 En primer lugar, muchísmas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Una parte de cada comentario está traducida al japonés, y he dejado como siempre mi respuesta a cada uno … Sigue leyendo

Publicado en Japón, NorapediA, Personal, Respuestas | 67 comentarios

«Gaijin» y «chinita» 2 – 外人とチニータについて 2

. Antes de leer esta entrada, les pido por favor que leanla entrada anterior. 1. Siendo espanol a veces me siento fatal cuando japoneses hablan en mis narices cosas sobre mi como “gaijin” que es un apelativo derrogativo en japones en … Sigue leyendo

Publicado en Reflexiones, Respuestas, Sentimientos | 148 comentarios

En un izakaya 2 – 居酒屋にて 2

.Muchísimas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Quisiera explicar algunas cosas antes de publicar la próxima entrada. 1. En la entrada anterior no escribí en ninguna parte el país de los chicos. 2. No lo hice para defender … Sigue leyendo

Publicado en Experiencias, Japón, Reflexiones, Respuestas | 55 comentarios

Hmmm 2 – ん~~~ 2

. NorapediA 11 – ノラペディア 11  Aventuras y desventuras de nora con un empresario español  * Respuesta a Avenaco (segunda parte. La primera parte la pueden leer aquí) Esta entrada es bastante larga, por eso les aconsejo leerla tomando una taza de … Sigue leyendo

Publicado en Españoles, Experiencias, Japón, NorapediA, Respuestas | 106 comentarios

Hmmm… – ん・・・

. NorapediA 10 – ノラペディア  10 * Respuesta a Avenaco (primera parte) P: ¿Cual es la situación más rara que has vivido con un gaijin? Respuesta: He tenido muchas experiencias con extranjeros, divertidas, interesantes e increíbles, no solo en Japón sino … Sigue leyendo

Publicado en Españoles, Experiencias, Japón, NorapediA, Respuestas | 58 comentarios

Publicar con permiso – 許可を求めてから載せること(kyoka wo motometekara noseru koto)

Resumen de los comentarios de Planeta Japón y mis respuestas. El texto completo lo pueden leer en la entrada Publicar sin permiso . Comentario de Planeta Japón, 22 de diciembre de 2007 «…nosotros pedimos permiso al autor antes de publicar su blog, … Sigue leyendo

Publicado en Respuestas, Sentimientos, Sobre este blog | 35 comentarios

Publicar sin permiso 2 – 許可なく載せること 2

. Agradecimiento Muchísimas gracias por las palabras que me dejaron y por preocuparse por mí y por este sitio, y por toda la ayuda que me ofrecieron. Lamentablemente no puedo hacer nada, pero tengo la mente y el corazón en … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Personal, Respuestas, Sentimientos | Deja un comentario

NorapediA 9 – ノラぺディア9

. Respuestas a las preguntas 9 – 質問への答え9 * loki (ES) P: ¿Qué sentiste cuando empezaste a vivir en Japón?(日本に暮らし始めた時、どう思いましたか?) R: Sentí como si estuviera viviendo en el extranjero, porque no sabía el idioma, pero después de todo, los japoneses … Sigue leyendo

Publicado en Japón, NorapediA, Respuestas | 41 comentarios

NorapediA 8 – ノラペディア8

. Respuestas a las preguntas 8 – 質問への答え8 * bichito san P: Quisiera saber qué es lo que ocurre con todos esos objetos perdidos que quedan por la calles, trenes, etc. cuando nadie los reclama. Sé de buena tinta que … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, NorapediA, Respuestas | 58 comentarios

Confianza – 信頼 (shinrai)

.Hace más de seis meses, conocí a un argentino a través de un blog. Empezamos a escribirnos, intercambiamos opiniones, pensamientos, ideas… Un día me pidió si  podía conseguir unos libros que se publicaban en Japón, para él y para hacerle … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Respuestas, Sentimientos | 85 comentarios