Archivo del Autor: nora

Fechas – 日付 (hizuke)

.En esta entrada escribí sobre la diferencia de los números y letras. Hoy me gustaría hablarles sobre la diferencia de la fecha de vencimiento que ponen en los productos. Hace unos años, cuando una amiga japonesa vino a mi casa, le … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Costumbres, Curiosidades, España, Japón | 47 comentarios

Calpis, el sabor del primer amor – カルピス、初恋の味 (carupisu, hatsukoi no aji)

.En una de mis entradas, el lector mexicano BaEEz que me sigue desde que empecé el blog me escribió lo siguiente: Estimada Nora, tengo un gran problema y hoy te hago un comentario largo….yo voy muy seguido a un restaurante … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Recetas | 66 comentarios

NorapediA 17 – ノラペディア 17

        Sobre la homosexualidad en Japón Pregunta de _ALMA_ Bueno, mi pregunta es; Como se trata el tema de la homosexualidad y bisexualidad en Japón? Es decir, se ve como algo normal? Las parejas de chicas van por la calle … Sigue leyendo

Publicado en Experiencias, Japón, NorapediA, Personal, Respuestas | 56 comentarios

NorapediA 16 – ノラペディア16

Entre Argentina y Japon – アルゼンチンと日本の間 Pregunta: * Alicia: ¿Qué influencia tenía tu parte japonesa cuando vivías en Argentina? Es decir, al ser tus padres japoneses, ¿seguías tradiciones japonesas, te inculcaban la cultura, gastronomía, costumbres, etc. de Japón? Lo del … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Experiencias, Japón, NorapediA, Personal, Respuestas, Sentimientos | 82 comentarios

Sopa de soja y sopa de puerros – 味噌汁とネギのスープ (misoshiru to negi no suupu)

Misoshiru de nora La sopa de miso (味噌汁 – misoshiru) es uno de los platos principales de la comida japonesa, muy sana y de bajas calorías. Los ingredientes necesarios para el misoshiru son: el dashi (caldo de pescado o algas), … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Comida y bebida, España, Japón, Recetas | 51 comentarios

Tumbas de Okinawa – 沖縄の墓(Okinawa no haka)

.Las tumbas de Okinawa son muy grandes, están rodeadas por un muro semicircular y son llamadas Kikkobaka (亀甲墓)porque se parecen a una tortuga. Según la creencia tradicional de Okinawa, el ser humano nace del vientre de la madre y cuando … Sigue leyendo

Publicado en 23 de junio, Cultura, Curiosidades, Okinawa | 35 comentarios

Preguntas de nora – nora からの質問 (nora kara no shitsumon)

Un regalo virtual para todos ustedes 🙂 Comenzamos con el tercer año de Una japonesa en Japón. Un millón de gracias por las visitas y los comentarios. Cada uno de ustedes tiene mi agradecimiento debajo de cada comentario. Arigatou gozaimashita, … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, España, Japón, Latinoamérica | 346 comentarios

“Estoy embarazada” – ”妊娠しています” (ninshin shiteimasu)

.La semana pasada, me pasó algo curioso dentro del tren cuando volvía a mi casa. Normalmente no me siento en los trenes pero ese día me senté y me puse a hojear una revista que había comprado. Cerca de la … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón, Sociedad | 93 comentarios

¿Cree Ud. en Dios? – 神様を信じますか?(kamisama wo shinjimasuka)

Tintorería japonesa en Argentina    アルゼンチンの日本人の洗濯やさん      En una de mis entradas dije que mi abuelo era tintorero en la Argentina. Parece que la tintorería era al principio un trabajo de inmigrantes españoles, y luego muchos inmigrantes japoneses encontraron en esa profesión la forma de … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Argentina, Personal, Recuerdos | 65 comentarios

Dorayaki y torrijas – どらやきとトリハス

.Los dorayakis se parecen a los panqueques y son muy fáciles de hacer. Espero que lo puedan hacer bien. Para los japoneses voy a poner la receta de las Torrijas que hice hace unos días. Muchísimas gracias a Sandra y … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, España, Japón, Recetas | 58 comentarios