En una encuesta que hicieron en la región llamada Shutoken (首都圏 – prefecturas de Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Kanagawa, Yamanashi y la capital, Tokyo) sobre Dónde les gustaría vivir después de jubilarse, participaron 721 personas de 50 a 65 años.
Supongo que los japoneses y japonesas de otras prefecturas pensarán diferente.
En Japón
1. Tokyo
2. Okinawa
3. Kanagawa
4. Hokkaido
5. Nagano
En el extranjero
1. Estados Unidos
2. Canadá
3. Australia, Malasia
4. Tailandia, Nueva Zelanda
5. Corea del Sur
.
¿Dónde quieren vivir los japoneses después de jubilarse? –
退職後、日本人が住みたい場所は？
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.
Hasta la próxima 🙂
.
50歳から65歳までの首都圏にお住いの721人のアンケートの結果です。東京を選んだ理由として、「便利な街だから」「流行の最先端だから」などだそうです。分かります・・・
沖縄が二位に入っているのが嬉しい。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い一週間でありますように、
ご自愛くださいませ。
ではまた ・・・
. . .
Nada sorprendente los resultados de las estadísticas al extranjero.
Un saludo.
Hola Nora
Acabo de escuchar noticias del sismo, va un abrazo cruzando mares perfumado de dulce de leche
Que estès bien
Besos
Nora, como estas? Ayer vi la noticia del sismo a través del Instagram de Nuria… Este es un tema que siempre me preocupa… Todo bien por ahí?
Con respecto al tópico de hoy para mi sería : 1- Japon, 2-Japón, 3-Japón 😀 !
Estoy viendo los videos y fue mucho mas fuerte de lo que pensaba… ahora si estoy muy preocupada, como estas??
Ana,
Estamos bien, y felizmente, fue un susto, grande pero un susto.
Besos**
Ine,
No te preocupes, en Okinawa todo bien y también en todo el país 🙂
¡Muchas gracias por preguntar!.
Besos**
Me alegro de saber que estas bien vos y todo el país, gracias por tomarte el tiempo para contestarnos tan rápido, gracias Nora 🙂
Hola, buenas tardes!!!!
Curiosa e interesante encuesta. Todos muy cerquita de casa a la hora de opinar de países extranjeros. Aparentemente voy a tener mucho sitio en Kyūshū, pero sí me uno a la idea de Corea del Sur. Nada a esperar para hacer las maletas.
Gracias por leerme.
Un abracín!!!!
Qué sorprendente eso de Estados Unidos, me da la impresión de que os han sabido «vender la moto». Lo de Tokyo me no sorprende tanto es una ciudad agradable, sobretodo para los que tienen que correr para ir a trabajar.
Vi el tsunami en directo en NHK, un susto.
Un fuerte abrazo.
Sofía,
Estados Unidos no sé, pero a mí me gustaría vivir en Canadá.
Un cordial saludo.
Ine,
De nada 🙂
Abrazote.
Miguel-Maiku,
Yo pienso que todos muy cerquitas de casa para poder volver cuando quieran.
Un fuerte abrazín.
Jaiem,
A mí también me sorprende lo de Estados Unidos.
Lo del tsunami, felizmente fue un susto.
Un fuerte abrazo.
Haisai!!
Que ortivas los que quieren ir a eeuu! por favor!!
Y vos dónde quisieras vivir cuando llegues a la 3ra edad?
siempre he querido vivir en Canadá, pero fuimos hace unos años en invierno y el Sr. Torres lo pasó fatal! ><
aquí en BCN no se está nada mal, la verdad.
Luca,
Okinawa o Liechtenstein 🙂
Un abrazo.
remorada,
Me gustaría vivir una temporada en Barcelona 🙂
Un abrazo.
¿Y si no te quieres jubilar? van a sobrepoblar Okinawa, es curioso que los japoneses no quieran irse de Japón (lo entiendo jeje) y no me sorprende que los extranjeros quieran vivir en Estados Hundidos, muy predecible. Yo quiero vivir cerca del mar, no se donde todavía pero eso si lo sé, quizá viviré en un barco durante un tiempo.
Duy,
¿Dentro de un barco? ¿Todo el día moviéndose? Ufff … yo no podría 😛
Un fuerte abrazo.