Acabo de llegar a casa … sana y salva (1 y media de la mañana del día 12 de marzo – día y hora de Japón). Estoy bien pero me siento muy pero muy muy mal …
Muchísimas gracias por los comentarios y la cantidad de correos. Hoy no puedo contestar a nadie, perdónenme.
Pero estoy bien.
Muchas gracias de todo corazón, estoy llorando pero no sé por qué estoy llorando …
.
今（3月12日、午前1時30分）、無事に自宅まで辿り着きました。怖かったです、悲しかったです。
体は無事ですが、心はだめです ・・・
たくさんのコメントとメール、本当にたくさんのメール ・・・ありがとうございました。涙が出ました。しかし、なんの涙なのか分かりません。
なんとか頑張りましょう ・・・
. . .
Un gran alivio poder leer que estas bien. Escuche la noticia en las noticias de la mañana y mientras me dirigia al trabajo en mi auto al seguir escuchando las noticias lo primero que se me vino a la mente fue ¡¡¡NORA!!!
FUERZA NORA!!!
Hola Nora, me alegra que estés bien. Yo al igual que Kot soy lector de tu blog pero hasta hoy no había comentado nada. Es comprensible que tengas esa angustia, cuando esta mañana encendí el TV al ver esas imágenes, me quede paralizado, atónito, solo recuerdo esta sensación cuando los atentados de las torres gemelas de NY, por todo el cuerpo te recorre una gran impotencia, ves lo que esta pasando y sabes que no puedes hacer nada para ayudar a toda esa gente que se ha visto afectada. Ahora lo más importante es ayudar a todas las personas que han perdido a seres queridos o gran parte de su vida. Se fuerte si hay algún país que pueda superar esta situación sin duda es Japón.
Cuídate.
Qué bien que estés a salvo! No te diré nada que no te hayan dicho ya cien veces, pero llora todo lo que necesites, y después mucho ánimo. Hoy nuestros corazones están allí con vosotros.
No sabes cuanto me alegro que estes bien, y no sabes cuanto lamento que haya pasado esto en Japon.
Te mando un abrazo.
Señorita Nora me alegra mucho que se encuentre bien, espero que todos sus familiares y amigos también se encuentren bien, es realmente triste esta tragedia; sabiendo que todas las familias de su hermoso país se sabrán apoyar entre si, al igual que el resto del mundo, son muchísimas las personas que estiman a su nación y sus integrantes, me incluyo yo!, de todo corazón le deseo lo mejor a usted y a todo Japón, le mando un abrazo sincero.
Me alegro q te encuentres bien… Animo. Apoyando a Japon desd Venezuela.
Me alegra saber que estás bien Nora. Un abrazo y ánimos a ti a todos los que están en Japón.
Gracias a Dios Nora! Ya me he contactado con algunos amigos, pero aun no se nada de mi amiga Yuka Ikeda. En cuanto te sea posible te agradezco que la puedas ubicar telefono 08057965454. Mill gracias de antemano y me puedes contestar por esta via o al swissrein@hotmail.com.
Nora, mrnos mal que estas bien.. es un alivio en todo el dia no pude conectarme.. vi las noticias y realmente me impactaron, no me lo creia, tu entrada me llena de uan tranquilidad que ni te imaginas.. siento mucho lo susedido, es increible lo que esta pasando..
Animo Nora!! Animo.. a ti, tu familia y tus compatriotas japoneses…
Aunque no muy seguido mantennos informados….
¡Me alegra de verdad que te encuentres bien!
De corazón!
Saludos desde Costa Rica desde este humilde pais de Centro America enviamos las mas solidarias condolencias a uno de los paises mas importante hoy en dia esperando que todo marche de la mejor manera y que el dolor no sea mas alla de lo material..
Deseo de todo corazón que entre las victimas y heridos no se encuentre ningún familiar ni amigo tuyo.
Hoy Japón entero está en mis lágrimas y en mis oraciones.
Sé que las decenas de comentarios de apoyo que hemos escrito aquí no van a poder eliminar todo el dolor que sientes en estos momentos, pero espero sinceramente que por lo menos lo suavicen un poco, al saber que desde la otra punta del mundo nuestro pedacito de corazón que dejamos en Japón también llora con esta tragedia.
Ánimo y un abrazo.
Me alegra que estés bien. Ánimos.
Hola Nora,
Te encontré en casa de Malbicho, y me encanta tu casa.
Me quedo por aca en una esquinita sin molestar.
Me alegro infinitamente que estés bien.
Hubiera querido que ese desastre nunca hubiera ocurrido.
Besos
Hola Nora, otra vez escribiendote. Espero que éste nuevo día en Japón sea mejor y más esperanzador. Un fuerte abrazo y espero de todo corazón que las cosas mejoren para tí y todo el país. Ojala q a través de éste puente que haz creado podamos ayudar de alguna manera. Mucho ánimo.
hoy en la mañana que escuche la noticia me angustie mucho tengo familia en osaka .. trate de comunicarme con ellos y nada, despues de un rato tube señales de ellos me puse muy contenta…japon es un pais muy fuerte y lo van a superar tenlo por seguro…me alegra que estes bien, tu famila y amigos
un fuerte abrazo desde mexico… ANIMOOOOOOOOOOOO…!!
Hola Nora Me alegro saber que estes bien. Ahora voy a rezar mucho para que no se empeore la situacion y en especial, por la planta nuclear.
Menos mal que estas bien.
No me extraña ke no puedas parar de llorar. YO me he hartado viendo lo ocurrido por internet, y eso que no tengo familiares ni conozco mucha gente alli. Asi que los que si lo teneis, debeis estar muy «tocados» y preocupados.
Mucho animo!!!!!
Un abrazo Nora san ….
Bueno se que este es otro mensaje de tantos y solo quiero decir que después de seguir este blog durante un tiempo es primera vez que comento. Mando mis buenos deseos a ti y a los de tu alrededor como también a todo afectado por este suceso.
Que sus corazones sanen poco a poco y sean llenados de paz, tranquilidad y amor en estos momentos pero sobre todo FORTALEZA para levantarse y seguir.
Mis mejores deseos y bendiciones desde México.
Fuerza Nora, lo peor ya ha pasado. No llores acuerdate de ponyo. Lamentablemente de los momentos malos se aprenden muchas lecciones forzadas que de otra manera nos llevarian años. Nora acordate que eres japonesa, con solo eso basta para reponerte. Te quiero mucho, Saludos.
¡Animo! sra. Nora
Me da gusto saber que estás bien.
Ya verás que los japoneses se recuperarán, sólo llevará algo de tiempo. ¡Ánimo!
Saludos.
Nora! Un abrazo desde Chile, que bien sabemos lo desolador de la catástrofe! 🙁
Cuando llegue hoy de la facultad mi mamá me contó lo ocurrido, y lo segundo que hice después de buscar mas información sobre el terremoto fue entrar a tu blog para saber como estabas. Te agradezco que nos hayas hecho saber que estas bien, es una angustia menos. Espero que esta pesadilla pase pronto. Un abrazo desde Argentina
Nora, que gusto me da que se reporte de su condición, apenas escuche la noticia y pensé en usted. Espero de de toda corazón que ningún familiar y/o conocido de usted haya resultado lastimado, ahora le deseo mucha fuerza para enfrentar lo que vendrá después de esta tragedia, aunque nunca lo hago, hoy rezare por usted y por el pueblo japonés, por que los daños no sean mayores y por su pronta recuperación.
Un abrazo fuerte para usted y para quienes viven en Japón
Hola Nora,
Espero que todos en Japon esteis bien y que tu y los tuyos tambien… yo ahora estoy en Filipinas, y estamos cerca de una zona que podria estar afectada tambien, de momento estamos bien. Solo rezo para que todo mejore y se recupere todo. desde aqui te mando todo mi apoyo. Un saludo
Ánimo 🙂
Comadre no había tenido la oportunidad de conectarme pero que bueno que estés bien espero y todos tus allegados estén bien, en cuanto vi las noticias pensé mucho en ti y me alegro mucho que estés bien les deseo mucha fuerza y ánimos un fuerte abrazo y un beso.
Realmente increíble lo que está ocurriendo…
hoy entendi que para tener afecto por una persona no se necesita conocerse frente a frente, hoy conoci y senti esa preocupacion que creei que nunca sentiria , hoy nora asi como tu lloras yo llore , y aunque mucha gente me dijo ridicula y me cuestiono que como podia sentirme asi si nunca te e visto me di cuenta que no importa y que ese puente imaginario que creaste nos llego a muchos y que hoy se refleja en nuestras preocupaciones por lo sucedido, hoy con llanto en mis ojos te mando un caluroso abrazo lleno de fuerza para ti y para toda tu gente nora, FUERZA!!!
para todo tu pueblo y tu gente estamos contigo ñ___ñ
Que bueno que te encuentres bien Norita!!! Fuerza!!!
Hola nuria 🙁 no se que decir mas que animo y lo principal es que estes bien te envio una oracion desde aqui, mexico, no se que mas decir, cualquier cosa que necesites aqui estamos todas las personas que seguimos este puente….. no se si pueda ayudarte enlo personal, mi correo creo que viene aqui…. aun asi te lo dejo … @hotmail.com y creeme lo mas minimo que pueda ayudar dimelo ¿va?
cuidate, un abrazo y un beso, todo va a estar bien…. nos estamos leyendo
😀 pd. perdon me equiboque de nombre… nora 😛
Hola Nora, siempre leo tu blog, y aunque no te había escrito antes decidí hacerlo para decirte que me alegra mucho que estés bien. Ánimo, y un abrazo desde Colombia.
Que bueno que estas bien!
Animo a todos! Ya va la ayuda
Nora-san me alegro que estés bien,abrazos
無事でよかった。心が落ち着くのを祈ってます。
Nora, me da mucho gusto que estes bien, animo, ni tu ni Japon estan solos, un abrazo!!
Ayy Nora, que día maldito. ¿Como pueden pasar estas cosas? Estoy escuchando, leyendo cosas que hacen que el corazón y el alma se me partan en dos y me quitan el piso. ¡Tanta gente, tanto daño!, no se merecen esto, nadie se merece esto ¿por qué ustedes?. Me dan ganas de llorar de a ratos pero me contengo porque sé que no tengo derecho al no estar ahí sufriendolo en carne viva. Y hay tantos motivos para llorar. Tantos que ni se pueden contar ni explicar. Dan ganas de gritar más que llorar. Duele algo tan profundo que no se entiende. Creo que esto debe hacer que se partan cien almas en todo el mundo y todas miren a Japón. Japón te necesitamos. El mundo se convertiría en algo mucho más feo incluso de lo que es sin ese hermoso país. Necesitamos belleza, necesitamos inteligencia, necesitamos calma, necesitamos paz, necesitamos cosas que nos refresquen de vez en cuando y nos digan «ves, se puede hacer de otra manera, se puede ver de otra manera». Países como Japón son como jardines. Los necesitamos, nos son muy valiosos aunque no lo sepan. No podemos abandonarlos a su suerte. A veces dan ganas de decirles: cuidense, no hagan tonterias, no copien tonterías pero no lo decimos porque a fin de cuentas tienen una mente propia. Da bronca que algo ajeno al control y los deseos humanos venga a pegar justo donde menos toca como si no hubiera suficientes cosas humanas de las que cuidarse.
Todo mi apoyo. Espero que sigan levantandose como siempre, que sigan aprendiendo como siempre y que sigan estando cerca nuestro.
Un abrazo desgarrado desde Argentina. Si pudiera deshacerme en el aire y ayudar de alguna forma lo haría sin ningún miramiento.
Yo sé porque estás llorando, está bien, espero que sigas bien y espero en lo posible que todo se detenga pronto y que todas las personas en Japón estén bien .w. no sé porque pensé en tantas cosas, cómo… ¿estarán bien las personas de los blogs que visito? ¿Estarán bien mis mangakas favoritos? ¿Seguirán en pie los lugares que quería visitar en Julio? Y tantas cosas, por eso solo quiero que todo pare y que todos ellos y aun los que no conozco esten bien, es un alivio escuchar que estás bien.
Nora.
Desde México un gran abrazo, para ti, y todo japon en estos tiempos, es duro, el que estés llorando es lo más natural, no pasa nada, como decimos aquí, las lágrimas son un alivio para el alma, tranquila, llora lo que necesites, pero mantén la calma, me alegró mucho leer que estás bien, como ya dijeron antes, aún en la lejanía, y sin conocerte personalmente, lograste crear un vinculo muy fuerte con muchos de nosotros, desahogate todo lo que necesites por ahora, pero recuerda que se vale caer, pero no se vale quedarte ahí, te esperamos a que te sientas mejor y sigas adelante, ánimo Nora.
Oh Nora da gusto que estés bien, cuando supe lo que paso, desee que estuvieras bien, por fortuna puedo confirmar que estas sana y salva.
Es triste y preocupante lo que esta paso en japón, te mando mis mejores deseos y millones de toneladas de fortaleza para tu nación, espero que se recuperen, es triste que vidas se pierdan, nos demuestra lo frágil que es la vida y lo poderosa que es la tierra, se que saldrán adelante, se levantaran y seguirán adelante.
Hay mucha tristeza y diversos motivos para llorar, tanto por aquellos que se fueron y por los que se quedan sin nada. Pero ustedes han demostrado que son una nación fuerte, se han levantado de desastres anteriores peores ocasionados por la estupidez humana, ahora fue la naturaleza quien reclama y nos demuestra que esta presente y que no nos olvidemos de ella.
Nora cuídate mucho y recupera fuerzas y si es necesario dejar de escribir no hay problema, entendemos que la situación es muy difícil, me alegra que estés sana y salva. No soy de los que cree en dios pero pediré por ti y por todos los que sufrieron por el desastre natural y si podemos ayudar en algo, por muy pequeño que sean (donativos, vivieres, etc) comunícanoslo.
Cuídate mucho.
Norita mucha fuerza de ahora en adelante, llora lo que tengas que llorar no te guardes eso que sirve mucho para poder tranquilizarce, pero animo que Japon es un pueblo muy fuerte y se van a poner de pie, eso es seguro.
Sabes algo de Ai y Ale?
Mucha fuerza y animo!
[…] de David Esteban – Español ] El mayor terremoto jamás vivido [ Raúl Vela Gracía – Español ] Estoy bien [ Blog de Nora – Japonesa ] Terremoto [ Manuel Medina Gonzalez – Mexicano […]
¡Ánimo Nora!
Un abrazo, Nora :*
Igual que la mayoría de las personas que seguimos este blog nos levantamos impresionado de como solo un día cualquiera puede convertirse en una desgracia, y como la mayoría, nos levantamos preocupados por ti, en mi caso por que eres prácticamente la única persona que «conozco» en japón, a pesar de que nunca nos hemos visto, ni escrito.
Lo único que puedo decirte es que te recuperes rápido, todo esto es pasajero y que toda las cosas que las personas sufren siempre nos ayudan a ser mejores individuos y con un mayor crecimiento espiritual.
Si mi país mandara ayuda humanitaria yo seré el primero en dar mi mano para ayudar al pueblo de japón con lo que sea que haga falta.
se le quiere y se despide el paladin venezolano
A las personas que tenemos una gran simpatía por tu país nos ha dolido mucho esta situación por la que están pasando; estamos con ustedes amigos japoneses ! Ánimo!
¡Gracias a Dios que estás bien, Nora! Cuando me enteré de la mala noticia, lo primero que me vino a la mente fuiste tú.
En verdad lamento mucho lo que le ocurrió a tu país.
¡Por favor cuídate muchísimo! Te mando un fuerte y cálido abrazo desde México.