Archivo de la categoría: Amigos

Regalo de los Reyes Magos – 東方の三博士からの贈り物 (touhou no sanhakase karano okurimono)

Publicada el enero 6, 2009 por nora

.En Japón no existe la tradición de los Reyes Magos, pero parece que este año, Melchor, Gaspar y Baltasar dejaron a Aran yNeki, un regalo para mí… el carbón dulce de la foto 🙂 .El carbón dulce es una golosina … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Argentina, España, Fotos, Latinoamérica, Personal, Recuerdos, Tradiciones | 75 comentarios

El Tió Nadal – バルセロナ伝統「ティオーナダル」

Publicada el diciembre 24, 2008 por nora

.Otro simpático personaje de las costumbres de Cataluña. El Tió Nadal (Navidad en catalán), es un tronco «con vida». Tiene ojos y boca, se aguanta en cuatro patas y se le suele tapar con una manta para protegerlo del frío. … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Costumbres, España, Tradiciones | 59 comentarios

El Caganer – 幸ウンを呼ぶ「排便人形」(haiben ningyou)

Publicada el diciembre 22, 2008 por nora

.El caganer es una figura que se coloca en los belenes, y como podrán ver en la foto, es una persona bajándose los pantalones o falda respondiendo a la llamada de la naturaleza, es decir, defecando. Es una de las … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Costumbres, España, Humor, Tradiciones | 50 comentarios

Navidad en Barcelona – バルセロナのキリスト降誕祭 (baruserona no kirisuto koutansai)

Publicada el diciembre 20, 2008 por nora

.El año pasado escribí y publiqué algunas fotos de la Navidad en Japón, y este año, con el permiso de todos ustedes, quiero presentar a los japoneses que me leen algunas fotos sobre la Navidad en Barcelona, fotos que me … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Costumbres, España, Fotos | 38 comentarios

Una española en Japón – あるスペイン人

Publicada el diciembre 18, 2008 por nora

.Un viernes en Shinjuku, cerca de las siete de la noche. Menos mal que dejó de llover… Me encontraba esperando a una amiga española que conocí a través del blog, una de las personas a la que tenía muchas ganas … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, España, Japón, Personal, Sentimientos | 60 comentarios

Bingata y Kasuri en Argentina – 紅型と絣

Publicada el noviembre 27, 2008 por nora

.Del amigo Kana me llega este mensaje. Los interesados que viven en Buenos Aires (Argentina), podrán disfrutar de una parte de la cultura de Okinawa en el Centro okinawense. Algún día pienso escribir sobre el Bingata, publicando una foto mía con el … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Argentina, Cultura, Japón, Okinawa, Personal | 19 comentarios

Premio: Dardo 2008 – 2008 ダーツ賞 (nisen hachi daatsu shou)

Publicada el noviembre 8, 2008 por nora

.Bueno, a ver si me pongo al día… un poquito. Tengo en mi carpeta varios premios y memes para publicar. Agracezco a todas las personas que me nombraron y espero sepan disculpar el retraso en seguirlos, porque tengo muchísimas cosas … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Blogs, Premios, Sobre este blog | 27 comentarios

Obra de arte – 芸術品 (geijyutsuhin)

Publicada el noviembre 6, 2008 por nora

.El mate burilado de Huancayo, preparado por artesanos de Perú, es una verdadera obra de arte, un trabajo minucioso que puede tomar varios días. .El mate burilado de Huancayo, preparado por artesanos de Perú, es una verdadera obra de arte, … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Cultura, Japón, Perú, Sociedad | 63 comentarios

Libertad de opción – 選択の自由 (sentaku no jiyuu)

Publicada el octubre 11, 2008 por nora

. «El era un profesor comprometido y estricto, conocido también por sus alumnos como hombre justo y comprensivo. Al terminar la clase de fin de año, mientras el maestro organizaba unos documentos encima de su escritorio, se le acercó uno … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comentarios, Reflexiones, Respuestas, Sentimientos | 58 comentarios

Una pizca de sal… – 一つまみの塩 (hitotsumami no shio)

Publicada el octubre 8, 2008 por nora

.A   – Hola, ¿cómo estás? Yo – Bien, ¿y vos? .   .   . A  – ¿Por qué no escribís? Yo – Pero cómo, ¿no viste el blog? Estoy escribiendo… A   – No te hagas la tonta, ya sabés lo que … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Personal, Reflexiones, Sobre este blog | 64 comentarios