Archivo de la categoría: Sociedad

Los Tres monos sabios de Nikkō restaurados – 日光東照宮の「三猿」の修復終了

Publicada el mayo 24, 2017 por nora

. La mayoría de los templos y santuarios japoneses sufren un deterioro constante con el paso del tiempo, envejecen como envejecemos nosotros, los seres humanos. En el año 1969 tuvo lugar el llamado Gran proyecto de restauración de la era … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Sociedad | 14 comentarios

Los niños y los zapatos en los asientos de trenes en Japón – 電車内での子供の靴

Publicada el febrero 23, 2017 por nora

Los niños cuando viajan en un tren, se ponen a mirar por la ventana, muchos habrán visto cómo se entretienen mirando fuera el mundo que se mueve. No sé cómo será en sus países pero en Japón, cuando los niños … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 11 comentarios

San Valentín en Japón: Gyaku choco – chocolate al revés – バレンタインデー・逆チョコ

Publicada el febrero 10, 2017 por nora

El 14 de febrero es el Día de San Valentín, y hace 8 años les comenté que en Japón las chicas son las que regalan chocolates a los chicos. La empresa de chocolates Morozoff puso por primera vez un anuncio … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Curiosidades, Japón, Sociedad | 13 comentarios

Fukubukuro, bolsa de la suerte de Año Nuevo en Japón – 福袋

Publicada el enero 3, 2017 por nora

El fukubukuro – 福袋 (福-fuku: suerte, 袋-fukuro/bukuro: bolsa) es una  bolsa sorpresa que se vende en Año Nuevo en Japón. Literalmente significa bolsa de la suerte. No se sabe cuándo comenzó esta costumbre y sobre el origen hay varias versiones, … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 6 comentarios

Raquetas de madera Hagoita modificadas – 変わり羽子板 (kawari hagoita)

Publicada el diciembre 7, 2016 por nora

Donald Trump (ドナルド・トランプ), próximo presidente de los Estados Unidos . Hace ya muchos años escribí sobre las hagoitas, y hoy voy a poner casi lo mismo para los nuevos lectores. La hagoita (羽子板) es una especie de raqueta de madera … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 8 comentarios

Día de las parejas felizmente casadas en Japón – いい夫婦の日

Publicada el noviembre 22, 2016 por nora

Hoy 22 de noviembre, es el Día de las parejas felizmente casadas, いい夫婦の日 (ii fūfu no hi). Es una costumbre que se celebra desde el año 1988 y la fecha, 22 de noviembre, es un goroawase (語呂合わせ), juego de palabras … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, De los medios, Japón, Japoneses, Sociedad | 13 comentarios

¿Dónde quieren vivir los japoneses después de jubilarse? – 退職後、日本人が住みたい場所は？

Publicada el noviembre 21, 2016 por nora

En una encuesta que hicieron en la región llamada Shutoken (首都圏 –  prefecturas de Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Kanagawa, Yamanashi y la capital, Tokyo) sobre Dónde les gustaría vivir después de jubilarse, participaron 721 personas de 50 a 65 … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Japoneses, Sociedad | 14 comentarios

Semana de plata en Japón – シルバーウィーク

Publicada el septiembre 27, 2016 por nora

. En Japón, tenemos la famosa Semana dorada (Golden week – ゴールデンウィーク) desde el 29 de abril hasta el 5 de mayo, y en septiembre, tenemos la llamada Semana de plata (Silver week – シルバーウィーク). El origen de esta semana … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Expresiones japonesas, Japón, Sociedad | 11 comentarios

Algo que no sabía 4 – 知らなかったこと 4 (shiranakatta koto)

Publicada el octubre 1, 2015 por nora

Hace unas semanas estuve viendo un documental sobre Kirguistán y el rapto de novias. Hace unos años conocí esta tradición que, aunque es ilegal, lamentablemente aún se practica en varios lugares, parece que aquí también. Bueno, pero la entrada de … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Reflexiones, Sociedad | 11 comentarios

Día mundial de la enfermedad de Alzheimer – 世界アルツハイマーデー

Publicada el septiembre 21, 2015 por nora

 21 de septiembre Día mundial de la enfermedad de Alzheimer . Día mundial de la enfermedad de Alzheimer – 世界アルツハイマーデー Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. Una buena semana a todos. Hasta la próxima … Sigue leyendo →

Publicado en Reflexiones, Sociedad, Videos | 9 comentarios