El Hanami es una tradición japonesa de Ver las flores del Sakura.
Supongo que habrán visto en muchos blogs fotos de este evento en lugares típicos de Japón. Este año estuve en cuatro lugares diferentes, en barrios y calles donde los árboles del sakura están en los jardines de las casas, en parques no famosos donde pude disfrutar, contemplar y «conversar» con las flores (no comí nada malo, estoy bien ¿eh? 😛 )
Las fotos de hoy son de tres lugares, y como podrán ver hubo días nublados, con un poquito de lluvia y también días con sol.
Les pongo el video del Hanami de un gran amigo mío, el señor Neki, uno de mis «corresponsales» en España. Espero que puedan disfrutar del video y las fotos y empezar la semana con una sonrisa.
Para todos ustedes, los lectores de Una japonesa en Japón
.
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
na buena semana a todos.
Hasta la próxima.
.
先週は寒くて強風の一週間でしたが、可愛らしい桜の花は花見のため我慢強く待ってくれました（笑）。
今年は四か所を一人で回りました。その中の一つは有名な所で偶然純日本風の結婚式を観ることが出来ましたので、次の機会に載せたいと思います。今日の写真は、都内のあんまり有名でない場所です(地元の人たちしか知りませんが分かる人は分かります ・・・）。いいお天気ではなかったのですが、「一人花見」楽しんで来ました。
そして、ビデオはスペインのお友達、ネキさん(Neki)のものです。お楽しみくださいませ。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。第82回選抜高校野球大会が終わりました。我が心の故郷、沖縄の興南高校が初優勝をしました。選手のみなさんおめでとうございます!! これからも頑張ってください。
明日は暖かくていい一日だとお天気予報のお兄さんが言ってました。
ご自愛くださいませ。
良い一週間でありますように。では、では ・・・
. . .
Hanami… espero poder volver a disfrutar del Hanami japonés muy pronto 😉
Hace justamente un año que disfruté de mi primer Hanami con el tío Tosca, Lorco, Neki, etc. etc., y creo que ya va siendo hora de hablar de ello 😛
Un fuerte saludo! Y muchos recuerdos ^^
Sirius,
Pues sí, me gustaría leer tus impresiones sobre tu viaje a Japón 😉
Abrazote.
Esta vez (como siempre) no he hecho un hanami tan a lo grande, pero igual he disfrutado mirando las flores por un tiempo prolongado… Bueno, ya voy a escribir algo de eso también.
Saludos.
759,
Bueno, pero por lo menos pudiste disfrutar del hanami.
Un cordial saludo y gracias por comentar.
MikOv,
jajajajaja … me alegro que se escuche de maravilla 🙂
Un abrazo.
Que bonito tu sitio, me gusta mucho venir a leerte
Nieri,
Muchísimas gracias por tus palabras. Espero que me sigas visitando.
Un cordial saludo.
Nora, en realidad era yo uno de ellos, el «host», que vivo en Japón. Mis amigos vinieron a visitarme por unos días y a veces no supieron comportarse del todo bien. Lo siento.
random,
No tienes por qué disculparte, lo que te dije era una broma porque pensé que lo que decías era broma. Yo NO estuve en ese matsuri, ese día estuve paseando por Kamakura 😉
Parece que no nos entendimos muy bien …
Un cordial saludo y perdóname por no haberte contestado «bien» 🙂
[…] 4 de abril, estuve paseando por Kamakura. Quise hacer el Hanami y también ver el […]
[…] de estos patios cordobeses tiene mucha historia, pero hoy me gustaría que disfrutaran de un Hanami español, con diferentes colores pero con la misma belleza que transmiten las […]
me encantaron las fotos son hermosas y capturan la belleza de la naturaleza
valeria,
Me alegro que te hayan gustado.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
[…] Colectividad japonesa. Texto y voz: Cristian Sprjlan Sakura (tradicional) Nobuko […]
[…] significa “fragante” en guaraní. Florece en primavera y su belleza me hace recordar al Hanami del sakura en […]
Hola Nora,
He estado echando un vistazo a tu blog porque dentro de poco tengo que entregar un trabajo para mi facultad sobre Japón. Me gustaría hablar sobre el Hanami, y tus fotos son tan bonitas que me gustaría preguntarte si me darías permiso para utilizarlas en mi trabajo. Mantendría tus créditos y tu blog aparecería en las fuentes de información.
Muchas gracias, un beso =)
Estrella,
Puedes utilizar las fotos pero con el enlace al blog, si no es mucha molestia. Muchas gracias.
Un cordial saludo.
[…] El sakura esperando la […]
[…] regalaron un tumbler del Starbucks Sakura 2011, una edición limitada con dibujos de flores del sakura. Me gustó mucho y hoy después de comer, me fui a tomar un café en un Starbucks que está cerca […]
[…] de los blogs sobre Japón, y supongo que muchos las habrán visto con sus propios ojos haciendo un Hanami. Flores de color rosa, rosa pálido o casi blanco. Esto es lo “normal” […]
[…] año no tuve la oportunidad de hacer el Hanami en Tokyo. Pensé que podría hacerlo en Okinawa, pero tal como escribí en una de mis entradas […]
[…] es leche con sabor a sakura, una edición limitada de esta temporada porque falta poco para el Hanami. Yo pude disfrutar el Hanami en febrero, en Okinawa; dentro de unos días pondré las fotos de […]
Nora, hola, lindas fotos, linda tradicion, yo soy pintor, y tengo curiosidad sobre los diferentes nombres que utilizan para llamar a cada etapa del florecimiento, se que en japones existen, maestros de la contemplacion en tu cultura. Estoy por hacer un cuadro sobre el equinoccio de otoño, un campo de flores que representen estrellas, y quiero hacer una equivalencia entre las luminocidad de las estrellas y las etapas de florecimiento, de echo siempre ando mirando flores y en estos dias subire a la maontaña para ver una por todo el dia, no se si tu conoces esta informacion, o alguna pagina donde exista, si es asi seria increible que la compartes conmigo, muchas gracias Miguel
miguel,
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Hay distintas etapas del florecimiento pero no sé si es lo que buscas.
* 10% de flores: Ichibu-zaki
* 30% de flores: Sanbu-zaki
* 50% de flores: Gobu-zaki
* 70% de flores: Nanabu-zaki
* 90% de flores: Kubu-zaki
* 100%: Mankai
Un cordial saludo y mucha suerte con el cuadro 😉
100%: Mankai
marlon akira tome matencio,
Muchas gracias por la visita.
Un cordial saludo.
[…] El sakura esperando la […]
[…] el mapa de arriba, el Hanami en Tokyo se podrá disfrutar más o menos a partir del día 20 de marzo, y en Kyoto el día […]
[…] el calendario, el Hanami (花見) en Tokyo será más o menos el 25 de […]
[…] disfrutar de un buen Hanami? … Espero que […]
hola soy yo alexis-chan de vuelta (que terco) tienes una suerte que yo envidio totalmente, ¡OJALA CRECIERAN SAKURAS EN MEXICO!!!, pero bueno un dia las vere por mi mismo… apenas tengo 13 (el 21 14) pero mi sueños dorados de mi vida tienen que ver con japon (el mas loco es irme a vivir alla) pero como siempre me impresionas nora-san (ya hasta voy a adoptar sus tradiciones..)
alexis,
Me alegro de que te gusten las flores del sakura. Espero que algún día puedas verlas en directo.
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.
[…] Escuchando el canto de las cigarras, pienso ¡llegó el verano!; escuchando el canto de los grillos campana por la noche con la ventana un poco abierta, pienso que se acerca el otoño; cuando termina el calendario, pienso en el invierno que se irá al hemisferio sur; y a través de los árboles de los jardines cerca de mi casa, siento que la primavera nos traerá otra vez a las flores del sakura. […]
Hermosos!!!!
Como deseó estar ahí apreciando tanta hermosura
MIRIAM,
Me alegro de que te haya gustado.
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.
[…] que estoy preparando y que ya muchas personas escribieron sobre el mismo tema. No es la época del Hanami, pero para que comprendan lo que quiero expresar en esa futura entrada, pienso que lo mejor es ver […]
[…] Hanami – 花見 […]
[…] no existe una estación como la primavera de la isla principal, y tampoco es costumbre hacer el hanami porque las flores del sakura son […]
[…] cerezo es uno de los símbolos más conocidos, siendo protagonista de un gran evento, el festival Hanami, reunión popular que celebra la aparición de estas […]
[…] de la temporada se encuentran en su máximo esplendor, la gente se reúne sólo para ver las flores (hanami – 花見), y el único propósito es disfrutar el momento observándolas. Lo mismo hacen en la época del […]
[…] El mes del Hanami – 花見 flores del cerezo […]
[…] japoneses disfrutan del hanami (花見）, disfrutan de la lluvia de flores del sakura (桜吹雪 – sakura fubuki), y por último, […]
Hola
Si me gustan las flores de sakura pero mas que eso a mi me gustan unas que se llaman Kinmokusei 金木犀 por que me encanta el aroma que tienen. Y como las sakura solo duran muy poco tiempo.
Talvez no sean tan bonitas como sakura pero el aroma! OMG que delicia!
Wanderlady,
El aroma del Kinmokusei es maravilloso, a mí también me gusta 🙂
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.
Buenas Nora ^^
Tras casi 5 años, y tambien 5 comentarios (.3.), vengo a comentar de vuelta a este post ^^
Creo que aqui se verian algunos cambios (y que me doy cuenta de algún posible cambio de mi yo de 13, y mi yo de 18 (?)) que he mostrado en este post~, bueno, iré al grano.
Tras ese viaje de ese amigo mio del que te comenté, he tomado la desición de comprar algunas semillas de cerezo (ya confirmé que lo son), para tener en casa minimo un par de estos arboles, para embellecer un poco la calle donde vivo (?), y regalarle uno a cada uno de mis 5 amigos más cercanos ^^, ¿que opinas de la idea?, buena, ¿no crees? ^^
Saludos~ , y que tengas un buen inicio de Abril ^^