Balsa de pétalos de flores del sakura – 桜の花筏 (sakura no hana ikada)


.

La vida del ser humano tiene muchas etapas
y la vida de las flores también.

Los japoneses disfrutan del hanami (花見),
disfrutan de la lluvia de flores del sakura
(桜吹雪 – sakura fubuki), y por último,
disfrutan de la balsa de pétalos (花筏 – hana ikada)
de las flores del cerezo.
Todo es hermoso, todo es importante, todo tiene sentido.

Todas estas etapas de las flores del sakura
forman parte de la primavera en Japón.

.

Balsa de pétalos de las flores del sakura –
桜の花筏 (sakura no hana ikada)

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Disfruten del fin de semana.
Hasta la próxima 🙂

.

花見・桜吹雪・花筏

すべてが素敵で、すべてが意味がある。

日本の四季は美しいと思う。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い週末でありますように、
ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Cosas que me gustan, Japón, Mundo Zen, Wabi sabi. Guarda el enlace permanente.

11 respuestas a Balsa de pétalos de flores del sakura – 桜の花筏 (sakura no hana ikada)

  1. Eowyn dice:

    Hola Nora,

    Quiero defender los cerezos occidentales pero es tan…. masivo, inmenso. Es precioso :D. Cuentan que en Kamakura por lo visto es espectacular.

    Gracias por el vídeo, a mí me gustan estas fostos que parece que llueven copos rosados.

    Un abarazo Nora. Mi «Hanami» (Creo que es sakura) de 5 metros cuadrados (Ya he localizado otros más) está también en flor pero no ha florecido del todo :D. Pronto le toca a la glicina

  2. Rhandi dice:

    Nora chan, simplemente hermoso.

    Gracias por compartir.

  3. Kashiro dice:

    Las flores de sakura parecen tener cierta naturaleza acuatica, en árbol forman grandes cúmulos de nubes para dibujar un cielo cautivador, luego se hacen liquidas para precipitarse como gentil lluvia hasta el suelo, y después de ver esto me queda claro que caen para formar danzantes glaciares rosados.

    Muchas gracias por el vídeo. Y para dejar algo en la entrada:
    Sakura chiru
    Nawashiro mizu ya
    Hoshizuki yo

    Saludos.

  4. Hiroka Akita dice:

    Asdfghjlk
    De solo pensar en el sakura me acuerdo de Yuyuko Saigyouji… (Personaje de un videojuego), me pregunto como se veria su castillo en caso de existir en la vida real….
    Saludos~ owo

  5. doalle dice:

    Por aquí también andaban cerezos, ciruelos, y creo que almendros en flor. Por desgracia no tenemos esos jardines de cerezos… Es increíble la sensibilidad de los japoneses por esta clase de cosas, la estacionalidad, el disfrutar observando, apreciar todas las partes de un proceso, los detalles más simples…
    Si viviera en Japón creo que observar las balsas me pondría un poco triste, porque signifcan que la época de floración se acaba (aunque al rato venga el verano).

    Ya hacía tiempo que no comentaba. Un saludazo con cariño para Nora… y los lectores.

  6. Luca dice:

    Haisai Nora!!
    Re lindo como caen los pétalos del sakura! En Okinawa hay tantos cerezos como en el resto de Japón?
    Abrazo!

  7. LAURA dice:

    Simplemente bello. Gracias Nora

  8. Miguel-Maiku dice:

    Hola, buenos días!!!!

    El sakura no solo se puede disfrutar por tierra, viendo el resplandor de sus flores, por aire, disfrutando de esa «lluvia de pétalos» o en el agua, observando las bellas imágenes que nos trae Nora. El Hanami es una bonita forma que tienen los japonesas de disfrutar de los encantos que la Naturaleza nos proporciona, y que ojalá los demás sepamos aprender y valorar.

    Gracias por leerme.
    Un abracín!!!!

  9. Hotaru dice:

    ¡Que bonito! la naturaleza siempre nos da gratis esos espectáculos para maravillarnos. Algún día espero apreciar ese momento en vivo y en directo.

    Gracias por compartir.

  10. nora dice:

    Eowyn,
    Los cerezos de España también son preciosos.
    Las glicinas me gustan 🙂
    Besos**

    Rhandi,
    Muchas gracias a ti por pasarte y comentar.
    Un cordial saludo.

    Kashiro,
    Qué bonito lo que dices en el comentario, me gustó mucho.
    Un cordial saludo.

    Hiroka Akita,
    Bueno, no puedo decirte nada porque no conozco ese videojuego 😛
    Un cordial saludo.

    doalle,
    Las partes de un proceso de las flores, se parecen a las etapas de la vida del ser humano, debe ser por eso que los japoneses lo disfrutan observando.
    Muchas gracias por comentar de vez en cuando.
    Un cordial saludo.

  11. nora dice:

    Luca,
    No, en Okinawa no hay muchos cerezos.
    Un abrazo.

    LAURA,
    De nada, me alegro de que te haya gustado.
    Un abrazo.

    Miguel-Maiku,
    Felizmente son muchos los extranjeros que saben valorar el Hanami, algunos mucho más que los japoneses 🙂
    Un fuerte abracín.

    Hotaru,
    Espero que algún día puedas verlo en vivo y comprender el significado que le dan los japoneses.
    Un cordial saludo y gracias a ti por comentar.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *