Hortensias de mi barrio – 近所のあじさい (kinjyo no ajisai)

.

En Japón estamos ahora en la temporada de las lluvias.

Hace unos días, fui a dar un paseo por el barrio para sacar fotos de hortensias, flores típicas de esta época. Espero que puedan disfrutar como yo de la variedad de hortensias que encontré caminando unas dos horas por las calles de mi barrio.

No se imaginan lo contenta que estoy con mi nuevo juguete. Me la paso sacando fotos por todas partes para mostrarlas en el blog. ¿Se acuerdan cuando abríamos los regalos en el día de Reyes? Pues para mí, todos los días se parecen al 6 de enero. Muchas gracias otra vez al admirador del blog que me ragaló la cámara, que no quiere que diga ni su nombre ni su nacionalidad (muy tímido el chico :mrgreen:) Gracias a él puedo sacar muchas fotos para compartirlas con ustedes.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.
Hasta la próxima 🙂

.

数日前カメラを片手に近所を散歩して来ました。

いろんな種類のあじさいがありまして、楽しい散歩でした。雨は降ってなかったけど、綺麗でした。

皆さんの近所にもありますでしょうか　・・・　あじさい　・・・

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
東京は今日も暑い一日でした。
ご自愛くださいませ。では、また　・・・

. . .