Archivo de la categoría: Personal

Por la sonrisa de los niños – 子供たちの笑顔のために (kodomotachi no egao no tameni)

.Desde el 1 hasta el 26 de diciembre de todos los años se organiza en todo Japón, una campaña solidaria llamada Camapaña solidaria de fin de año (歳末助け合い運動 – saimatsu tasukeai undou) para ayudar a los necesitados. Por más pequeña … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Personal, Sentimientos, Sociedad, Solidaridad | 32 comentarios

Frutas – 果物 (kudamono)

.Hace unos días recibí un paquete lleno de Kakis (foto de arriba) de una amiga japonesa, todos de un árbol del jardín de su casa. El Kaki, fruta originaria de China y Japón tiene una pulpa de sabor muy dulce … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Comida y bebida, Hispanohablantes, Honne y tatemae, Japón, Personal, Sentimientos | 66 comentarios

NorapediA 16 – ノラペディア16

Entre Argentina y Japon – アルゼンチンと日本の間 Pregunta: * Alicia: ¿Qué influencia tenía tu parte japonesa cuando vivías en Argentina? Es decir, al ser tus padres japoneses, ¿seguías tradiciones japonesas, te inculcaban la cultura, gastronomía, costumbres, etc. de Japón? Lo del … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Experiencias, Japón, NorapediA, Personal, Respuestas, Sentimientos | 83 comentarios

Daigakuimo – 大学芋

.El Daigakuimo es un típico postre japonés hecho con batatas y muy fácil de preparar. Literalmente significa «batatas universitarias», y se le dio este nombre porque se dice que la primera vez que se vendió este postre fue en unas … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Japón, Personal, Recetas | 58 comentarios

Internet y privacidad – インターネットとプライバシー

.Hace unos años, cuando todavía no tenía blog y leía y comentaba en blogs de hispanohablantes, me encontré con una entrada en la que el autor publicaba fotos con los datos del lugar donde vivía, es decir, la dirección y … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Hispanohablantes, Japón, Personal, Sobre este blog | 52 comentarios

Mi obentou – 私のお弁当 (watashi no obentou)

Obentou de nora – noraのお弁当 El Obentou (お弁当) es una comida preparada para llevar al trabajo o a la escuela. Se llevan en los Obentou bako (お弁当箱), literalmente cajas de obentou. Yo no puedo darme el lujo de comer todos … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Personal | 109 comentarios

I’m in love! – アイム・イン・ラブ!

.Ayer por la noche fui con una de las chicas de la oficina, a la recepción de la inauguración de Spain – Tokyo Designer`s Week 2009 I`m in love! en la Embajada de España. No entiendo nada de diseños pero me gustó … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, España, Japón, Personal | 37 comentarios

Día del Deporte – 体育の日 (taiiku no hi)

.El 12 de octubre fue el Día del Deporte en Japón. Antes se celebraba el día 10 de octubre por la conmemoración de los Juegos Olímpicos de Tokyo del año 1964, pero a partir del año 2000, se cambió la fecha … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Japoneses, Personal, Sentimientos | 48 comentarios

Semana de la lectura 2009 – 読書週間 2009 (dokusho shûkan)

.Hoy empieza en Japón la Semana de la Lectura (desde el 27 de octubre hasta el 9 de noviembre). Este evento empezó en el año 1947, cuando las heridas de la Segunda Guerra Mundial no se habían cerrado todavía en … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Argentina, Blogs, Curiosidades, Japón, Libros, Literatura, Personal | 90 comentarios

Restaurante 「La casita」 – 「ラ・カシタ」

.Hoy les presento un restaurante de comida mexicana de los muchos que hay en Tokyo. Estuve con una amiga y lo pasamos muy bien. Se llama La Casita y está cerca de la estación Daikanyama. El chef estuvo en México … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Japón, Mexico, Personal | 101 comentarios