Archivo del Autor: nora

El significado de las piedras del camino de acceso a un santuario – 神社の参道の玉砂利の意味

Publicada el diciembre 9, 2016 por nora

Para los japoneses es algo normal ver las piedras en el camino de acceso a un santuario, pero no sé si todos conocen el significado de las mismas. A mí me gusta caminar sobre ellas, me gusta el ruido que … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Expresiones japonesas, Japón | 15 comentarios

Mis «latinadas» – 私のラテンアメリカ風スペイン語

Publicada el diciembre 8, 2016 por nora

. […] tambn me molesta mucho que se te escapen algunas ”LATINADAS” no hablas español neútro áveces.. ”Celular” no es una palabra que entre en la RAE… de tódos modos, te tendría que corregír si yo supiese tambn japonés (cosa … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Reflexiones | 44 comentarios

Raquetas de madera Hagoita modificadas – 変わり羽子板 (kawari hagoita)

Publicada el diciembre 7, 2016 por nora

Donald Trump (ドナルド・トランプ), próximo presidente de los Estados Unidos . Hace ya muchos años escribí sobre las hagoitas, y hoy voy a poner casi lo mismo para los nuevos lectores. La hagoita (羽子板) es una especie de raqueta de madera … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 8 comentarios

Vestimenta de un baile tradicional de Okinawa – 琉球舞踊の衣装

Publicada el diciembre 6, 2016 por nora

Foto de una servidora con la vestimenta de un baile tradicional de Okinawa llamado Hanafū (花風), Viento de flores Vestimenta de un baile tradicional de Okinawa – 琉球舞踊の衣装 Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Japón, Okinawa, Personal | 12 comentarios

Kimono Project 9 – 着物プロジェクト 9

Publicada el diciembre 5, 2016 por nora

Kimono Project 23/196 Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea パプアニューギニア独立国 . . . Reino Hachemita de Jordania ヨルダン・ハシミテ王国 Kimono Project 9 – 着物プロジェクト 9 Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. Una buena semana a … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Kimono Project | 7 comentarios

Los diez años de Una japonesa en Japón – 「ある帰国子女」の十年

Publicada el diciembre 2, 2016 por nora

. Bueno … En junio del año que viene, Una japonesa en Japón cumple diez años, nora cumple diez años y una década en la red son muchos años. Todavía no tengo nada decidido pero estoy pensando en poner el … Sigue leyendo →

Publicado en Sentimientos, Sobre este blog | 36 comentarios

Día del cine en Japón – 映画の日 (eiga no hi)

Publicada el diciembre 1, 2016 por nora

La primera vez que se estrenó una película en Japón fue durante la semana del 25 al 29 de noviembre del año 1896 en Kobe. En el año 1956, la Asociación cinematográfica de Japón pensó en crear el Día del … Sigue leyendo →

Publicado en Cine, Costumbres, Curiosidades, Japón | 8 comentarios

Expresiones japonesas poco conocidas – あまり知られていない日本語

Publicada el noviembre 29, 2016 por nora

Hoy quiero compartir tres expresiones japonesas que no se usan todos los días, pero que a mí me parecen preciosas. Me las enseñaron mis padres hace mucho tiempo y son palabras estacionales kigo que se usan en los haikus (poesía … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Expresiones japonesas, Japón | 17 comentarios

Chancleta – gomu zōri – shima zōri – ゴムぞうり – 島ぞうり

Publicada el noviembre 28, 2016 por nora

En la entrada Cosas que los japoneses se llevan al extranjero, puse la foto de un par de chinelas/pantuflas o pantuflos, calzado sin talón y de suela ligera que se usa para estar en casa. Si mal no recuerdo, en … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades | 9 comentarios

El mensaje oculto de los envases de cartón en Japón – 紙パック飲料に隠されたメッセージ

Publicada el noviembre 25, 2016 por nora

Todos los días pasamos por el supermercado, compramos los productos que solemos comprar, los consumimos, tiramos los envases después de usarlos y volvemos al supermercado a comprar otra vez las mismas cosas o diferentes productos. Existen en nuestro alrededor muchos … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón | 11 comentarios