Uno de los blogs de japoneses/as que leo desde hace muchos años, es el de una japonesa casada con un francés y viviendo en Francia. Es muy interesante porque escribe sobre las diferencias culturales. En este blog he compartido varios artículos, uno de ellos es Las 6 decepciones de Japón.
Hoy quiero compartir una lista de 30 cosas, tópicos de Japón que la mayoría de ustedes conocen. Según la autora del artículo, hablando con sus amistades se dio cuenta de que hay extranjeros que piensan o hacen las mismas cosas de la lista y, japoneses que no lo hacen o piensan. Y como siempre hace en casi todas sus entradas, comparte la lista para ver si tenemos o no cosas en común sin importar la nacionalidad, y no para decir qué país es el mejor o peor.
Cuando ella dice extranjeros en su blog, siempre se refiere a las personas de su alrededor (en Francia), es decir, sus amigos/as (franceses y de otras nacionalidades) que nunca han estado en Japón y que no saben mucho de este país.
Muchos lectores pensarán, por ejemplo, que ser educados y agradecer con una sonrisa (número 6 de la lista) no tiene nada que ver con la nacionalidad, y es cierto. Como también es verdad que hay extranjeros que piensan como los números 3 y 11.
La autora dice que comparte la lista con humor. Por eso, no se lo tomen a mal y sonrían 🙂
Si algún día visitan Japón, tal vez les guste porque:
1. Les gustan los videojuegos, mangas o anime.
2. Son vegetarianos o se preocupan en comer sano.
3. Piensan que es mejor una sociedad dirigida por los hombres.
4. Piensan que los personajes como Hello Kitty son kawaii.
5. Simpatizan con la gente sencilla y modesta.
6. Les gustan las personas educadas y tratan de ser educados, y agradecer con una sonrisa.
7. Prefieren comer pescado que carne.
8. Se sienten a gusto (tranquilos) con personas tímidas o que no pueden expresarse bien.
9. No les gustan las personas que son impuntuales y no cumplen sus promesas.
10. No son religiosos pero creen que existe un dios en algún lugar.
11. Piensan que si el esposo toma las riendas, la relación en una pareja funciona mejor.
12. No les gustan las fiestas que duran muchas horas, prefieren volver pronto a casa.
13. Muchas veces escuchando a las personas de su alrededor, piensan no hables sólo de ti, escucha también a los demás.
14. Les gustan las cosas raras, y buscan un estímulo para todos los días.
15. Les gusta decorar la casa con flores de la estación (primavera, verano, otoño, invierno), y comer verduras de la temporada.
16. Están al tanto de lo último en tecnología.
17. Quieren visitar los lugares turísticos que están de moda.
18. No simpatizan con las personas que piensan que los Estados Unidos y Europa son el centro del mundo.
19. Tienen un estómago débil, y a veces sufren dolores de estómago.
20. Disfrutan mucho del ofuro porque piensan que es lo mejor para relajarse.
21. Son hábiles para las manualidades y para envolver regalos.
22. Muchas veces les dicen que son muy serios.
23. Piensan que se debe elogiar a las personas que trabajan duro.
24. No les gusta el olor a sudor, pero no quieren usar perfumes. Les gusta el suave olor del champú.
25. Dicen con frecuencia que están ocupados o que no tienen tiempo.
26. No hablan mucho, son silenciosos.
27. Muchas veces les dicen que son amables.
28. Se lavan las manos antes de comer o llevan toallitas desinfectantes para las manos.
29. Piensan mucho en la ecología.
30. Piensan que el éxito o el fracaso en los negocios está en la importancia que ponen en los pequeños detalles.
Como puse al principio, la autora dice que hay japoneses que son o piensan así, japoneses que no son así o piensan diferente a la lista, y extranjeros que poseen las características mencionadas.
Hay japoneses que se sienten bien estando en Japón (con sus cosas buenas y malas), japoneses que no se sienten a gusto en su propio país, japoneses que pueden vivir en cualquier país del mundo. Y lo mismo pasa con algunos extranjeros, los que quieren vivir en otro país que no es el suyo y los que prefieren vivir en su país.
Hay personas que piensan que ser extranjero es sinónimo de raro, pero si tratamos de acercarnos y hacer amistad con ellos/as, encontraremos muchos puntos en común, similitudes, tal vez muchas más que con las personas de nuestra misma nacionalidad.
La autora del artículo termina diciendo:
Extranjeros, japoneses … todos somos seres humanos.
Me puse a pensar que sería interesante hacer una lista de 30 tópicos de sus países para saber cuántas cosas comparten los japoneses …
No se lo tomen todo en serio, no se ofendan y sonrían, que es el deseo de la japonesa del artículo original … y también el de esta servidora.
.
Tal vez les guste Japón porque … –
日本を好きになるかもしれない
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.
Hasta la próxima 🙂
フランス人と結婚していて、フランスで生活しています日本人女性のブログからお借りしました面白い記事を皆さんにご紹介しました。
”これまでに日本に行ったことがなく、日本のこともよく知らない外国人(日本にいる人ではなく、母国にいる方々)。しかし、日本に行ってみれば結構日本のことが好きになるのではないか?と思わせる外国人の特徴をあげました” ・・・という記事です。
あくまでジョークなので、柔らかく受け止めて欲しいと書いてあります。
1. 漫画、アニメ、テレビゲームのうち、いずれかが好きである。
2. ベジタリアン。もしくは食べる物にすごく気を使っている。
3. 男性が世の中を引っ張っていく社会のほうが何かと良いと思う。
4. キティーちゃんのようなキャラクターものをかわいいと思う。
5. 経歴などは素晴らしいのに控えめな人に好感を持つ。
6. 礼儀正しい人が好きだ。自分も常に礼儀正しく笑顔でお礼をするようにしている。
7. 肉より魚派。
8. シャイな人やあまりうまくしゃべれない人を見ると、なぜか安心する。
9. 時間や約束を守らない人がいるとイラッとする。
10. 無宗教だが、神様はどこかにいると信じている。
11. 妻は一歩下がって夫についていくような夫婦のほうがうまくいくと思う。
12. 長時間のパーティーが苦手。早く帰りたい。
13. 周りの人を見て、「自己主張ばっかりしてないで、人の話を聞け!」と思うことしばしばある。
14. 変わったものが好き。たぶん、どこかで刺激を求めているんだと思う。
15. 季節ごとに部屋に飾る花を変えたり、季節の野菜を食べるなど、”季節感”を大切にして暮らしている方だ。
16. 最新テクノロジーは常にチェックしている。
17. ”最新の人気スポット”と聞いたら、行かずにはいられない。
18. 「欧米こそ世界の中心」という考えの人は、なんとなく仲良くなれない。
19. 胃腸が弱い。胃が痛いことがよくある。
20. お風呂に入るのが好きだ。最高のリラックスタイムだと思う。
21. クリスマスプレゼントの包装が得意。手先は器用な方だと思う。
22. 「あなたは真面目すぎる」と言われることがある。
23. よく働く人こそ努力家で、周りから称賛されるべきだと思う。
24. 汗臭いのは嫌だが、香水の匂いも苦手。無臭が一番。ただし、ふわっと香るシャンプーの匂いは好き。
25. 「忙しい」、「時間がない」と気が付いたら言ってしまっている。
26. どちらかというと無口なほうだ。
27. 人から「優しいね」とよく言われる。
28. 外で食事をするときは、食べる前に必ず手を洗う。または除菌ジェルを使って菌を殺す。
29. エコロジスト。もったいないことが好き。
30. ビジネスにおいてはディーテル(細部)こそ重要だと思う。成功するか否かは細部にどれだけこだわるかで決まると信じている。
あくまでジョークですので ・・・
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い一週間でありますように、
ご自愛くださいませ。
ではまた ・・・
. . .
Me gusta la propuesta de esta bloggera, muy interesante la lista, hay cosas que no tengo idea qué son y otras que no imaginaba.
Me gusta este tipo de iniciativa, jajaj honestamente coincido en algunos puntos de esa lista como por ejemplo el punto 1, el 4 no Hello Kitty pero si precisamente otros personajes que a mi gusto si lo son como Totoro o Doraemon, también los hay en los que no coincido como los mencionados 6, 3 y 11 que comentas.
Lo divertido de esto es descubrir que alguno de las cosas de la lista coincide y echarse unas risas, al fin y al cabo cada uno es como es y como dice su autora, que mas da extranjeros, japoneses…..todos somos seres humanos 🙂 .
Una buena semana para ti también Nora y gracias por compartir la entrada.
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo 🙂 .
Hola Nora!! Cómo estás?
Me llamó la atención lo de los japoneses que no quieren vivir en Japón… es como no querer ser millonario… tendrían que darse una vueltita por estos pagos…
Extranjeros, japoneses … todos somos seres humanos…. mmmm… mmm mejor no digo nada para que no «te me enojes» =)
Te mando un abrazo!
P/D: Después voy a pensar en la lista…
Hola, el punto 11 tiene gracia. Pero todos son buenos argumentos.
A mi me gustaría visitar Japón y que un macaco de esos de nariz roja fuese mi asistente personal; me llevase las maletas, me buscase taxi o autobús turístico o fuese de guía turístico. El lenguaje de signos es universal y nos entenderíamos bien. Saludos.
Pero no creo que la sociedad conducida por hombres sea mejor. Tal sociedad puede producir demasiado competiciones económicas si los sentidos masculinos prevalecen en la sociedad, tal sociedad impone demasiada disciplina a hombres, y tal sociedad hace a la gente separada y sola, especialmente la amistad entre hombres y mujeres, llevando a la separación entre hombres y mujeres.
Por otra parte, ya que muchas mujeres manejan sus casas en Japón, los maridos consiguen menos libertad mientras ambos pueden atarse el uno al otro.
Japón es una de la sociedad más masculina del mundo, produciendo demasiada tensión social que hace los hombres descontentos. No me gusta una sociedad llena de hormon masculino, y prefiero una sociedad más femenina o la que es libre del estereotipo en papeles de género.
Soy un hombre japonés que una vez vivió en Bolivia, y fuertemente apoyo una sociedad con menos masculinidad, menos concurso social y menos disciplina que nos puede llevar a la guerra. Odio al gobierno por Shinzo Abe o Koizumi, y estoy de acuerdo con Yukio Hatoyama.
Gracias.
3 …
7 😛
11 xDDD
13 no me lo creo… (xDDD)
18 pero euro pa´ no ta en tól centro o.O (Eso es una rabieta de lateralista extremo… xDDD)
19 ^^
20 :3
21 ´:333 (xDDDDDDDDDDDDDDD)
24 ^^
26 x,,,DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
30 ^^
33 Tal vez me guste Japón por…
Saludos y besos.
Hola, buenas noches!!!!
Meca, que no coincido con la mayoría de los 30 gustos, ya no puedo ir a Japón, aaaaaaaaaaaais con la ilusión que me hacía. A seguir comiendo sushi de lata, jajaja.
Ahora más en serio, creo que no es igual el japonés de Tokio, que el japonés de un pueblecito de Shikoku. Seguro que aun teniendo unos mismos patrones, enfocan la vida de forma distinta. Lo mismo me pasa a mí, me siento muy cercano a compatriotas míos y muy extranjero con otros. Japón tiene que gustar por su base, por la forma de ser de la mayoría, por lo genuino, con las cosas buenas y malas. Las listas son eso, clichés, que unas veces se cumplen y otras no. La verdad que me siento más compatriota de muchos japoneses y más extranjero de muchos españoles. Creo que la 6 y la 9 pueden ser más comunes en países asiáticos. La 15 seguro que la hizo pensando en ti, jejeje. La 11 me hizo recordar el blog que escribía un japonés al que la mujer le pegaba. A la 20 y 30 también me apunto. Al final todos somos personas, con nuestra virtudes y rarezas, unas nos unirán y otras nos separarán. Cojamos las buenas y disfrutemos de ellas.
Gracias por leerme, y a Nora por gustarnos tal como es, y por japonesa.
Un abrazín!!!!
Desde Colombia diré tres cosas: primero, que bien que el señor48 sepa escribir en español, porque me da gusto que pueda manejar idiomas diferentes al nativo y facilitar la comunicación.
Como segundo, entre mi círculo social hemos pensado en la 1 y un poco en la 16; digo un poco porque muchas personas alrededor del mundo estamos al tanto de la tecnología, sin embargo, decimos que los japoneses están en el ranking de los inventores pues usamos a diario vehículos, celulares, tv… Entre otros artículos que facilitan la vida del ser humano.
Tres, atendiendo a la propuesta de Nora, me atrevo a decir que (por favor no se ofendan, son algunas que he escuchado de extranjeros)
Tal vez les guste Colombia porque…
1. ¡¿Dónde queda?! Sería interesante ir, y me gusta la idea de aventurarme.
2. Se baila bien la salsa. Escuché alguna vez la orquesta de salsa japonesa ‘Orquesta de la Luz’
3.Quiero bailar como SHAKIRA.
4. Juegan mucho fútbol, ese James, Falcao, y el Pibe sí que juegan.
5. (No estoy de acuerdo con la siguiente, pero, muchos nos tildan de ese modo…y para todos los gustos hay, dice por ahí el dicho) producen coca.
6. (Libre para aquel que quiera aportar con la lista)
Hola Nora,
Pues se pueden contar con los dedos de una mano los puntos en los que no coincido, lo que me hace pensar…. ya lo he dicho en alguna otra ocasión, que soy…. más japonesa que española jajaja…. y si, por tooooodos esos motivos estoy deseando viajar a Japón. De hecho, algo tiene de especial tu país para determinadas personas, porque una amiga mía que fue bailarina del Ballet Nacional Español, y que pasaba largas temporadas de gira allí, siempre me decía que de no vivir en España lo haría en Japón.
Japoneses, españoles, franceses…. todos nos convertimos en extranjeros cuando salimos de nuestro país de origen…. ¿o no? … al fin y al cabo todos somos seres humanos, todos somos raros, todos somos únicos en nuestra rareza… el último mono en pisar la Tierra, y el que más lata está dando….
Un fuerte abrazo,
Ch.
Me encanta el blog. Lo he conocido buscando aun mas informacion porque mañana nos vamos a Tokyo a pasar un mes por Japon. Espero aprender mucho de este pais que siempre me ha atraido por se tan diferente al nuestro en algunas cosas. Creo que nunca he organizado tanto un viaje y creo que es por la imagen que tengo de los japones. Un saludo
MedioPunto Bel Russo,
Me alegro de que te haya gustado.
Un abrazo.
ToNy81,
A mí tampoco me gusta mucho Hello Kitty pero sí que me gustan Totoro y Doraemon, porque soy Doraemon jajajaja …
Me alegro mucho de que hayas entendido la entrada, muchas gracias.
Un fueeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂
Luca,
Me parece muy bien que no hayas dicho nada 😛
Me dejaste tranquilita.
Abrazote.
kuanchankei,
Cuando decidas visitar Japón, dímelo y te busco un macaco como asistente personal. Lo pasarás muy bien y, de paso, invítame a un café 😛
Un abrazo.
señor48,
Muchas gracias por tu interesante comentario como japonés.
Yo no pienso que la sociedad japonesa es la más masculina del mundo como tú dices, hay otras peores. Tampoco me gusta una sociedad más femenina, pero bueno, es mi punto de vista.
Igual que tú, yo tampoco estoy de acuerdo con el gobierno de Abe, pero tampoco me gusta Hatoyama 😉
Espero que sigas comentando de vez en cuando, para que los lectores hispanohablantes sepan lo que piensa un japonés.
Un cordial saludo y gracias a ti.
Sura,
Muchas gracias por tus puntos de vista.
Un cordial saludo.
Miguel-Maiku,
jajajajaja … Tienes mucha razón, no es lo mismo un japonés de Tokyo que un japonés de Okinawa o de los pueblos.
Interesante el blog que dices, de un japonés al que la mujer le pegaba …
Un fuerte abrazín.
Daj Katrin,
Qué interesante lo que dices sobre Colombia. Yo conozco a una colombiana casada con un japonés y viviendo en Japón que me contó sobre el machismo de Colombia y el por qué decidieron venir a vivir a Japón.
Un cordial saludo.
Noni,
jajajajaja … Entonces será mejor que preguntes porque tal vez tengas raíces japonesas jajajajaja
Un abrazo.
blanca,
Hmmm … Me pregunto cuál será la imagen que tienes de un japonés 😛
Que tengas un buen viaje y disfrutes de Japón … a pesar del calor …
Un cordial saludo.
Quizás, si pertenezco al grupito vip que te mandan cosas por e-mail o regalos..
Kuanchankei,
jajaja … El grupito vip … jajaja
Otro abrazo, Kuanchan.
Hay gente que cree que un extranjero y un extraterrestre son lo mismo, una pregunta estúpida ¿esas japonesas son rubias naturales? creo que es posible, igual que hay bellas mujeres bereberes de ojos azules y cabellos dorados… o negros rubios 😛
Duy,
Yo pienso que hay gente que piensa que japoneses y extraterrestes son lo mismo 😛
Y no, no existen japonesas rubias naturales.
Un abrazo.