Archivo de la categoría: España

Latin Beat Festival 2010 en Tokyo – ラテンビート映画祭2010

Publicada el septiembre 20, 2010 por nora

Como todos los años, la semana pasada se inauguró el Latin Beat Festival 2010, uno de los  festivales más importantes para los amantes del cine de habla hispana en Japón. Este año es la séptima edición del evento, y tiene lugar en … Sigue leyendo →

Publicado en Cine, Curiosidades, España, Japón, Latinoamérica, Personal, Videos | 47 comentarios

Fechas – 日付 (hizuke)

Publicada el agosto 30, 2010 por nora

.En esta entrada escribí sobre la diferencia de los números y letras. Hoy me gustaría hablarles sobre la diferencia de la fecha de vencimiento que ponen en los productos. Hace unos años, cuando una amiga japonesa vino a mi casa, le … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Costumbres, Curiosidades, España, Japón | 47 comentarios

Galletas María japonesas – 日本のマリービスケット

Publicada el agosto 25, 2010 por nora

Las galletitas María, están elaboradas con harina de trigo, azúcar, aceite vegetal y vainilla, y son conocidas en muchos países. Son redondas y tienen grabado el nombre. En los países hispanohablantes supongo que se llaman María y, en Japón, como podrán ver en la … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comida y bebida, Cosas que me gustan, Curiosidades, España, Japón, Personal | 71 comentarios

¡Come! ¡Come! – コーメ！コーメ！

Publicada el agosto 9, 2010 por nora

. Durante una cena en la casa de una familia española. La señora de la casa y una japonesa que no entiende muy bien el español. La señora de la casa — ¡Come, hija! ¡Come! La japonesa — (¿Kome? ¿Y … Sigue leyendo →

Publicado en Cultura, Curiosidades, España, Humor, Japoneses | 58 comentarios

¿Qué te ha pasado? – どうしたの？

Publicada el julio 28, 2010 por nora

. … fueron las primeras palabras de mi madre al verme cuando regresé de España. Me esperaba en el aeropuerto, y no se dio cuenta cuando salí sonriendo con mi valija. Me miró de arriba a abajo, y antes de abrazarme … Sigue leyendo →

Publicado en España, Experiencias, Japón, Personal | 78 comentarios

「El pulpo」 – 「エル・プルポ」

Publicada el julio 26, 2010 por nora

… que no tiene nada que ver con  este pulpo En diciembre del año pasado, nos reunimos para despedir el año en un restaurante español. Se llama El Pulpo y se encuentra en Kagurazaka. Esa misma noche, nos encontramos con … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comida y bebida, España, Japón, Personal | 40 comentarios

Vacaciones de verano – 夏休み (natsuyasumi)

Publicada el julio 20, 2010 por nora

.Es mundialmente famoso que los japoneses trabajan demasiado. Hace unos años hablando con un grupo de japoneses interesados en los países de habla hispana, me preguntaron sobre las vacaciones de verano. Les dije que en todos los países no era … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, España, Japón, Latinoamérica, Sociedad | 100 comentarios

Polvorones japoneses – 日本のポルボロネス

Publicada el julio 14, 2010 por nora

Ayer fui a visitar a una amiga que vive en la prefectura de Kanagawa (donde se encuentra Yokohama), en la estación Tama Plaza. Mientras almorzábamos, me dijo que cerca de la estación había una famosa confitería (pastelería) llamada Avril de Bergue. Después de … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Curiosidades, España, Japón, Personal | 42 comentarios

¡Campeoneeesss! – カンペオネス！

Publicada el julio 12, 2010 por nora

– ¡noraaaa! ¡Ganó Españaaaa! – ¡nora! ¡Ganaron los españoles! – ¡Ganamos! ¡Viva España! ¡Viva Japón! ¡Viva nora! – nora, ¡Enhorabuena! – ¡Somos campeones! . Esta mañana unas amigas japonesas me llamaron por teléfono «felicitándome», y también me encontré con correos muy … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, España | 43 comentarios

¿Mellizos? – 双子？(futago)

Publicada el julio 9, 2010 por nora

Esta foto es de un billete de 10.000 yenes con la imagen de Yukichi Fukuzawa, fundador de la Universidad de Keio. Bien … lo que no sabía, era que … tenía un hermano mellizo chino, el Dr. Ming. No sé qué … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, España, Humor, Japón, Latinoamérica | 41 comentarios