Archivo del Autor: nora

Números y letras – 数字と文字(suuji to moji)

.La entrada de hoy es más bien un favor y espero que nadie se ofenda, por eso les pido disculpas de antemano. Supongo que muchos de ustedes habrán enviado alguna vez un paquete o carta a Japón. En diciembre del … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón, Sociedad | 95 comentarios

Taspo – タスポ

.Japón es el tercer país consumidor de cigarrillos del mundo, después de los Estados Unidos y China. La Taspo, es una nueva tarjeta electrónica que se necesita para comprar cigarrillos en una máquina expendedora. A partir de febrero de esta … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Japón, Sociedad | 55 comentarios

White day – ホワイト・デイ

.El día 14 de febrero fue el Día de San Valentín, y supongo que la mayoría de ustedes habrá leído en otros blogs sobre esta costumbre de Japón. En el Día de San Velentín, las chicas regalan chocolates a los chicos, … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 98 comentarios

Un defecto en la mujer – 女性の欠点 (jyosei no ketten)

. 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer Para cuando Dios hizo a la mujer, Ya estaba en su sexto día de trabajo, de horas extras. El ángel apareció y le dijo: –¿Por qué pones tanta atención en ésta? … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Sentimientos | 56 comentarios

NorapediA 12 – ノラペディア12

. Respuestas a las preguntas 12 – 質問への答え 12 En primer lugar, muchísmas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Una parte de cada comentario está traducida al japonés, y he dejado como siempre mi respuesta a cada uno … Sigue leyendo

Publicado en Japón, NorapediA, Personal, Respuestas | 67 comentarios

¿Es verdad que…? 1 – 本当ですか・・・? 1 (hontoudesuka)

. En los restaurantes no se puede comer tranquilo. Cada vez que entra un cliente, TODOS los camareros gritan a la vez: IRASSHAIMASEEEE. Y cada vez que necesitas a un camarero has de pulsar un botón que hay en la … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Curiosidades, Japón, Sociedad | 68 comentarios

Festival de las muñecas – ひな祭り(hina matsuri)

.El día 3 de marzo se celebra el Hinamatsuri (ひな祭り, el Festival de las Muñecas llamado también Festival de las Niñas. El Hinamatsuri tiene su origen en China, donde antiguamente se arrojaban estas muñecas al río para que se llevara … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Matsuri | 110 comentarios

Café Doutor – ドトール・コーヒー

.El Café Doutor, es la cadena más grande de cafeterías de Japón desde el año 1980, y supongo que muchos de los extranjeros que están viviendo en Japón lo habrán visto alguna vez. Tiene 1490 tiendas en todo el país … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón | 91 comentarios

Primer viento de primavera – 春一番 (haru ichiban)

.La Agencia Meteorológica de Japón (気象庁 – kishōchō) anunció el sábado 23 de febrero el haru ichiban (春一番), primer viento de la primavera. Cuando el invierno está por terminar, los vientos fríos que soplan también comienzan a debilitarse y empiezan a soplar … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, J-Pop, Japón, Música, Sociedad, Videos | 98 comentarios

Disculpas y agradecimiento – 謝罪と感謝 (shazai to kansha)

.Estaba Sócrates sentado un dìa en la entrada de Atenas cuando un hombre que llegaba le vio y empezaron a hablar. –¿Es cierto lo que me han dicho que en Atenas hay muchos hombres malos?– –Sí– dijo Sócrates. –Lo sabía, … Sigue leyendo

Publicado en Sentimientos, Sobre este blog | 117 comentarios