Archivo del Autor: nora

Tristeza – 悲しみ (kanashimi)

Publicada el junio 10, 2008 por nora

Entrada especial – 特別版 Como todos ustedes ya saben, este domingo un joven japonés de 25 años que dijo estar cansado de la vida, atacó al azar a varias personas, matando a siete e hiriendo a diez, en el famoso … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Sentimientos, Sociedad | 63 comentarios

Puente hacia el futuro 1 – 未来への架け橋 1 (mirai e no kakehashi)

Publicada el junio 4, 2008 por nora

.Cuando me dijeron que escribiera un blog, lo empecé con la ingenua idea de hacer un «puente» para poder conocer mejor la cultura y costumbres de nuestros países, y para que sea realmente un puente, pensé que era necesario escribirlo en español y japonés. … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 110 comentarios

Jorge, el amigo argentino – ホルへさん、アルゼンチンの友達 (aruzenchin no tomodachi)

Publicada el junio 1, 2008 por nora

Tokyo Hoy les presento algunas de las fotos que me envió  Jorge, el amigo argentino, a quien tuve la alegría de conocer en diciembre del año pasado. Estuvo más o menos dos semanas en Japón, visitando Osaka, Kyoto, Kobe, Hiroshima … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Argentina, Fotos, Japón | 51 comentarios

Caligrafía japonesa – 書道 (shodou)

Publicada el mayo 29, 2008 por nora

En kanji 花 (hana) y en inglés «flower» … ¿lo pueden leer? Esta mañana antes de ir a trabajar, fui a una exposición de Shodou (書道）,  arte de escritura japonesa con un pincel. La artista se llama Tomomi Kunishige, una … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón, Puentes | 100 comentarios

Toooooda Mafalda – マファルダ

Publicada el mayo 27, 2008 por nora

.La semana pasada fui al Instituto Cervantes de Tokyo para escuchar una conferencia muy interesante sobre Octavio Paz,  donde tuve el honor de concer a  Aurelio Asiain. Cuando me presenté diciendo «soy nora… la polémica» se puso a reir… me hubiera gustado hablar … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Argentina, España, Humor, Japón, Libros, Personal | 55 comentarios

nora también es argentina – ノラもアルゼンチン人です(nora mo aruzenchinjin desu)

Publicada el mayo 25, 2008 por nora

.— nora, ¿por qué siempre tenés que ser vos si no sos argentina? — ¿Yo qué? — Abanderada* — Y qué se yo… preguntáselo a la maestra. Esto es lo que un día me preguntó mi compañera C…. cuando estaba en la escuela primaria. … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Experiencias, Personal, Recuerdos | 81 comentarios

Adaptarse – 順応する(jyunnou suru)

Publicada el mayo 22, 2008 por nora

.En una de mis entradas dije que uno de mis trabajos es profesora de clases de Intercambio Cultural (en español y japonés). Estoy haciendo este trabajo desde hace mucho tiempo, porque me gusta ayudar a la gente, explicar las equivocaciones y … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Experiencias, Japón, Latinoamérica, Personal, Sociedad | 55 comentarios

Mos burger – モスバーガー

Publicada el mayo 19, 2008 por nora

..Hace unas semanas Nuria publicó una entrada sobre el Mos Burger y hoy voy a completar el artículo con algunas cosas que ella no escribió y que tal vez pocos saben. Aka Mos Burger (赤モス） Midori Mos Burger (緑モス） Para atar a … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Sociedad | 71 comentarios

Más premios – 褒美・・・の続き（houbi no tsuzuki)

Publicada el mayo 17, 2008 por nora

Y … seguimos con los premios .Este premio me lo envían desde  el blog de Visual ,  la Yuki en Japon , silverchaos2k y This is Japan!  Muchísimas gracias y perdón por el retraso. Y este Premio se lo doy a los … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Premios, Sobre este blog | 37 comentarios

Meme: Tus entradas – 記事について（kiji ni tsuite)

Publicada el mayo 15, 2008 por nora

.Este meme que me  envían  desde  This is Japan!  (¡perdón por el retraso!), es para preguntar un poco sobre las entradas de los blogueros: cómo la hacen, qué piensan cuando la hacen… 1– ¿Cuánto tiempo tardas en escribir una entrada? … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Meme, Sobre este blog | 46 comentarios