Pasaron los días, y me di cuenta que tal vez era necesario hacerlo, pero diferente a los demás.
Yo no tengo mucho interés en tecnología, ni animes ni doramas. Todos estos temas están en la mayoría de los blogs.
Y si desean saber tan solo sobre el lado oscuro de Japón, también hay páginas que escriben sobre eso. Todos tienen sus razones y derecho para hacerlo, y creo que todo es normal, porque es una parte de Japón.
Pero me parece normal también, que por lo menos, exista un blog que trate de ser diferente a los demás.
Pienso escribir cosas que no escriben otros, o que están en otros blogs pero escribir desde el punto de vista de una japonesa que no se educó en Japón. Cosas triviales, curiosas y experiencias que tuve, viviendo en dos países completamente diferentes.
Si hay algo que quieren saber, pueden preguntarlo. Si lo se, lo voy a contestar, si no lo se, lo voy a averiguar, y si a pesar de todo, no lo puedo saber, me tendrán que perdonar.
Yo soy tan solo una de los 130 millones de japoneses que hay enJapón, por eso, lo que escribo, es tan solo un pensamiento, una opinión, una experiencia.
Una japonesa, pero tal vez un poco diferente.
Las puertas de esta casa quedan abiertas. Bienvenidos a todos.
Para comprender mejor este blog, lean también Idealizar un país.
Entrada original de Una japonesa en Japón
.
このブログを書くきっかけになったのは、あるスペイン人のブログ
のコメントを書いた時でした。”ブログを書いたほうがいい”というい言葉に本当にびっくりしました。なんでこの私が？何のため？と考えましたけど、いろんなスペイン語圏の人たちのブログを読んでいるうちに、書いたほうがいいのではないかと思いました。
帰国子女のため、二つの国で生活した経験がお役に立てたれば、嬉しいです。
いつも応援してくれた友人たち、生徒たち・・・心から感謝いたします！
こんな私ですが、よろしくお願いいたします。
. . .
ご無沙汰です。３月２４日の「幸せだった！」とても良かったです。懐古趣味（昔はよかった！と言うこと）と思われるかもしれないし、ないものねだりと言われるかもしれないけどね。今のように何でもある社会で、「無いこと」の良さをわかるのはとても難しいことと思います。
それでも、私たち世代がなつかしんでいるだけでなくて、少しでも
わかってもらえるように伝えていかないといけないですね。時々お邪魔しています。ずっと続けてくださいね。
みちるさん、
突然のコメントでびっくりしたわよ、みちるちゃん（笑）。「幸せだった！」が気にいったみたいね、ありがとう！”ずっと続けてくださいね”は心に染みました ・・・マイペースで頑張ります。近いうちにランチでも！
コメントありがとう！
me sorprendio gratamente encontrarme con tu blog, es algo increible, y la forma en que te espresas es fantastica, te felicito, y espero seguir leerte por mucho tiempo, es muy interesante lo que escribes 😀
Alejandro,
Bienvenido al blog y muchísimas gracias por tus palabras.
Espero que me sigas leyendo.
Un cordial saludo.
Por primera vez un blog sobre Japón que se sale de los clichés habituales sobre los blogs acerca de Japón. Es una delicia leerte, ya que expones los temas de una forma muy clara y ligera, algo que siento les falta a muchos blogs que he visto de hispanohablantes radicando en Japón. Sigue con esta labor, ya que es muy valiosa y creo que realmente logras quintaesenciar ese vínculo que se necesita entre Japón e Hispanoamérica, para logar un mejor entendimiento entre ambas culturas.
Muchas Felicidades por tu trabajo.
Saludos desde México
Elliot.
Elliot,
Bienvenido al blog y muchísimas gracias por tus palabras, de todo corazón.
Con la ayuda de todos los lectores, creo que será posible el entendimiento de nuestras culturas.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
Buenas noches,felicitaciones por sus articulos.Interesante.
Gracias por compartir con nosotros,lectores de las paginas de internet.
Saludos desde Gunma Ken.
tomas,
Muchísimas gracias por la visita y tus palabras.
Un cordial saludo.
Hola
Realmente muy interesante, vivo en Tokyo desde el 24 de Marzo de este anho, y bueno hay muchas cosas para aprender. Que interesante tu blog, muy informativo y fructifero.
Yo andaba buscando web sites para buscar alguna disquera de musica metal, para promocionar una banda de musica metal peruana, y toque con tu blog, por pura casualidad. Bueno sigo buscando las disquera, esta bastante dificil, pero ya te tengo agregada en mi bookmarks.
Sumimasen, el atrevimiento, conoces alguna disquera o alguna manera de poder encontrar una disquera de heavy metal? pues quiero entregar material musical de bandas peruanas de heavy metal.
stay heavy !!!
Pablo Soria,
Muchísimas gracias por la visita y el comentario.
Lamentablemente, no conozco lo que me preguntas. Espero que tengas suerte y lo puedas encontrar.
Un cordial saludo.
Hola Nora, la verdad que tu blog da un orgullo barbaro!!
esta sumamente bien hecho y cuidado… se nota ke le pones mucha pasion al tema! ^^
Yo entre buscando recetas de Dangos jaja! (a proposito, kedaron geniales! ^^)
Te deseo muchisimos exitos!
Ryoga,
Muchísimas gracias por la visita y tus palabras.
Me alegro que los dangos te hayan salido bien 🙂
Un cordial saludo.
Nora,
LLegue a pagina buscando un significado algo mas claro de la palabra reverencia que por cierto me ayudo mucho a entender algunas notas sobre un curso que tome el viernes pasado hacerca de las sombras y las gracias que recibidos todos nosotros y que a veces nos hacen la vida o de cuadritos o una belleza, de todos modos estuve mirando mas de tu pagina y tus apuntes y me encanto espero tambien poderle seguir quitando tiempo al sueno y tener la oportunidad de profundizar algunos temas contigo.
recuerdos
jc
Juan C. Ortegon,
Muchísimas gracias por la visita y el comentario.
No es necesario que le quites horas al sueño para leerme, pásate cuando puedas 😉
Un cordial saludo.
Hola Nora.
Tengo 13 años y soy española. Quiero decirte que me encata tu blog, lo miro todos los dias para ver si has puesto alguna entrada nueva y si lo has hecho, la leo inmediatamente.
Nunca me habia encontrado con el blog de alguien japones en español y te agradezco muchisimo que escribas en este idioma. Me encanta que hables tanto de Japon como de otros paises y los temas que tratas me parecen muy interesantes, aunque aun soy pequeña como para que mi opinion cuente mucho… ¡Me da igual, me encanta leerlos y tenia que decirtelo!
Por favor, sigue como hasta ahora, te lo pido de corazon.
Muchas gracias y un pequeño gran abrazo desde España ^^
Zumi,
Bienvenida al blog. No importa la edad, toda opinión es interesante 🙂
Espero que puedas disfrutar de las entradas.
Muchísimas gracias por la visita y tus palabras.
Un fuerte abrazo.
Hola Nora =D
Llegue a esta pagina buscando un blog con referencia a Japón y enrrealidad hay por montones pero este me parecio algo interesante ya que no se habla de lo mismo que los otros y lo que mas me gusto es que lo escribe un Japónes y da sus pensamientos, me ha gustado mucho y he leido desde los primeros post que puciste no todos pero enrrealidad son geniales, me gusta tu punto de vista en la vida nora sigue asi eres grandiosa …
Saludos desde Venezuela !!! (o.o)
Joshua,
Bienvenido al blog y muchísimas gracias por tus palabras. Espero que puedas seguir disfrutando de las entradas.
Un cordial saludo.
Hola Nora ^^,
primero quería decirte que descubrí tu blog por pura casualidad mientras buscaba rutas en Japón para un trabajo, y me quedé fascinada por tu blog, ¡¡¡porque no puedo dejar de leerlo!!!
A diferencia de otros blog sobre Japón hasta ahora sólo hay dos que me gustan muchísimo, uno es el de un hombre que vive y trabaja en Japón (Kirai – Un geek en Japón) y el otro es el tuyo ^^.
Y luego, quería hacerte una pregunta, y si es posible me gustaría saber si podrías ayudarme.
El trabajo que estoy haciendo consiste en hacer una visita guiada, y nos dijeron que podíamos elegir cualquier lugar, el tipo de grupo y que no tenía que ser “in situ”.
Pues bien, yo elegí Japón. Porque lo adoro (tanto por su tradición, cultura, personas, anime, manga,…), me fascina, me encanta, es maravilloso, único… no sé con qué palabras más describirlo. Además, espero poder visitarlo algún día e incluso quedarme a vivir allí ^^.
La cuestión es que me gusta tanto, que quiero compartirlo con mis compañeros de clase, porque creen que Japón sólo es anime, manga, frikis y que no tiene nada más (lo de frikis no lo digo como si me disgustaran los frikis ni nada de eso, sino todo lo contario. Es más yo misma en gran parte lo soy ^^). Pero quiero mostrarles que Japón tiene muchas cosas más a parte de eso, que es un país muy bello y único… y que cambien de opinión, aunque sólo sea una persona.
Y tenía pensado en hacer una visita “imaginativa” (porque evidentemente no vamos a ir una clase entera a Japón sólo para eso xd, aunque a mí me encantaría ^^, pero la profe no quiere pagarnos el viaje ) a ver los hanami de sakura (que son una preciosidad), pero resulta que tengo que llevar el grupo a otros 2 sitios más y se me ocurren tantos sitios a la vez que no sé cuáles elegir… y los 3 lugares que tengo que enseñarles tienen que estar lo bastante cerca para ir a pie hacia ellos…
Mi pregunta es: ¿Qué otros 2 sitios me recomendarías que estuvieran cerca de un parque donde se puede apreciar los hanami de sakura y que muestre una faceta diferente de Japón?
Muchas gracias por tu ayuda de antemano ^^.
¡¡¡Y felicidades por tu blog realmente está genial ^^!!!
Hola Nora,
Te felicito por este bilingüe blog español-japonés. Es magnífico tu esfuerzo! Yo también soy nisei, hija de okinaweses, nacida en Bs As Argentina. Ellos también me transmitieron su cultura y costumbres y el uchinaaguchi.
Llegue a Nihon gracias a una beca de estudios y terminé quedandome por aquí.
A mí también me encantaría crear un blog parecido al tuyo en los 2 idiomas, poder ser como un puente entre estas dos culturas tan diferentes.
Gracias y continúa gambateando!
Te mando un cálido abrazo!
tu tocaya, Nora.
Noelia,
Bienvenida al blog y muchísimas gracias por tus palabras.
Sobre tu visita «imaginativa», si es por Tokyo, te aconsejaría que visites Kagurazaka y el Santuario de Meiji Jinjû.
http://unajaponesaenjapon.com/?p=4441
http://en.wikipedia.org/wiki/Meiji_Shrine
Espero que puedas disfrutar del viaje, ya me dirás cómo te fue.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
tu tocaya, Nora
Bienvenida al blog. Así que tenemos el mismo nombre, somos de Okinawa y de Argentina 🙂 La única diferencia es que sos nisei y yo soy issei, porque nací en Tokyo 😉
Sería bueno que vos también escribieras un blog para hacer otro puente, aunque es un trabajo muy duro.
Muchas gracias por tus palabras, y seguimos gambateando.
Un abrazo.
Hola Nora ^^,
muchas gracias por contestar ^^!!!!
Me has sido de gran ayuda ^^!!!!!!!!!!Hontoni arigatou gozaimasu jejeje.
Ya te contaré qué tal me fue la visita ^^.
Noelia,
De nada y mucha suerte con la visita 🙂
Un cordial saludo.
Buenas noches Nora.(Hora canaria 00:30 pm)
Se nota que hoy estoy parlanchina porque es la tercera vez que te escribo.Hoy he pasado gran parte del dia metida en tu blog leyendo todo lo que podia,de cuando no lo conocia,porque de verdad que estoy loca de ganas de poder ir a Japon y como aun no puedo pues intento aprender.Pronto empezare en una academia para aprender japones(que me fascina) y quisiera saber si una persona extranjera tendría la posibilidad de hacer algún curso o ciclo o como se haga allí(no se,aquí hay cursos y ciclos formativos por eso no se expresarme bien,lo siento)que otorgue un titulo o al menos algún “punto extra” a la hora de intentar encontrar un trabajo en Japón.
No sé si me habré expresado bien pero si no lo hice lo siento y para aclarar como nunca he ido a Japón no espero ni esperaré nada,quiero conocerlo “yo” y descubrir si es amor o capricho ;), pero por si acaso es amor a primera vista y no quisiera irme me gustaría saber las opciones que tendría xD.
Siento mucho toda la retahíla pero intenté ser corta y salió esto :S y siento también la molestia por una pregunta que seguramente es algo complicada.Si no sabes no te estreses que no pasa nada
Domo arigatou gozaimasu
Nerea,
No tengo palabras para agradecer que te hayas pasado por las entradas antiguas. Muchísimas muchísimas gracias.
Estudiar japonés en Japón en alguna academia para extranjeros, no creo que sea difícil porque muchos amigos lo han hecho y lo están haciendo. Lo que sí es difícil (muy difícil para algunas personas) es vivir y buscar trabajo, sobre todo porque la crisis está afectando también a Japón (aunque el porcentaje de desempleo no es tanto como en España). Puede que encuentres trabajo en alguna escuela de idiomas, pero es difícil conseguir la visa (el visado). Me han dicho que hay muchos españoles que vinieron buscando trabajo, y entre esas personas también están mis amigos, pero lamentablemente no puedo hacer nada.
Vivir en Japón, con costumbres tan diferentes a tu país, es muy duro Nerea. Pero tengo la esperanza de que si algún día te animas y vienes, de que lo puedas pasar bien, porque lo «sentí» a través de las palabras de tu comentario. Lo que es normal en España, en Japón es diferente, como comer, beber, hablar, sentir, pensar. Si puedo ayudarte, lo haré con mucho gusto, pero no estoy segura de poder ayudarte a vivir como en España 😉
No ha sido ninguna molestia ni estrés contestar a tu pregunta.
Un abrazo y gracias por tus palabras.
Nora muchas gracias por la respuesta y creeme que no me gustaria vivir en un pais diferente al mio para vivir igual xD perderia la aventura de aprender,conocer y disfrutar.Tampoco quiero convertirme en alguien que no soy,solo quiero aprender de una cultura que me fascina y aprender a convivir con armonía entre lo que es innato para mi y una sociedad que no conozco,sin perder «mi identidad»,por decirlo de alguna manera,ni imponiendola sino buscarndo un equilibrio aceptable.Me he mentalizado de que tiene que ser duro un cambio que puede ser bastante grande,pero tambien sera duro el camino para lograrlo,pero las cosas con esfuerzo y trabajo son mucho mas dulces 😉 asi que tendre que ser mas dura que todo lo demas xD (Espero haberme expresado bien :P)
Muchas gracias por este fantástico blog y por el trato tan humano que le ofreces a todo el que visita este mágico lugar.
Un abrazo muy fuerte desde Tenerife.
Nerea,
De nada, me alegro que lo hayas entendido.
Gracias a tí Nerea, por esa mente abierta que tienes para comprender que hay cosas buenas y malas en todas partes.
Otro fuerte abrazo de vuelta.
Nora,queria invitarte a mi recién estrenado blog(llevaba un tiempo trabajando en ello pero no me había decidido)y también si podrías darme algún consejo 😛 porque tu blog fue el que me dio el empujón que necesitaba para decidirme,fue el que me demostró todo lo que se puede conseguir con ganas de conocer y compartir.
Tengo intenciones de publicar varias cosas sobre Canarias(aparte de otras cosas) y me gustaria compartirlo con gente que no conozca las islas(ni que decir lo que supondría para mi poder compartirlo con gente japonesa)
y creo que no hay mejor persona para eso que tú.Si te gusta la idea y encuentras entradas interesantes te invito a compartirlo para poner mi granito de arena en este gran puente.Se puede decir que te ofrezco una corresponsal en Canarias,si tú quieres y no te molesta :-S (sé que puedo parecer un poco caradura pero me domina el entusiasmo…O.O)
Lo he inaugurado con una pequeña entrada sobre el día de Canarias(hoy 30 de Mayo) y sobre cómo se celebra, sobre todo en los colegios, el día que nos recuerda que somos españoles,sí,pero que también somos canarios y tenemos unas raíces propias.
Un abrazo y espero que no te moleste y/o incomode mi propuesta(si es asi dimelo por favor).
Pd:no se si tengo que ponerte aqui la dirección del blog, pero si es asi solo dimelo.
Nerea,
¡Enhorabuena! Me alegro mucho que escribas cosas de Canarias. Tengo amigas que estuvieron viviendo en Las Palmas, una cuatro años y otra diez. No sé si habrás leído esta entrada:
http://unajaponesaenjapon.com/?p=1482
¿No te parece interesante?
Muchas gracias por querer ser la corresponsal del blog en Canarias. Cuando encuentre cosas en tu blog que me parezcan interesantes para los japoneses, te la «robo» después de pedirte permiso 🙂 La dirección del blog sale con tu nombre Nerea, porque cuando escribiste el comentario pusiste también la dirección. Después me paso por tu blog.
Muchas gracias por tus palabras y por ser tan amable conmigo.
Un abrazo.
La verdad es que si había leído esa entrada y me alegro muchisimo que esta tradición sea aprendida y de esa manera no se pierda, y tu calado estaba muy bien hecho en mi opinión :P.Espero que en mi blog puedas encontrar cosas de interés 😛 y puedes «robarlas» sin que te responda por si acaso tenga problemas con la línea(suele pasarme cuando menos lo espero),sería un honor para mi 🙂
Muchas gracias y un abrazo.
Pd tardía :P: puedes decirme Nere 🙂 ,que me suena menos raro.
Nerea,
¡Muchas gracias! Bueno, te llamaré Nere (igual que una amiga española que está en Tokyo 😉 )
Un abrazo.
Qué tal, cómo estás?
Mi nombre es Daniel y te escribo desde el diario La Nación.
te cuento: estoy haciendo una nota sobre blogs escritos por argentinos radicados en distintos lugares del mundo.
Encontré tu blog y me gustó, por lo que te quería consultar si podría enviarte algunas preguntas para participar de la nota. Es para el suplemento Turismo.
Qué te parece?
me podrías escribir a … @lanacion.com.ar ?
Saludos,
Daniel Flores
¡ HOLA NORA ! TE ENCONTRE AQUI, DE LA MANERA MAS INSOLITA, BUSCANDO UN KIT DE MOTOR ELECTRICO PARA BICICLETAS JA JA. DE CUALQUIER MANERA, TENGO QUE DECIRTE QUE ME ENCANTO EL HABERTE ENCONTRADO. ES HERMOSO E INTERESANTE TODO LO QUE HAS ESCRITO Y PUBLICADO, TE LO DIGO EN EL MAS AMPLIO SENTIDO DE LAS PALABRAS QUE PUEDA EXPRESARTE. SE QUE MUCHAS VECES LOS HALAGOS HASTA LLEGAN A MOLESTAR, PERO MUCHO PEORES SON LAS CRITICAS DEBIDO A LA IGNORANCIA O LAS MAL INTENCIONADAS. SOS UNA MARAVILLOSA PERSONA, DULCE, AMPLIA, BUENA Y HUMILDE, COMO DIJERA MARIO BENEDETTI «GENTE». NO ABANDONES ESTO, ES SUMAMENTE INTERESANTE Y SIGUE SIEMPRE ADELANTE. VA PARA TI, EL MAS AFECTUOSO DE LOS SALUDOS QUE PUEDA LLEGAR A ENTREGAR A QUIEN NO CONOCIA, PERO ESTOY CONOCIENDO, AUN DESDE MUY LEJOS. ARGENTINA PROVINCIA ENTRE RIOS DEPARTAMENTO GUALEGUAYCHU, CIUDAD LARROQUE
Hola Nora
Queria compartir contigo una noticia que me tiene loca de contenta hoy ^^,Dentro de tres dias tengo mi primera clase de japones¡¡,aunque es de «prueba».El profesor es japones y voy a ir con cinco personas a las que no conozco de nada pero que respondieron a un evento que envie en una red social,y se los agradezco muchisimo por embarcarse conmigo en esta aventura =3.
Nora siento que mi sueño poco a poco se va convirtiendo en realidad y no se si asustarme o gritar de felicidad :p, pero lo que si sé es que queria contartelo por el apoyo y la gentileza que me has brindado.Espero que estes bien y que todo te vaya lo mejor posible.Y que estes recuperando esas horas de sueño robadas a tu propio descanso.
Un cariñoso abrazo de una canaria que se siente un poquito más cerca de Japón ^^.
Daniel,
Muchísimas gracias por la visita. Creo que no soy la persona adecuada para el suplemento porque no soy argentina (se lo dije a Mariana), pero si puedo ayudarte en algo, lo haré con mucho gusto. Te escribo.
Un cordial saludo.
REYNALDO GUILLERMO METTLER,
Muchísimas gracias por tus palabras. Me alegro que te haya gustado, y con la ayuda de todos, seguiremos adelante.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
Nerea,
¡Enhorabuena! Espero que todo vaya bien. El japonés es muuuy difícil Nere, pero te deseo mucha suerte y paciencia.
Un abrazo.
Nora, que bueno que decidiste a construir esta casita, con puente y todo [hasta sala de conciertos en el patio tiene!]… una casita diferente, hmm…. no, mas bien, la palabra es: ¡original!
Que no tecnologia, animes o doramas por este lugar, sino tu corazon, y eso es lo que le da vida al sitio entero
¿Lado oscuro? cada nacion en algun momento en la linea del tiempo ha presentado esa estigma… y no lo niego, queda esa marca alli… mas lo que nos ha traido bajo tu techo es tu sinceridad, amabilidad, amistad y cortesia, que todo ello con amor tejes.
Una entre… no una entre un millon, sino una damita entre 130 millones en Nihon, pero ella es unica, una chica muy especial que en el corazon de cada uno ha reservado un lugar.
A nuestra Ingeniero en Construccion, Maestra, Cocinera, Direttora, Presidentessa, Principessa, Abanderada, Guia, Escritora (aunque dice que a fuerza 🙂 ), Florista, devoradora de libros (y de comida rica por cierto 😉 ), consejera, laureada, fotografa, instructora & Super Friend… gracias … gracias por estar… gracias por ser… muchas gracias por todo.
Quien te aprecia muchisimo,
MikOv
(with open arms)
PD, aqui no doramas… pero que tal Noramas, Norapedias, Norayakis, Nora…
Me agrada tu blog, ya que tiene contenido distinto del de otros blogs referentes a Japón. Soy de México y estoy comenzando a aprender japonés, ojalá podamos intercambiar información y si no simplemente platicar, clarocuando pueda pues yo también trabajo. Sajonara
MikOv,
Perdón por contestar tarde … no sabía que habías comentado en esta página 🙁
Me hizo gracia tu PD jajajajajaja
Un abrazo.
yiky,
Muchas gracias por la visita y el comentario. Mucha suerte con el japonés.
Un cordial saludo.
Ay Nora, no quiero en absoluto te incomodes ni te aflijas, pues se que hay tantas, pero tantas cosas por hacer, y el tiempo que no pocas veces y no coopera (que creo tendremos que hostigarlo a ver si por las malas nos regala mas minutos por dia) 😀
[puff, puff… uff, fiu!… este raton secretario va cargado con pilas de documentos por los pasillos de la Casa]
De ti,
il trovatore (et écrivain persévérant) della Casa
PD, …si la Direttora demora en responder (un dia, una semana… un mes, un año!), este mosquetero, aunque consuma la ultima bala de cañon, aun queda la espada… que cuando llegue ella a nuestra trinchera a las afueras de palacio, con reabastecimientos al corazon, nos infundira nuevo aliento y llenara nuestra boca de canto… que de la Direttora es esta lealtad incondicional
…tu guardia de palacio.
Hola nora! primero que nada, saludos desde mexico!, me alegra mucho que ocmpartas un poco de tu culturaa nosotros los occidentales, me encantaria ir algun dia a tu pais!
Saludos, me gustaria seguir charlando contigo a futuro.
Hola Nora, debo felicitarte por tu blog, es muy bueno saber las costumbres del japón, y mas si una persona que se encuentra por aquellos rumbos nos cuenta sobre ello.
Bueno, gracias y saludos desde México 😀
MikOv,
Gracias …
Un abrazo.
espartan 1047,
Muchas gracias por tu interés en la cultura de mi país.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
anahi,
Muchas gracias por tus palabras. Es también interesante aprender sobre otras culturas como la de México, a través de tus puntos de vista.
Un cordial saludo y gracias por el comentario.
Hola Nora! A fin de mes va a ser 1 año que descubri tu blog (cuando los Yamao salieron campeones de Tango), y recien hoy me di cuenta de la pestaña que dice «sobre este blog», seguramente habras tenido una sensacion similar cuando no sabias por donde tomar el cafe en Mc Donalds!!
Gracias por todo y un abrazo!!
ルカくん、
¿En serio? Qué rápido que pasa el tiempo. Y después de un año descubrís el Sobre este blog, jajajajajaja … qué risa jajajaja
Un abrazo y gracias a vos.
Hola Nora, soy Dora (con una letra de diferencia!).
Soy una española que está por Japón con una beca investigando sobre el arte de la marioneta en este país.
Tu blog me parece muy interesante y muy divertido.
Me gustaría preguntarte algunas cosas sobre Japón, ya que no conozco a nadie de aquí que hable castellano y en inglés, nos entendemos a medias…
Tienes alguna dirección de mail donde pueda escribirte?
Puedes ver mi contacto en mi blog.
Gracias y un saludo!
Hace un par de dias que encontré tu blog y me parece muy interesante, de echo es de lo mejor que he visto en la red, la narrativa es excelente, muy fresca y divertida, hace que quieras seguir leyendo más y más y la gran cantidad de ilustraciones que aportas son de agradecer. Sigue asi, muchisimas gracias por acercarnos a los que no tenemos los recursos de viajar tan lejos y amamos otras culturas.
dora,
Bienvenida al blog y muchas gracias por tus palabras.
Sobre lo que quieres saber, si no es mucha molestia, ¿podrías hacer las preguntas en algún comentario? Haré lo posible para responderlas.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
GuevaraEs,
Bienvenido al blog. No tengo palabras para agradecer tu comentario. Este espacio no es el mejor de la red pero sí diferente, y me alegro que hayas «sentido» mis sentimientos. Por eso, muchísimas gracias a tí por la visita.
Un cordial saludo.
hola me gustaria saber que es lo que se necesita para ir a japon… mas o menos estaba informado pero parece que la info que tengo es muy retrasada por favor si alguien me dice se lo agradecere mucho, con detalles estaria mejor gracias
carlos,
Para saber lo que necesitas para venir a Japón, te aconsejo que lo preguntes a la Embajada o Consulado de Japón de tu país.
Un cordial saludo.