Tengo el agrado de comunicarles que …
… ¡Me regalaron una cámara! ¡Mi primera cámara!
El ex dueño de esta cámara, la compró en Japón el año pasado cuando estuvo de vacaciones. Por eso, no es nueva, y es ESO lo que me gusta. Una cámara como muchas pero para mí es diferente porque tiene muchos recuerdos. Al abrir el paquete me quedé sin palabras y solo pude decir
… una cámara de … de verdad …
Todavía no sé usarla bien pero espero poder sacar fotos para ponerlas en el blog.
Ahora tengo una cámara digital, y me alegro porque Matías ya no podrá reírse de mí con sus amigos diciendo una japonesa sin cámara es como un argentino sin mate, porque ahora soy una típica japonesa en Japón 
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.
.
始めてのﾃﾞｼﾞｶﾒ ・・・嬉しくて（笑）
新しいものではないです。持ち主（元）は去年、日本にいらした時使ったものです。ですから、いっぱい傷がありますが、それがいいんですよね。送るからといわれた時、まさかと思いましたが、届いた時信じられない気持でした。”本物のﾃﾞｼﾞｶﾒだぁ・・・”となにも言えませんでした。
今は説明書を読みながら奮闘中です（メカに弱いです ・・・説明書ってなんでもっと分かりやすく書いてくれないでしょうかね）。近いうち、ﾃﾞｼﾞｶﾒで撮った写真を載せることが出来たらと思っております（でも・・・あんまり楽しみにしないでください・・・笑）。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
今日も寒かったですね！
ご自愛くださいませ。では、また ・・・
. . .
Serujio-kun,
Bienvenido al blog. Espero que las fotos me salgan bien … espero …
Otro abrazo de vuelta.
Andi,
Con el celular
Un cordial saludo y gracias por la visita.
SEBASTIAN,
Graciaaaaass …
Un abrazote.
Martha Yolanda,
No te disculpes, por favor. Todavía estamos en diciembre, por eso las felicitaciones se agradecen 🙂
Espero poder sacar buenas fotos, no sé, porque soy de las que no se llevan bien con las maquinitas, jajaja
Un abrazo y gracias.
Lindaさん、
こんにちは、
そうですね、いいお友達を持って幸せです（笑）
どういう本を読んでらっしゃるのか、興味ありますね。頑張ってくださいね。
日本語のテキストは直訳ではないので、時々内容が少し違うかも知れませんが、気にしないでくださいね。
コメントありがとうございました。またいつでも遊びにいらしてくだいませ。
Nicte Kono,
Espero que la práctica haga al maestro … pero por si acaso, toca madera 🙂
Un abrazo.
gerson,
Lo siento pero no pienso subir fotos mías, because … I´m not KAWAII
Un cordial saludo y gracias por la visita.
Sora,
Bienvenida al blog y gracias por tus palabras.
Bueno, sobre tu pregunta, o mejor dicho sobre lo que quieres saber. Yo no conozco a todos los japoneses de Japón, por eso no puedo decirte lo que piensan. Los jóvenes de veinte no son ni piensan igual que los de 30 ni tampoco son iguales a los mayores de 50, además no conozco a tu novio, por eso no puedo decirte nada, lo siento. No me gusta generalizar. Lo que sí puedo decirte es que el carácter japonés es diferente al carácter latino, al que están acostumbrados todos ustedes. A la mayoría les parecerán fríos, pero también hay japoneses, japonesas que se sienten agobiados con la forma en que se expresan los latinos porque no están acostumbrados. Según me han dicho, no es que no amen a sus parejas, sino que a veces es abrumador la forma que tienen de expresar los sentimientos porque es diferente.
Perdona que no pueda decirte una respuesta correcta, pero como dije al principio, no conozco a todos los hombres japoneses de Japón. Espero no haberte ofendido y me entiendas.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
Miguel-Maiku,
jajajajaja … «me conoces» y sabes que por más que mo lo pidan no voy a poner fotos mías
Estoy haciendo buenas amistades con el manual, veremos lo que pasa …
Un saludo y gracias por comentar otra vez.
:D,
Subir fotos voy a subir, pero mías no, ¿eh? 😛
Un saludo y gracias por la visita.
Víctor,
Muchas fotos no sé, porque no tengo tiempo, pero las fotos serán las de siempre, solo que en lugar de sacar con el celular, será con la cámara.
Un saludo y gracias por la visita.
Algunlugar,
Es por eso que me gusta, porque pienso en los días que su anterior dueño habrá pasado con ella. Lo mismo me pasa cuando alguien me regala un libro suyo, vale mucho más que uno nuevo … para mí 😉
Otro abracito de osito.
corsaria,
Espero que sí 🙂
Besos** corsaria san.
Yami,
Las fotos del blog las saqué con el celular y algunas son las que me mandaron mis amigos. Al dueño de la cámara lo conozco, es por eso que me la envió 😉
Un abrazo muy GRANDE.
rakzo,
jajajajaja … me alegro que te haya contagiado mi alegría.
Un abrazo y que Dios te bendiga también a tí.
Martha Yolanda,
Lo entendí Martha, no te preocupes.
Otro abrazo.
DIEGOMAN,
jajajaja … un argentino sin mate, jajajaja
Un saludo y gracias por la visita.
soledad,
Me alegro que te hayas animado a comentar. Muchísimas gracias por tus palabras, y escribe cuando quieras 🙂
Un saludo y gracias a tí por leerme.
Julia,
Gracias por fijarte en la cita 😉
Un saludo y gracias por la visita.
Daniel Ferrante,
Muchísimas gracias por pasarte por el blog a pesar de tener problemas de conexión, gracias de verdad.
«Cuando las cosas van tomando forma …» espero que sea como tú dices.
Un abrazo y gracias.
MikOv,
Pues sí, ahora podré sacar fotos para mostrarles algunos lugares de Japón.
Un cordial saludo y gracias.
Mel «El Guagüero de NYC»,
Es un placer verte otra vez por aquí, Mel. Sobre la foto … lo siento, no podrá ser 🙁
¿Carismática? ¿Quién, yo? No creo serlo Mel, porque no tengo nada de eso, pero si soy «querida por todos» como tú dices, es porque YO los quiero a todos.
Un saludo y gracias por la visita.
Mel,
jajajajajajajajajajaja
jajajajajajajajajajaja … genial tu comentario 🙂
Saludos.
Hola Nora, como vas a disfrutar sacando fotos. Suerte con el aprendizaje de como se usa la camara. Asi nosotros podemos ver los resultados. 😀
Un abrazo
LAURA
Felicitaciones Nora, y espero que puedas sacar muchas fotos lindas y compartirlas con nosotros.
Jajaja, yo estoy tomando en este momento mate cocido con leche, pero del de bombilla no tengo, creo que soy un argentino medio trucho, igual mi hermana mayor tiene un montón y esta todo el día con el termo bajo el brazo así que compensa un poco la falta de su otouto XDD.
felicidades pollita (vengo del post siguiente)!
que alegria que ahora tengas camara! vamos a conocer una nueva faceta artistica tuya =D
Pingback: Camaras Digitales » Mi primera cámara digital – 初めてのデジタル・カメラ (hajimete no …
LAURA,
Espero sacar buenas fotos, aunque no puedo prometer nada … porque no soy buena alumna con las maquinitas 😛
Un abrazo.
Roskotroff,
¿Mate cocido con leche? ¿Con leche? jajaja … me gusta más SIN leche 🙂
Un abrazo.
Manu-glgl,
Sip … una nueva faceta artística jajajajaja
Un abrazo.
Nora, la verdad suena raro que estando en el país de la «tecnología» no tuvieras cámara, pero eso demuestra de que en todos lados pasan las mismas cosas.
Mi primera cámara (que aun tengo) también fue de segunda mano y proveniente de Japón. jejejeje
espero que la disfrutes y que prontos nosotros comencemos a disfrutar de tus fotografía.
un abrazo y felices fiestas para ti
Nikita,
jajajajaja … pero es verdad, es mi primera cámara 🙂
Felices fiestas, Nikita, y gracias por pasarte por el blog.
Un abrazo.
¡Qué bien! ¡Felicidades! Ahora a darle el uso que se merece 😉
Y a poner muchas fotos ^^
Un abrazo!
Sirius,
Todavía estoy aprendiendoooo … 🙂
Un abrazo.
Y yo pensando que todavía no tenías cámara!!, dice mucho de ti que no tuvieras cámara, (eres una crak) como en el programa ese de cazadores de mitos , pues tu serías la excepción que confirma la norma «todo japones deberá tener al menos una cámara digital de alta tecnología y usarla durante TODO el día».
Recuerdo mi primera cámara era de esas de carrete, parecía de juguete, pero tenía algo especial…..tal vez que era de carrete, no sé…..
Un abrazo Nora.
duy price,
jajajajajajaja … ¿Una crak? jajajajajaja Pues ahora soy una japonesa y la estoy usando todo el día 😛
Un abrazo y gracias por leer y comentar.
Jajajaja Puedes estar orgullosa de ello 😉
duy price,
🙂
Un abrazo y muchas gracias.
Pingback: Hortensias de mi barrio – 近所のあじさい (kinjyo no ajisai) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
Pingback: Alcancías – 貯金箱 (chokin bako) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
Pingback: Año Nuevo en Japón 4 – 日本のお正月 4 (nihon no oshougatsu) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
Pingback: Llegada de los Reyes Magos – 東方の三博士の到着 (tôhô no sanhakase no tôchaku) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
Pingback: Festival de los ciruelos – 梅まつり (ume matsuri) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
Pingback: Resumen de los 6 años – 六年間のまとめ (rokunenkan no matome) en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ
se nota que ya tiene su historia
Pingback: Puente hacia el futuro 10 – 未来への懸け橋 10 (mirai e no kakehashi) en Una japonesa en Japón - ある帰国子女のブログ