Tengo el agrado de comunicarles que …
… ¡Me regalaron una cámara! ¡Mi primera cámara!
El ex dueño de esta cámara, la compró en Japón el año pasado cuando estuvo de vacaciones. Por eso, no es nueva, y es ESO lo que me gusta. Una cámara como muchas pero para mí es diferente porque tiene muchos recuerdos. Al abrir el paquete me quedé sin palabras y solo pude decir
… una cámara de … de verdad …
Todavía no sé usarla bien pero espero poder sacar fotos para ponerlas en el blog.
Ahora tengo una cámara digital, y me alegro porque Matías ya no podrá reírse de mí con sus amigos diciendo una japonesa sin cámara es como un argentino sin mate, porque ahora soy una típica japonesa en Japón 
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.
.
始めてのﾃﾞｼﾞｶﾒ ・・・嬉しくて（笑）
新しいものではないです。持ち主（元）は去年、日本にいらした時使ったものです。ですから、いっぱい傷がありますが、それがいいんですよね。送るからといわれた時、まさかと思いましたが、届いた時信じられない気持でした。”本物のﾃﾞｼﾞｶﾒだぁ・・・”となにも言えませんでした。
今は説明書を読みながら奮闘中です（メカに弱いです ・・・説明書ってなんでもっと分かりやすく書いてくれないでしょうかね）。近いうち、ﾃﾞｼﾞｶﾒで撮った写真を載せることが出来たらと思っております（でも・・・あんまり楽しみにしないでください・・・笑）。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
今日も寒かったですね！
ご自愛くださいませ。では、また ・・・
. . .
uhhh que suerte. Ahora estaremos todos pidiéndote que nos pongas fotos. Ahora toca leer el manual y a practicar. Menudo gran amigo que tienes.
Si puedo ayudarte en algo con la cámara me dices, es muy parecida a la que tenia yo antes.
un abrazo
acabo de ver que la cámara también puede grabar vídeos.
¿Algún vídeo ya nos enseñaras, verdad?
¡Felicidades! Ahora voy a tener que reivindicarte antes mis amigos. Seguro se vienen muchas fotos de las calles de Tokio y de tu barrio. Las esperamos.
¿Pondrás alguna fotu tuya? =P
Yo que tú la lavaría bien. Mi madre me dice siempre que no compre cosas de segunda mano que no se sabe nunca lo que han hecho antes con ellas.
Enhorabuena por el regalo!!! Se nota que te ha hecho mucha ilusión. Me has hecho esbozar una sonrisa. 🙂 Me alegro mucho por ti, Nora-san.
El dia que yo tenga también mi propia cámara digital también te lo diré.
A ver si me la traen Santa Claus o los Reyes Magos!!! Un fuerte abrazo!
Hola buenas tardes!!!!
Enhorabuena!!!!!!!!!,.
Gracias a Matías vamos a poder disfrutar todavía más de este blog, jejejeje. Te la merecías. Es una cámara de una buena marca, pequeña y manejable, lo ideal para llevarla encima y sacar cuantas fotos desees. Pobres japones@s, ya hacías muchas fotos con el móvil, ahora creo que no se nos escapará nada de Tokio y alrededores. Por cierto, puede grabar voz eeeeeeeh, (es un comentario inocente). Sería bonito poder oírte, que no verte, felicitando las fiestas ;o).
Gracias Matías, creo que los lectores te agradeceremos mucho que cambiaras el Choripan por la cámara ;o).
Ahora empieza el duro, leer todo el manual y saber para que sirve cada cosa, casi naaaaa.
Me alegra mucho de verdad, me gusta ver a la gente contenta.
Gracias por leerme y en este caso gracias a Matías.
Muy muy buenas tardes !!!!!!!!!!
Hola Norita! Pues ya era hora! jajaja, felicitaciones! Espero que no sea muy complicada y aprendas a usarla muy pronto y nos sorprendas con muuuchas fotos. «Una japonesa sin camara es como un argentino sin mate», jajaja, nunca una frase estuvo tan bien aplicada como esta. Tenias a Matias que te punzaba para que tuvieras una camara y ahora tienes a Neki con mucha voluntad para enseñarte a usarla.
Que bien! Gambatte ne!
Un abracito de osito para ti Norita.
PD. Y…muchisimas gracias al ex-dueño de la camara de parte de toditititos los lectores de Norita.
Matías la próxima vez enróllate más que esa cámara tiene pinta de baratucha. La próxima vez menos mate y más reflex que estamos en el siglo XXI!!!
Enhorabuena !!! Ahora a disfrutarla y a usarla mucho. Cuando vuelva al país nos vamos de paseo a hacer fotos, ok?
Besos**
¡Qué bien, nora! , me alegro mucho por ti, debe de haberte hecho mucha ilusión 🙂 Bueno, estas cámaras son pequeñitas, pero dan bastante juego (por lo menos a mí sí) y con la resolución de 8 megapíxeles tienes más que suficiente (eso si no piensas hacer una ampliación del tamaño de un cartel). Cuando me voy de viaje por ahí, prefiero una cámara compacta porque es menos molesta de llevar, cabe en cualquier sitio.
Besos y felicidades.
Me dejó pensando el comentario de Birubao… XD
Lo bueno de tener camara digital es que te olvidas de los rollos, del revelado, en el momento sabes si salió bien o mal, bah, no digo nada nuevo.
Me hiciste recordar cuando compre mi primera cámara digital (wooow 😀 ) (actualmente tengo una cámara hasta en el celular así que la emoción pasó rápido)
¡Saludos!
jajaja enhorabuena,por fin eres toda una japonesa.Ahora a sacar muchas fotos
Saludote
Hola Nora , pues aaaaala me alegro mucho de que te hayan regalado una camara digital me imagino como tal dices la sorpresa que te llevastes jaja pero bueno ahora a sacar muuuuchas fotos 😀 y que ya no se diga mas que no eres una japonesa típica en Japón 😀 un fueeeeeeerte abrazo y disfruta de la camara maja 😀
Me alegro aunque este blog ya no va a ser lo mismo con fotos.
Hola Nora.
Ufff, ese modelo lo tengo y no la quiero ver ni en pintura.
Gasta muchas pilas.
Hola Nora!!
Qué bien! Menudo regalazo! Después de leer el comentarios de Birubao (XD) y como tú has dicho que te gusta lo «no nuevo», yo en tu lugar me andaría con cuidado, que ahora sí que no sabe qué te pueden regalar y i hay que lavarlo con lejía XDD
Ya eres toda una típica japonesa en Japón (y casi en cualquier parte del mundo XDD)
A fotografiar y postear se ha dicho!
Beso!!
Bien Nora! Un regalito de Navidad.
Chicos, a caballo regalado no se le miran los dientes, así que esa cámara está genial sea como sea.
A disfrutarla y sacar muchas fotos!
(y hay argentinos sin mate, yo soy un ejemplo, jajaja).
おめでとうノラさん！！よかったですね：）
Ahora a miles de fotos, es lo bueno de la digital no tener que pensar en rollos y pensar que la foto ha salido mal
Quedara en el museo el rollo…yo lo extranio
Un abrazote!! Alymar,(Graciassss por tu visita!)
Pues felicidades por tu camara, jejeje es curioso que no tubieras una =), y en tu cel? esperamos muchas fotos Nora =O saludos.
Felicidades!!!!!!!!!!
Ahora si que tomarás fotos, espero compartas algunas con nosotros.
Cuidate y que buen detalle de quien te la ha enviado.
Abrazos
Hola Nora, jeje, este es el primer comentario que te hago y… que bueno que tengas amigos que se acuerden de tí. Cuída mucho tu regalo para que nos puedas regalar asombrosas imágenes en tu blog!
Cuídate y te mando un abrazo!
Con q camara has sacado la camara?
Solo bromeando, gracias por escribir.
Abrazos
EXCELSIOR! Nora!
saludos
Hola Nora:
Primero que nada, una disculpa por no haberte felicitado el día de tu cumpleaños, pero no fué porque no me acordara, sino que gracias a Dios hemos tenido bastante trabajo y como verás no había hecho ningun comentario.
Me parecieron muy graciosos los post de los nombres, vaya que una se lleva gran sorpresa con algunos nombres ¿eeh?, lo del kanji para este año creo que es muy acertivo, esperemos que todos tengamos algo nuevo para este año que viene, pero sobre todo que tengamos salud.
Enhorabuena Norita por tu nueva cámara, un buen detalle de la persona que te la regaló, que si bien es cierto no importa que no sea usada, el detalle estuvo «super», ahora tendrás que sorprendernos con algunas fotografías que no dudo y sea pronto.
Recibe un fuerte y cordial abrazo.
こんにちは
ちょっと早めの素敵なクリスマスプレゼントですね♪
最近スペイン語の本を2冊読んで（友人のヘルプありで）、
少しスペイン語が読めるようになり、日本語に訳されてないところも
わかって嬉しくなりました。
カメラのない日本人は、マテがないアルゼンチン人のようだ…
おもしろい表現ですね!! どちらも必需品ですね☆
En hora buena Nora san, y gracias a tu amigo-lector que te ha dado tan grata sorpresa a ti, y una herramienta mas de trabajo para tu blog.
A tomar fotos se ha dicho, que la practica hace al maestro.
great!!! ahora te pido ungran favor ya ke tenes camara subi una foto tuya ONEGAI!! nora-san please i really wanna see how «KAWAI» you are ok! SARABA!!! 🙂
Hola , apenas ayer empece a leer el blog
Te Felicito por la camara que especial y lindo presente
Bueno me interese por que dice que puedo preguntar lo que quiera . me da un poco de verguenza pero necesito saber hacerca de como un tipico japones piensa cuando quiere formar un hogar, la verdad es que me he enamorado y veo mucha frialdad y eso me esta volviendo loca, ya no se que pensar… por fa podrias hablarme un poco hacerca de como opinan los hombres japoneses ,ya se que eres una chica pero siendo japonesa me atrevo a preguntar,ademas veo que eres buena onda aparte de que creo que eres la persona indicada para hacerle este tipo de preguntitas .
Saludos,
Buenos días!!!
Me permito una pequeña corrección Nora-san, que me he explicado muy mal. Ya sabes, los años y esas cosas.
Dije, «Sería bonito poder oírte, que no verte, «, se debe entender por ¡¡¡¡¡»Sería bonito poder oírte, no pido que pongas una foto tuya (que evidentemente no vas a poner)»!!!!!!!.
Graciaspor leerme y disculpas por la inadecuada expresión .
Pasen buen día.
P.D.: Cómo vamos con el manual, ¿ya salen fotos?
Pues ya eres toda una japones en japon XD
espero y te tomes muchas fotos y que las subas para por fin conoserla
hahaa
bueno que pase un lindo día, me voy n_n
Bieeeennn!!! jajajajaj Ya estás lista para hacer muchas fotos y enseñárnoslas en el blog! Las esperaremos con impaciencia! Un saludo!
ADVERTENCIA para Norita: no hagas caso a la recomendacion de Bilbao. No laves la camara, por favor!…solamente las pilas, jajaja. Bueno, fuera de bromas, habia algo que no habia comentado sobre esta entrada y es la gran sensibilidad que demuestras al ponerte a pensar en la cantidad de momentos felices que habran quedado para el recuerdo cuando lo tenia el anterior dueño.
Mi reaccion seria muy diferente: al abrir el paquete, pensaria: Uag! el manual de instrucciones es muy grueso!
Un abracito de osito para ti.
Enhorabuena norita san. Espero te dé muchísimas satisfacciones y disfrutes haciendo fotos. Son fáciles de usar, enseguida aprenderás. Besos** desde estas tierras frías. :)**
Hola Nora!!! Felicidades! por tu «nueva» camara!!! justo como escriben tus lectores, a esperar las futuras fotos de Nora :D!!!, pero tengo una duda–> las fotos que colgabas ya sea como el parque, la comida con que camara era? O.o?, sabes para mi no importa si la camara es de 2da. mano, lo importante es que funcione la camara y si conoces al dueño, aun mejor! un saludo muy GRANDE!!!
Enhorabuena Noraa!! jejejee creo que el jubilo impregnado en este post es en si contagiante, me encantaría ver la expresión de tu rostro cuando abriste el regalito. 🙂 Venga ahora a darle el respectivo uso y abuso a la cámara y comparte con nosotros todo lo que captas y expresas como tan particular lo eres.
Un fuerte abrazo y que Dios te bendiga Nora. 😀
Nora:
Una disculpa, escribí «que si bien es cierto no importa que no sea usada», en lugar de, «que si bien es cierto, no importa si es usada».
Sumimasen.
Un abrazo.
Felicitaciones para una tipica japonesa en Japon!!
Queremos ver lo que vos ves, a un «clic» de eternizar lo efimero de un instante y compartirlo con todos nosotros.
Igual segui escribiendo por que eso que una imagen vale mas que mil palabras mmm no siempre es asi.
Besos y Abrazos desde Argentina.
Ahora Estoy pensando comprarme un mate.
hola :D!!! creo que al fin me animare a escribirte algo XD ,pues bueno si escribo locuras espero que comprendas o///o ya que me da un poco de verguenza >///< pero bueno hace tiempo lei tu blog en la otra pagina que tenias, lo encontre por que buscaba informacion y me entretuve leyendo XDD me parecio muy buena pero no guarde la pagina D: despues de muy poco tiempo la volvi a encontrar XDD y cada que necesitaba informacion de algo que tenia que ver con japon me aparecia tu blog ((claro no siempre :/ ))pero waa creo que me volvi fanatica XDD en verdad es muy interezante lo que cuentas, me parece tan genial *o*, gracias a ti he aprendido cosas de japon ^w^ y eso me hace feliz *-* ….con decirte tu blog es la pagina principal de cuando me conecto a internet XD para ver si ya actualizaste o cosas asi , pues bueno muchas felicidades por tu blog! en verdad me encanta *o*!!!………………….
y sobre tu camara igual muchas felicidades *o*!! y pues si tienes razon las cosas que tienen un uso y son regaladas tienen mas valor, tanto sentimental como material, me paso un caso similar tal vez despues lo cuente XD pero bueno me voy despidiendo antes de que siga escribiendo mas u_u muchos saludos :D!!!y de nuevo felicidades por tu blog *w*
Buenisimo el blog 🙂
Y acabo de ver que tenes una cita de aldous en tu perfil!!! me encanta
Felicitaciones por la camara!
Hola Nora!!
Realmente me alegré mucho al ver esta entrada, he tenido problemas de conexión así que escribo desde un lugar que no es mi domicilio, y ya estaba pensando si habias subido algo nuevo al blog, y bueno, que bacan!! (es el equivalente de SUGOI en Lima) ¿no?
Yo también quisiera tener una, pero especialemente para tomar fotos de paisajes, bueno no necesariamente de lugares famosos, sino del cielo, y las diversas formas de las nubes y los variados colores que hay dependiendo de la estación, la hora del día, jaja es que cada vez que miro el cielo me quedo maravillado, bueno y qué decirte de la luna 😛 y así tener mi propia colección.
Que tengas un lindo día Nora!
Ah y qué bacan también por esa chica japonesa que estudia el español, LINDA; sí, es una satisfacción cuando empiezas a ver que las cosas van tomando forma; por eso me he quedado, no exactamente con el kanji del año, más bien para mí será la siguiente frase, y es la que vi aquí el otro día, NANA KOROBI YA OKI (disculpa, no puedo escribir en japones aquí, en realidad talvez sí se puede, pero ya me tengo que ir y no hay tiempo para configurarlo)
😀
Que bueno que tienes ahora camara para que documentes la edificacion de los puentes internacionales 😉
@Andi – se supone que con la de su telefono movil. Pero ahora la celebracion es porque ya contamos con camara ‘hecha y derecha’ 😀
No quisiera repetir lo que otros han dicho, pero tengo que hacerlo -queremos verte aunque sea en fotos. Una pregunta ¿Chica, pero y como se siente ser tan carismática y querida por tantos?
Un afectuoso saludo desde La Gran Manzana NYC
(Mel)
eh? me surgió un hermanito XD
neki,
Pues sí, menudo amigo 🙂
Pienso sacar fotos, pero videos no, de eso te encargas TU
Un abrazo.
Matías F.,
jajajajaja … gracias, y ya sabés, se lo tenés que decir a tus amigos, ¿eh?
Un abrazo.
enekochan,
NO
Un abrazote.
Birubao,
A mí tampoco me gustan las cosas de segunda mano, pero esta cámara es un regalo de UN AMIGO, por eso no pienso lavarla 🙂
Besote**
Gloria 77,
Gracias, como tú dices, me ha hecho muuuuucha ilusión.
Un abrazo y gracias por comentar.
Miguel-Maiku,
Gracias, pero … creo que no lo entendiste bien. La cámara no es de Matías, es un regalo de otro amigo que no quiere que ponga su nombre, ni su blog ni su nacionalidad, y es un amigo a quien aprecio muchísimo 😉
Un abrazo y gracias a tí por leerme.
Algunlugar,
Estoy leyendo el manual y no parece muy complicada (la cámara) 😉
¡Ganbarimasuuuuu!
Un abracito de osito para tí.
Birubao,
Que no, no es Matías el que me regaló la cámara, lee bien la entrada …
Besitos**
Nuria,
Me apunto para hacer fotos 🙂
Besos**
bichito san,
Muuuucha ilusión y me viene bien porque la puedo llevar a cualquier parte porque no molesta 🙂
Besos** y gracias.
Mel,
No hagas caso a Birubao 😉
Tienes razón, lo bueno de la cámara digital es que puedes ver si salió bien o mal en ese momento, y si salió mal lo puedes borrar.
Un saludo y gracias por comentar.
JT,
Sí, ahora soy toda una japonesa, jajajajaja
Saludote y gracias.
ToNy81,
Pues eso, que ya soy una típica japonesa en Japón
Otro fueeeeeeerte abrazo.
susonauta,
¿Por qué? Si siempre he puesto fotos en las entradas …
El blog no va a cambiar, porque la que no puede cambiar soy YO 😉
Un cordial saludo y gracias por comentar.
M. Azahar,
jajajaja … bueno, veremos lo que pasa.
Un saludo y gracias por la visita.
Isabel,
jajajajaja … no le hagas caso al señor Birubao.
Me gustó porque es (fue) la cámara de un amigo a quien aprecio mucho.
Besos** guapa.
Dayana,
¡Así es! La cámara está genial sea como sea 🙂
Besos** y gracias.
alymar,
はい！ありがとう！
Yo también extraño el rollo, jajajajaja
Un abraOso y de nada 😉
ofek::sergio,
Mi celular tiene cámara, y las fotos del blog (la mayoría) las saqué con el cel 😉
Un cordial saludo y gracias por la visita.
Coca,
Sip, un buen detalle que me dejó contentísima.
Besos**