Estación de Tokyo renovada – 東京駅復元工事完成

.

El 22 y 23 de septiembre, tuvo lugar un evento en la estación de Tokyo (東京駅 – tôkyô eki) para presentar su nuevo aspecto después de una remodelación que duró cinco años.

La estación de Tokyo, que fue construida en el año 1.914, es una de las más grandes de Japón.

En el evento se usó el Projection Mapping, el arte de proyectar imágenes en forma tridimensional en objetos y edificios como hicieron en los Juegos Olímpicos de Londres. Según he leído, se utilizaron 46 proyectores.

Un video muy interesante.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Que tengan un buen fin de semana.
Hasta la próxima 🙂

.

東京駅で22と23日、復元されました丸の内駅舎をスクリーンに見立てて、ロンドン五輪の開会式で使われた映像技術「プロジェクションマッピング」を利用し、「時空を超えた旅」をテーマにした映像を投影するショーがありました。

とても素敵なビデオです。お楽しみください。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い週末でありますように、ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Curiosidades, De los medios, Japón, Videos. Guarda el enlace permanente.

36 respuestas a Estación de Tokyo renovada – 東京駅復元工事完成

  1. Jose dijo:

    Es un efecto muy espectacular que hace que los edificios cobren vida. En mi ciudad hace dos años para las fiestas patronales hicieron algo similar con la catedral y era muy bonito. Creo que es una forma genial de sacar a la gente a la calle a que disfruten de su ciudad.

    Saludos.

  2. Eugenia dijo:

    ¡Que hermoso espectáculo!
    Cuando estuve en Tokyo la pasada primavera aún estaba en obra y no se podía ver nada en el interior. Que alegría que la ciudad haya recuperado una parte su historia.

  3. Maria Luisa dijo:

    Preciosos los juegos de luces!!!! Magnifico espectáculo, lástima no haber podido estar presente… De nuevo, gracias a tí, he podido disfrutar de ello.

    Un afectuoso saludo
    María Luisa

  4. ToNy81 dijo:

    Hola Nora 🙂 . Precioso el efecto que emplean sobre el edificio, es una maravilla poder ver que se pueden hacer cosas así y lo espectacular que quedan. Muy bueno el video, gracias por compartirlo con nosotros 🙂 . Te deseo un feliz fin de semana para ti también Nora y un fueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo.

  5. Ten MAn dijo:

    genial,, cuando fui andaban bien atareados construyendola…

  6. cris dijo:

    ya tuvimos el privilegio de ver proyeccion mapping en 3D en el bicentenario de la Rca.del Paraguay en el 2011

  7. hante dijo:

    muy hermoso , es increíble lo que logran
    detalle , …creo que quien invento este tipo de arte es un argentino *_*

  8. Lucasan dijo:

    Hola Nora!!! Cómo andás??!!! Estoy esperando la carrera de Suzuka!!!!
    Estuvo buenísimo!!!! Lástima que escribieron Tokyo en romaji…
    Bueno, te mando un abrazo y que tengas un buen domingo!!!!

  9. Tomas dijo:

    Hola Nora,gracias por compartir el video.

    Tokyo esta mas interesante!

    Nora y seguidores del blog, hoy domingo 7, en canal 4 a las 7 pm. karaoke con participacion de extranjeros.

  10. Miguel-Maiku dijo:

    Hola, buenas tardes!!!!

    Personalmente me gusta mucho el edificio de la estación de Tokyo. La remodelación ha sido larga, pero los resultados son muy satisfactorios. El edificio parece más una suntuosa residencia que una estación. En el año 2014 habrá que ir a visitarla para celebrar su centenario. Espero no perderme en ella, jejeje.

    Gracias por leerme, y a Nora por saber lucir hasta con el bichito del sosiego.

    Un abrazín!!!!

  11. Pau dijo:

    Fantástico, gracias por compartirlo.

  12. ルカさん dijo:

    ノラちゃん!!
    Que grande Kamui!!! Por 1° vez estuvo en el podio!!!! Anoche me quedé despierto hasta las 3 para ver la carrera y antes de las 4 me quedé dormido, asi que ni vi la carrera ni pude dormir!!!!!
    Aflojá un poco con la vagancia!!! =)

    P/D: 日本でジョグリシモを売っていますか。
    http://www.youtube.com/watch?v=bmQ4CfgRpk0

  13. Begoña dijo:

    Nora, mil gracias por compartir este video tan chulo, me parecía estar allí.
    Descansa mucho.

  14. Julián dijo:

    Excelente espectáculo. Gracias por compartirlo con nosotros Nora.

  15. nora dijo:

    Jose,
    Me hubiera gustado ver la ceremonia con mis propios ojos, debe ser maravilloso.
    Un cordial saludo.

    Eugenia,
    Me alegro de que te haya gustado 🙂
    Un cordial saludo.

    Maria Luisa,
    De nada, gracias a ti por pasarte. Yo también lamento no haber podido estar presente.
    Un cordial saludo.

    ToNy81,
    Una maravilla, ¿no? Me hubiera gustado verlo en vivo 🙂
    Un fueeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony.

    Ten MAn,
    Ahora puedes ver la nueva cara de la estación 😉
    Un cordial saludo.

  16. nora dijo:

    cris,
    Qué bueno, me alegro 🙂
    Un cordial saludo.

    hante,
    ¿En serio? No lo sabía, gracias 😉
    Un cordial saludo.

    Lucasan,
    Kamui finalizó tercero, ¡enhorabuena! 🙂
    Un abrazo.

    Tomas,
    De nada, gracias a ti por pasarte y por tus informaciones 😉
    Un cordial saludo.

    Miguel-Maiku,
    A mi también me gusta el edificio. Te espero para el centenario 🙂
    Un abrazín.

  17. nora dijo:

    Pau,
    De nada, gracias a ti.
    Un abrazo a los tres.

    ルカさん,
    No, el ジョグリシモno se vende pero tenemos uno parecido.
    Abrazote.

    Begoña,
    De nada, me alegro de que te haya gustado.
    Un cordial saludo.

    Julián,
    De nada Julián, gracias a ti por pasarte.
    Un abrazo.

  18. ルカさん dijo:

    ノラちゃん!
    Enhorabuena??! Que va a ser buena, la hora fue muy mala, estaba tan dormido que no entendía nada!! =)
    Te queria hacer una pregunta, cuando empieza el video se ve como un locomotora a vapor, o sea que un 電車 no es… puede ser que sea 汽車?
    Un abrazo y gracias por responder!!!!!!

  19. eugenio dijo:

    gracias por esta video.

    en francia tenemos un dia para eso, en todas la ciudades se ace lo mismo y se llama la fiesta de las luces (fêtes des lumières)
    a empezado acen 12 años, y la primera ciudad que la a organizado era Lyon, es muy bueno visitar la calles con imagenes en sus muros

  20. Martha Yolanda dijo:

    Hola nora…
    Definitivamente la estación deTokio es un edificio bellísimo de día, cuando estuvimos allá, traté de tomar una foto panorámica cruzando la avenida, obviamente el desconocer de fotografía no logré mucho, pero aun así salió bien, ahora con las luces y la música ¡está espectacular!, quizá cuando fuimos estaban a punto de empezar la remodelación. ¡Quedó fantástica! Sería maravilloso regresar para ver la remodelación y disfrutar del espectáculo 😉
    ¡Enhorabuena!
    Bienvenida de nuevo nora, espero que hayas recuperado el vigor y que el descanso haya sido placentero 😛
    Un fuerte abrazo, cariñitos para tu familia ♥

  21. Martha dijo:

    Hola Nora ,que espectaculo tan hermoso , dan ganas de estar ahí.
    Gracias por compartirlo
    Un abrazo

  22. jorge dijo:

    uhhh que recuerdo, la primera vez que estuve en la estacion para ir a conocer a alguien fue hace casi 5 años, y ya habian comenzado con las obras, de hecho es la unica estacion donde no saque fotos porque habia maquinas y andamios por todos lados y no valia la pena.

  23. OxSiGeN dijo:

    ¡Hola Nora!

    He visto tu comentario en mi blog justo ahora. ¡Muchas gracias por comentar y por la suerte! 🙂 Me sabe mal no haberme pasado todo este tiempo, ahora en Londres voy falto de tiempo, pero prometo pasarme más.

    ¡Preciosos los efectos del edificio! Un saludo Nora.

    OxSiGeN

  24. nora dijo:

    ルカさん,
    電車es tren y 汽車es locomotora. Las imágenes cuentan la historia de la estación de Tokyo desde el año 1914.
    Abrazo.

    eugenio,
    Qué lindo, me gustaría ver esa Fiesta de Luces.
    Un cordial saludo.

    Martha Yolanda,
    A mi también me gusta mucho el edificio de la estación, su diseño y su historia. Mis «vacaciones» han sido placenteras 🙂
    Un fuerte abrazo, Martha.

    Martha,
    Me alegro de que te haya gustado.
    Un cordial saludo.

    jorge,
    Qué casualidad, yo también estuve ahí hace 5 años para conocer a una amigo argentino 😛
    Un abrazo.

    OxSiGeN,
    No te disculpes porque yo tampoco pude pasar por el tuyo 😉
    Disfruta de Londres y no te preocupes por el blog, pásate cuando tengas tiempo.
    Un cordial saludo.

  25. Karoll dijo:

    Hola Nora, bueno tu Blog, tengo una duda espero me puedas apoyar, sabes los horarios en que pasan el espectaculo cada cuando, pronto estare por ahi y quisiera saber para poder precenciarlo, gracias y Saludos,

  26. Martha Yolanda dijo:

    Gracias por responder ♥
    Besos y Abrazos *-*

  27. Nozomi dijo:

    OH, que rabia! ese dia estaba yo en Kyoto y al dia siguiente me iba a Tokyo; eso es lo malo, que nunca vas los suficientemente informados….

  28. Karoll dijo:

    Hola de nuevo soy yo, espero me puedas responder:

    Hola Nora, bueno tu Blog, tengo una duda espero me puedas apoyar, sabes los horarios en que pasan el espectaculo cada cuando, pronto estare por ahi y quisiera saber para poder precenciarlo, gracias y Saludos,

    Sabes en donde puedo encontrar los horarios de los trenes hasta que hora dejan de funcionar??
    Gracias

  29. nora dijo:

    Karoll,
    Perdona el retraso en contestar.
    Como dije en la entrada, el Projection Mapping fue un evento de sólo dos días, el 22 y 23 de septiembre. Pero se puede ver el edificio iluminado de la estación de Tokyo hasta febrero del año que viene. Te pongo los datos.
    Iluminación de la estación de Tokyo:
    Fecha: 1 de octubre del 2012 hasta el 17 de febrero del 2013
    Horas: Todos los días de 17:00 a 23:00, pero todo el mes de diciembre hasta las 24:00 horas.
    Un cordial saludo.

  30. Karoll dijo:

    No te preocupes, muchas gracias por tu respuesta, buscaba en internet y no encontraba nada, gracias por la aclaración.

    Por otra parte ya por ultimo, disculpa las molestias pero en internet no encuentro los horarios de los Trenes de las lineas Yamanote y yokohama Line a que hora abren y hasta que hora dejan de funcionar, tu sabras los horarios?

    De antemano muchas gracias y disculpa las molestias.

  31. nora dijo:

    Nozomi,
    Qué lástima, espero que puedas disfrutar del video 🙂
    Un cordial saludo.

    Karoll,
    Sólo puedo informarte sobre los trenes Yamanote.
    De 04:37 a 00:55, desde la estación de Shinagawa, pero los horarios cambian según la estación.
    Un cordial saludo.

  32. ルカさん dijo:

    Gracias Norita!!!!!

  33. Karoll dijo:

    Muchas Gracias Nora.
    Saludos,

  34. Sara Seg. dijo:

    ¡Genial!
    Ese tipo de proyecciones me dejan con la boca abierta :p

  35. nora dijo:

    ルカさん,
    De nada.
    Abrazos.

    Karoll,
    De nada, que tengas un buen viaje.
    Un cordial saludo.

    Sara Seg.,
    Me alegro de que te haya gustado.
    Un cordial saludo.

  36. Pingback: Tarjetas de Navidad japonesas – 日本のクリスマスカード en Una japonesa en Japón ー ある帰国子女のブログ

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *