Carteles del metro de Tokyo – 東京メトロのマナーポスター

.
Hoy, cuando regresaba del trabajo, me encontré con este cartel en la entrada del metro.

El Metro de Tokyo (東京メトロ –  tôkyô metoro) publica cada mes un cartel de modales para concienciar a la gente que el metro no es su casa. Supongo que muchos de ustedes los habrán visto en algunos blogs.

El cartel del mes de octubre es el de arriba, donde un joven intenta subir al tren, se da cuenta que hay gente esperando y se pone al final de la cola. En la parte de arriba del cartel dice: Hagámoslo otra vez (またやろう – mata yarô) o respetemos las reglas (no escritas).

Les pongo también los carteles de otros meses, para que puedan reírse un ratito. El hecho de que tengan que poner esos avisos, significa que, lamentablemente, hay gente que hace esas cosas y, como podrán ver … molesta mucho a todos 😉

Maquillarse en casa

    
Comer en casa                   No sentarse en la entrada  
.                   
     

Bajar el volúmen                  Contar chismes en casa

Sobre las chicas que se maquillan en el metro, no es que no tengan tiempo de maquillarse en sus casas, lo que quieren es que las miren, por eso, si alguien se las encuentra por el camino, no hagan caso y no las miren, y podrán ver cómo algunas se sienten molestas :mrgreen:

Maquillarse dentro del metro es peligroso. Tuve la oportunidad de ver a una chica que lo estaba haciendo cuando el tren frenó de golpe … No es necesario que les diga cómo quedó su cara …

Entrada original de Una japonesa en Japón

.

Muchísimas gracias por leerme.
Feliz sábado y domingo a todos.
Hasta la próxima.

.

東京メトロの恒例のマナーポスター。今日、仕事の帰りに今月のポスターを見かけました。割り込み乗車しようとする人たちっていますよね。ポスターの絵は若者ですが、私がいつも経験するのは”おばさんとおじさん”たちです。ポスターの絵を変えて欲しいです。

それから、電車の中でのメイクは、時間がないからやってるのではないと思います。大勢の人たちに見て欲しいという願望じゃないかと思いますが ・・・ある日、ちょうど目の前に若い子がメイクしてまして、私たちわざと見ないようにしてたら、”見てよ!”見たいな大げさな態度でメイクを続けました(笑)。そして、いつか電車が急ブレーキをかけたとことがありまして ・・・ その子気の毒でしたよ。みんな笑いたくても笑えないし ・・・

みんなが気持ちよく通勤出来るように、ルールを守りましょう。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
東京は秋晴れの一日でした。
ご自愛くださいませ。では、では・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Curiosidades, Japón, Sociedad. Guarda el enlace permanente.

70 respuestas a Carteles del metro de Tokyo – 東京メトロのマナーポスター

  1. nora dijo:

    Martha Yolanda,
    jajajaja … me hizo gracia lo de previamente arregladas y pintadas jajajaja
    Sería bueno hacer un cartel con la diferencia entre las chicas de México y Japón 😛
    Un fuerte abrazo

    OscarC,
    jajajaja … Bueno, es que hay de todo 🙂
    Un cordial saludo.

    Perla,
    Maquillarse en la escuela es mejor que en el metro, pero creo que tú no necesitas maquillarte … disfruta de esa juventud que no necesita maquillaje 😉
    Un cordial saludo.

    Julio,
    Eso de la música es un problema, porque no toda la gente tiene los mismos gustos. Hay «ruidos» (no digo música porque me parecen ruidos) que molestan, de verdad.
    Un abrazo.

    alymar,
    ¿Maquillándose mientras conducía? ¡Increíble!
    Besos**

  2. nora dijo:

    Hector,
    Lamentablemente, en Japón también las mujeres tienen esos problemas que dices, pero pienso que a veces, exageran demasiado (esas mismas mujeres … ) Muy interesante lo que cuentas, gracias.
    Un cordial saludo.

    Karla,
    Bueno, me alegro que te hayan gustado los metros de Japón.
    Un abrazo y gracias a ti por leer y compartir.

    ビシネスマナーさん、
    どういたしまして。
    コメントありがとうございます。

    Ichi Ijiwaru,
    Los grafitis también son un problema, en Japón también los hay, aunque algunos me parecen obras de arte.
    Un cordial saludo.

  3. Julio dijo:

    «Julio,
    Eso de la música es un problema, porque no toda la gente tiene los mismos gustos. Hay “ruidos” (no digo música porque me parecen ruidos) que molestan, de verdad»

    Si, se a lo que te referís.
    He escuchado mucha musica con el correr del tiempo. Y hoy no puedo pretender que a alguien le guste lo que me gusta.
    Es más, lo doy por sentado. Pero tampoco puedo escuchar lo que todos escuchan (bueno en realidad nunca lo pude hacer en lineas generales)
    Por eso es que a veces me preocupa que otros puedan escuchar lo que yo estoy escuchando. Es como que de un tiempo a esta parte,
    me lo guardo todo para mí, jeje. Ahora no vale decirme egoista (ya intenté lo contrario hace muuucho tiempo) 🙂

  4. Ha-Ni dijo:

    Mmm… todo eso se ve diario en el metro en México XD! ademas de los vendedores ambulantes ¬¬ eso es lo molesto todo lo demas de los carteles creo es menos molesto que los vendedores 😛

    Ahh para llamar la atencion, no habia pensado en eso O: pero pues si igual y aqui es lo mismo no tanto por q no les de tiempo pintarse en casa ja

    saludos~!

  5. Martha Yolanda dijo:

    Nora: ¡Es verdad! las chicas de acá (al menos en el estado en el que vivo) son muy vanidosas y sin exagerarte hay muchachitas que se maquillan antes de los 15 años, y ya después lo agarran como «vicio», bueno será que en lo personal no me gusta usar maquillaje, no uso polvos, ni sombras en los ojos, solo lapiz labial, me gusta estar al natural. 😀
    Te envío un fuerte abrazo.

  6. MikOv dijo:

    @Martha Yolanda – …sip… este chico piensa que… au naturel las femmes son más bonitas 😉

    …que me refiero a sin maquillaje! …lo aclaro para que no vaya a dar pie a que mas de alguno se vaya por la tangente 😳
    -¡trágame tierra!-

  7. Martha Yolanda dijo:

    @ MikOv… Gracias, y efectivamente, lo natural es lo más bello 😛

    Mas vale aclarar ¿verdad? que aunque tus intenciones siempre son buenas, –porque así las he interpretado– siempre habrá alguien por ahí que piense mal y lo que menos se busca es poner en tela de juicio la integridad de nuestra querida Nora 😛

    Saludos cordiales.

  8. nora dijo:

    Julio,
    «Pero tampoco puedo escuchar lo que todos escuchan …» jajajajaja, tenés razón jajajaja 🙂
    Un abrazo.

    Ha-Ni,
    Lo que dices sobre los vendedores ambulantes creo haberlo visto en una película.
    Un cordial saludo y gracias por la visita.

    Martha Yolanda,
    Igual que yo, nada de sombras en los ojos, sólo lápiz labial y de un color que casi no se nota que es un lápiz porque uso el mismo color que el de mis labios 🙂
    Un fuerte abrazo.

    MikOv,
    😉
    Abrazote.

  9. Eowyn dijo:

    @Nora y @Mikov.
    Vaya, pensaba que no era una cosa muy frecuente. Mi caso es porque tengo tendencia a la tensión baja y bueno, a esas horas (y a los horarios imposibles en que te dan las 4 y estás desde las 7 sin comer), uno está en fase «crítica» y tiene que ponerle remedio como sea. Nunca he tenido ganas de vomitar (Bufff, pues sí que debes de pasarlo mal, Nora) pero sí la sensación de que rápidadamente me voy sumiendo en una especie de letargo, empiezas a ver destellos luminosos y perder la visión y …¡¡Bam!!!, caes al suelo :D. Por eso siempre llevo algún paquete de galletas o caramelos, nada que ensucie como el chavalín del cartel. Algunos veranos son horribles porque me pasa durante la mayor parte del día y andas como desganada y apática (y dormida :D) pero yo creo que es mejor eso que recurrir a medicamentos y acabar con hipertensión.

    Un abrazo a los dos!!

    @Mikov dijo: «y le respondes: ‘…aunque plebeyos, pero mira como vienes viajando junto con nosotros’»

    XD Lo malo es que no lo dicen, lo intuyes después de ver, digo padecer una demostración completa de lo bueno que es su móvil…

  10. nora dijo:

    Eowyn,
    Mi caso no es por tener la tensión baja, que es normal (ni baja ni alta). Lo que me pasa es que suelo comer siempre a la misma hora, y si por alguna razón no puedo hacerlo a la hora de siempre, me dan ganas de vomitar (ganas ¿eh?, porque nunca vomité) y me pongo de mal humor. Mis amigas y amigos me conocen, y siempre me dan algún chocolate o caramelo porque saben cómo me pongo cuando tengo hambre :mrgreen:
    Un abrazo.

  11. MikOv dijo:

    @Eowyn – …lo de ‘destellos luminosos’ en el campo de visión y unas intensas ganas de vomitar, además de presentarse en ese lapso el dolor mas intenso que he tenido en la vida (cada vez que se presenta siempre sigue el mismo ‘caminito’, el cual ya me lo sé) 🙁 …son migrañas que azotan a este ratón escribano… tras devolver, el dolor de cabeza se esfuma, pero realiza trueque con una debilidad que golpea a todo mi cuerpo que lo único que quiero en ese momento es tirarme en la cama y olvidarme de todo por un rato
    …lo bueno es que son muy aisladas las veces que lo padezco… en este año lo he tenido apenas en dos ocasiones

    …y lo otro, de sentirme como debilitado y ‘temblorino’ por falta de ‘combustible’ en la barriguita, se presenta con mayor frecuencia… porque sí llegan a presentarse seguido los días en que de comida a comida transcurren buenas horas… pero esto se solventa como contigo y la Direttora, sean galletas, dulces o chocolates… claro, solo mientras llega un buen plato 😀

    …si lo debilitado y el temblor en mis extremidades no se presenta, lo otro es un dolor un tanto agudo en la nuca por falta de alimento [y quizá ligeramente sin humor], pero en estos casos -cuando comida ausente- nunca ganas de vomitar ni nauseas

  12. Eowyn dijo:

    Nora,

    Mmm, pues entonces soy de las pocas que tiene baja la tensión. Entonces, cuando te ofrezcan caramelos a ciertas horas, ya podrás imaginar que lo hacen porque no te ven de buen humor 😛

    @Mikov. Suele pasar, una migraña en condiciones puede inducir el vómito. Lo segundo creo que también me pasa, sólo que a mí se me agudiza más la bajada de la tensión y cobro el aspecto de un autómata con cara de zombi arrastrando una pierna detrás de la otra con increíble lentitud…:D

    Un abrazote a los dos.

  13. tita Hellen dijo:

    Uy, lo que me molesta un montón es la gente que pone el móvil con su música a todo meter, como el metro es muy ruidoso, aunque lleves la música de los cascos alta, el de al lado no la oye, pero claro, salen con los móviles como si fuera una radio y es terrible.

    Una vez tuve que maquillarme en el metro, lo pasé fatal, todo el mundo me miraba mal, no acertaba a pintarme como quería… un asco, aqui está relativamente normalizado por las mañanas, pero tanto como para hacerlo en el metro solo para que te miren… madre mia!

    Esta bien esta campaña. Besis

  14. nora dijo:

    MikOv,
    jajajajaja … ¡Gracias! 🙂
    Un abrazo.

    Eowyn,
    Sip :mrgreen:
    Un abrazo.

    tita Hellen,
    Bueno, lo de la música pasa también por aquí pero felizmente nunca lo he experimentado 😉
    Besitos**

  15. Tabita dijo:

    Nora, un abrazo, qué alegría haber participado de la discusuión.

    @kalid sí, esa misma pastelería

    @J Nosotros también le decimos micro…

  16. nora dijo:

    Tabita,
    Para eso están los comentarios 😉
    Un abrazo también para ti.

  17. demian dijo:

    hola de nuevo.
    hace poco vi en un hospital un cartel que me llamo muchisimo la atención.
    «por favor, no pisen las paredes, gracias.»fue verlo y acordarme de esta entrada y de lo que se decìa aquí, ¿que será lo que ha pasado para que pongan ese cartel?
    un abrazote

  18. nora dijo:

    demian,
    jajajajajajajaja … Demian, tienes que preguntar porque a mí también me interesa saber lo que ha pasado, jajajajajaja … «no pisen las paredes» jajajajaja …
    Otro abrazote.

  19. Alexis dijo:

    Bueno… al menos no me ha tocado ver -tan seguido- esas cosas… claro que yo no me excluyo, lo que si suelo hacer es poner mis audifonos con algo de volumen, claro que en casa he checado el que tan «recio» se escuchan cuando pongo mi música, para estar seguro de que no molestare gente, claro que si me toca un sujeto con unas bocinas se 30 cm alli si le subo al tope XD , y otro que si he tenido que hacer es comer, PERO en los andenes (estaciones) y ya si es algo como un chocolate o tomar un refresco, bueno nadie me ha dicho nada n.n
    Saludos!! n.n

  20. nora dijo:

    Alexis,
    Bueno, al menos has «checado» el volumen de la música en tu casa para no molestar.
    Un cordial saludo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *