Y el de abajo, es una crema Chupa Chups con sabor a frutilla (fresa).
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.
.
東京のお友達から小包が来て、私が好きなもののほかに「Kiss me 化粧品」のチュパチャップスの形をしたメロンソーダ味のリップグロスが入ってました。
チュパチャップスはスペインのバルセロナで生まれた棒つきキャンディーです。アルゼンチンにいたころよく食べました。チュパチャップスは英語読みですが、本当は「チュパチュス」です。チュパとはなめるという意味で、チュスは、なめる時に出る音だそうです。
リップグロスのほかにイチゴ味のリップバームも入ってました。
メロンソーダとイチゴ味 ・・・私は普通の普通の「チュパチュス」が好きです。
「なでしこジャパン」のみなさま、おめでとうございます。そして、沖縄県糸満高校のみんな、おめでとう！”チバリヨ～”！
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
那覇市は台風の影響がほとんどなく過ごしましたが、みなさまのところはいかがでしょうか。強風と大雨にご注意くださいね。
ご自愛くださいませ。では、では ・・・
. . .
me gustaria probar el de sabor a melon soda… mmmmm
Hola Nora, te cuento que soy nisei y de Córdoba Argentina. Actualmente estoy estudiando japonés, pues el año que viene viajaré a Nihon para visitar a mi hermano que vive allí. Como estuve buscando información en internet para aprender japonés rápidamente, encontré tu blog, y me encantó! Me gusta la forma en que relatas tus vivencias y puntos de vista. Felicitaciones!
Hola Nora, nunca había visto esas cosillas de la marca Chupa Chups el brillo de labios y la crema de frutilla, yo prefiero al igual que tu los chupa chups normales de siempre, mis favoritos son los de fresa y nata :D. Un fueeeeeeeerte abrazo Nora.
P.D: Aunque no tenga nada que ver con la entrada mis disculpas Nora, quería aprovechar la ocasión pues me enteré hace poco que la selección femenina de fútbol de Japón ha sido campeona del mundo tal vez no tenga tanta repercusión no se porque no vivo allá pero me parece de mucho valor el trabajo de esas chicas y lo que han logrado, mis felicitaciones a ti como japonesa y para todas ellas :).
Nora!! Yo también tengo el mismo Lip gloss de chupachups, jajaja, me lo compré en Japón por supuesto! Y me encanta, ademas que huele tan biennn ^_^
Un beso!! 😀
¡Hola!
Curioso, no lo había visto nunca. Creo que yo también me quedo con el Chupa-chups clásico, el mío con sabor a sandía o a mandarina.
¡Un abrazo!
友達の日おめでとうございますノラちゃん！！！！
Je je te regalan cada cosa a vos!!!
Hola, buenas noches!!!!
Vaya con el truco del almendruco. Tienen el mismo aspecto que los de caramelo. La verdad que me ha sorprendido el chupa-chups que da brillo y la crema. La verdad que no soy experto ni de estos, ni de los de caramelo. A mí me gustaba el pirulí, que era un caramelo en forma de cono con un palo y recubierto de galleta. ¡¡¡¡ Qué bien sabía !!!!.
Bueno, agárrate bien al palo por si hace aire, jejejeje.
Gracias por leerme y a Nora por poner sabor y brillo a la vida cotidiana,
Un abrazín!!!!
P.D.: ¿No los hay con sabor a cerveza?. Tal vez a alguna japonesa le guste el sabor…….
yo esas cositas me las comia de pequeña.
mi papa me los compraba como pensado que podria hacer una niña de 7 años con el.
y yo pensaba para que le servira esto a mi una niña de 7 años, asi que…
y mi mama se preguntaba si era un dulce lo que yo tenia o… nah.
ah- ni los veo mucho pero no recuerdo a que saben!!
Cuanta originalidad, no sabía que esa marca fuera Japonesa, por otro lado veo que le regalan constantemente golosinas o cosas dulces, me da gusto ver que tiene tanta gente que la aprecia y es su amiga, pero eso si… coma dulces con moderación; no se vaya a enfermar y luego tenga pesadillas…
Saludos, Nora.
Uy, uno de plano se va con la finta de que es el dulce que todos conocermos :p
Yo pensé que si eran de verdad, son muy ricas esas paletas y viejas también pero que bien saben >.<!!!!! Otro dulce abacho.
La marca Chupa Chups es española (el logo lo diseñó Salvador Dalí), supongo que la marca Kiss me, estará asociada con Chupa Chups para producir esos pintalabios. Lástima que en España no se comercialice, me parece una idea muy divertida.
Nunca había visto esto! 🙂
Una cosa curiosa que a lo mejor no sabes. Los Chupa Chups se inventaron en mi pueblo!! En Villamayor, Asturias que es donde viven mis abuelos 🙂 Y mira dónde han llegado!! La pena es que la fábrica que había allí cerró hace unos meses para trasladarla a otro sitio por abaratar costes y demás…
Pues yo lo siento por Chupa Chups, pero soy de la competencia. El Kojak, un chupa chup de una empresa de la competencia que viene relleno de chicle, me gusta mucho mas.
Hasta la próxima
Feliz día del amigo Norita!!!!
un abrazote
PS:sobre los chupetines, mmmm prefiero los normalitos
besos
ME APUNTO A POROBAR TAMBIEN EL MELÓN SODA
Hola Nora! Te mando un abrazo y te deseo Feliz día del amigo desde Argentina. Vuelvo a felicitarte por tu blog,¡ es delicioso como estos chupetines!
Analía
Hola
La amistad ayuda tanto,
la amistad nunca se va,
es sentimiento perenne,
que nos ayuda a respirar.
Feliz día de la amistad.. besitos
PD.Me encantan los Chupa Chps de toda la vida
Hola Nora!!
A la tarde me enteré q las chicas de la seleccion femenina de «fobal» ganaron el campeonato del mundo y encima le ganamos a las yankis!!! Para todas las gordas desagradables traga hamburguesas y papas fritas de las yankis!!!
Hola Nora:
Esas paletitas son deliciosas, a mi me gustan mucho, y ahora que las sacaron como lip gloss muchas chicas estarán encantadas de usarlo de vez en cuando, espero que pronto llegue por acá ese producto, me gustaría para mis nietas. 😛
Un fuerte abrazo y saludos a tus padres.
Los chupa chups con chicle y los sugus confitados son de mis preferidos de toda la vida . Las sigo comprando cuando puedo , ja.
Un saludo nora. Estoy leyendo de a poco todo tu blog en mis vacaciones de invierno y la verdad que está muy bueno. Que sigas bien .
Una vez pasé verguenza porque a diferencia de tí no me fije bien en lo que me había mandado.
Resulta que una vez mi mamá me mandó un paquete con comida y unas cuantas golosinas para sobrevivir, y dentro de una pequeña fundita habían unos chocolates con una envoltura que emulaba bastante bien a monedas de 50 centavos de dólar (La verdad que esas monedas me «engañaron» bien feo, acá en Ecuador usamos el dólar americano)
La verdad me puse contento y me dije «dinero» y como me hacía tarde y tenía una hora para comer y estar en la facultad cogí ese dinero de la funda, me lo puse al bolsillo y me dirigí a un restaurante… Ya cuando voy a pagar mi consumo me meto la mano al bolsillo y saco la mano llena de chocolate, este se había derretido en mis pantalones por el infernal calor que hacía en esos momentos, y no tenía como pagar la cuenta (y encima mi pantalón era nuevo)… Por suerte me había hecho amigo de la cajera, le conté lo sucedido y ella empezó a reir y yo rojo de la verguenza (y para colmo, ella me gustaba)… Tuve que regresar a casa a cambiarme, luego a pagar y ese día ya no fui a la facultad porque me hice muy tarde…
Un chupa chups que no es un chupa chups……cosas como estas crean paradojas temporales que podrían destruir el universo!
Yo también me quedo con los chupa chups normales.
Nicté Kono,
jajaja … Parece que te gusta el melon soda 🙂
Un abrazo.
Carina,
Bienvenida al blog y muchas gracias por tus palabras. Espero que te sientas a gusto en esta casa.
Mucha suerte con el japonés 🙂
Un cordial saludo.
ToNy81,
Muchísimas gracias Tony por las felicitaciones. Tuvo mucha repercusión también en Japón, sobre todo porque estamos en una época en que necesitamos esas sonrisas 🙂
Un fueeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony.
Akihabaraprincess,
jajajajaja … ¿En serio? jajajaja
Besos**
The Loser,
Sandía no pero mandarina, sí 🙂
Un abrazo.
ルカさん,
Un poco tarde pero 友達の日おめでとうtambién para vos.
Un abrazo.
Miguel-Maiku,
¿Y ya no hay pirulí?¿Ya no lo venden? ¡Quiero probar el pirulí! 😛
Un abrazín.
PD: Estoy en eso, tratando de hacer un chupa-chups que de brillo con sabor a cerveza
ChrisN:,
Los que yo comía tenían sabor a dulce de leche.
Un cordial saludo.
Héctor,
No, no es una marca japonesa, es española. Seguiré tu consejo … con moderación 🙂
Un cordial saludo.
Sara Seg.,
jajajajaja … Tienes razón jajaja
Un cordial saludo.
PEIN-SAMA,
Son muy ricos … los de verdad 😛
Un abacho de tu comadre.
Sol,
Como tú dices, la marca Kiss me está asociada con Chupa chups.
Un abrazo.
uvepece,
Eso no lo sabía, así que se hacían en tu pueblo.
Un abrazo.
Primipilus,
¿Relleno de chicle? Hmmm … chicle … me gustaría probarlo pero estoy pensando en el sabor que tendrá el chicle …
Un cordial saludo.
Sebastian,
Con mucho retraso, ¡Feliz día, Seba! 🙂
Besos**
EXLUCIFER,
Que lo disfrutes …
Un cordial saludo
Analía,
¡Muchas gracias! Espero que hayas disfrutado del Día del Amigo 🙂
Un cordial saludo.
Balovega,
Feliz Día de la Amistad también para ti.
Besos**
ルカさん,
A mí me gustan las papas fritas y no soy gorda
Abrazote.
Martha Yolanda,
¿En México se dice paletitas? Qué curioso …
Me imagino a tus nietas contentas con un «juguete» como el lip gloss 🙂
Un fuerte abrazo y gracias.
Franco,
¿Chupa chups con chicle? En mi época no había … Los confitados son también mis preferidos 🙂
Muchas gracias por leer de a poco todo el blog … espero que no te canses
Un cordial saludo.
Carlos Morales,
Perdona que te lo diga pero me has hecho reír con tu comentario. Pobre … pantalón nuevo, calor, chocolate … me imagino …
Ahora que me lo cuentas, supongo que deberá ser para ti un buen recuerdo 😉
Un cordial saludo.
duy price,
jajajajajajaja … ¡Destruiremos el universo … aunque sea una temporada! 😛
Un abrazo.
Nunca es tarde para saludar a un tomodachi! Gracias!!
Por lo de las yankis: si todos los dias no comés papas fritas? Vamos… te conozco 友！Ademas los アメリカ人 no comen, tragan como cerdos. (disculpas a los chanchitos por compararlos con los vecinos del norte).
Hola Nora:
Así es, les llamamos paletas o paletitas según el tamaño, paletas de dulce, y paletas heladas, de bombón, de chocolate, si es bastante curioso ¿verdad? 😛
Te dejo este link, por si gustas preparar estas faciles y deliciosas paletas heladas, aprovechando el calorcito veraniego de Okinawa 😀
http://cocinadehogar.webcindario.com/postres/helados-caseros.html
Gracias por tus respuestas
Un fuerte abrazo y saludos cordiales
Pues había de varios sabores pero yo solo tomaba uno. El que me gustaba el caramelo tenia un sabor a fresa ácida (aunque no muy fuerte) y el sabor del chicle del relleno era fresa normal
ルカさん、
jajajajajajajaja …
Abrazote.
Martha Yolanda,
Muchas gracias por el enlace, a ver si me animo y hago las paletas heladas 🙂
Un fuerte abrazo.
Primipilus,
O sea que era fresa y fresa. Pensé que el caramelo y el relleno eran de sabores diferentes 😉
Un cordial saludo y gracias.