Sakura zensen 2009 – 桜前線 2009

.
El 16 de febrero, la Agencia Meteorológica japonesa «Weather News» anunció el Sakura zensen, Pronóstico de florecimiento del sakura. Sakura zensen significa literalemente «el frente (o el camino) del sakura».

Las primeras flores del sakura florecen en Okinawa en el mes de enero, y las últimas en Hokkaido a principios de mayo.

Desde finales de marzo hasta principios de mayo, el sakura florece por todo Japón de acuerdo con los diferentes climas de las regiones del archipiélago, y es así como el «camino del sakura» se va extendiendo de sur a norte.

Este pronóstico se realiza sobre una base de datos de unos árboles del sakura de la especie de Somei Yoshino que se encuentran en el Santuario Yasukuni donde unos expertos observan dos veces al día el cambio de los capullos del Somei Yoshino.
Las flores del sakura Somei Yoshino son de color rosa pálido, con una sola hilera de pétalos.

Según el mapa de arriba, el Hanami en Tokyo se podrá disfrutar más o menos a partir del día 20 de marzo, y en Kyoto el día 31.

.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima 🙂

.

sakura-japon

.

日本気象協会は四日、そして気象情報会社「ウェザーニュース」は十六日、ソメイヨシノの開花予報を発表しました。

気象情報会社によると、東京都心や高知、福岡では3月20日ごろの予定だそうです。日本気象協会も「平年より早い」地域が多いそうです。三ヶ月予報で気温が高めの傾向がでているためだと発表してますが、やはり地球温暖化の影響でしょうか。

今年の春、スペインからたくさんのお友達が花見を楽しみに日本に遊びにいらっしゃいます。彼らはブログを始めた時に真っ先にこの小さなブログをリンクしていただきました。なにもお返しをすることが出来ないこの私ですが、役に立つと思ってその方々のために今日の開花予報を載せました。今年も気持ちよく花見を楽しめたらいいなと思っております。

資料:ウェザーニュース、朝日新聞

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
気温の変化に気をつけましょう。
では、また・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Curiosidades, Japón, Sociedad. Guarda el enlace permanente.

62 respuestas a Sakura zensen 2009 – 桜前線 2009

  1. Pau dijo:

    Con un poquito de suerte el Sakura zensen de Tokyo se retrasa un poquito y me pilla allí de pleno. Sería una pasada poder verlo.

    Muchas gracias por ofrecernos esta valiosa y curiosa información Nora 😉

  2. aran dijo:

    ありがとうノラさん!
    ¡Muchas gracias! 🙂
    ¡Así que, llegaremos a tiempo de ver la sakura!
    Besos*

  3. Chema dijo:

    GRACIASSSS!!!!!! me has recordado que ya empieza ha hacer menos frio, que los dias son mas largos y que empieza la epoca mas bonita, colorida y calurosa del año.

    GRACIAS!!!

  4. Kirenai dijo:

    Hola,

    Los cerezos me parecen realmente lindos. Acá en mi país tenemos un árbol llamado apamate, hay un par fuera de mi casa, los miro y sus flores se me parecen un poco a las sakuras.

    Debe ser hermoso ver un bosque completo y poder celebrar el hanami.

    Saludos!

  5. Nuria dijo:

    ありがとうございます、ノラさん!!!
    Muchísimas gracias, Nora !!!
    Este año no llego a tiempo de ver los sakura en flor ni disfrutar del hanami, pero llego con la seguridad de poderlos disfrutar el año próximo 😉
    Besos !!!

  6. Leydhen dijo:

    Qué bonito…

    La cuestión es que siempre se traduce «sakura» por flor de cerezo pero, viendo las fotos, está claro que el árbol no es precisamente un cerezo. La foto que has puesto en este post es incluso más bonita que las del año pasado.

  7. Nakagawa Shoichi dijo:

    Salucita! .. hip!º (ô.-) hip!º

  8. Miguel dijo:

    Puedo encontrar «Sakura» en España?.
    Y porque hay tanta flor de cerzo en Japón?
    Perdona mi ignorancia…….

    Saludos.

  9. billy dijo:

    yo siempre he querido ver florecimiento de la sakura, en mi pais hay algo parecido que se llama jacaranda, pero no se compara con la sakura…… espero algun día la oportunidad de verla … saludos Nora

  10. Yueni dijo:

    Hola ^.^ Tiene poco que llegué a este blog, estaré visitando continuamente.

    No había pensado que hubiera un pronóstico sólo del florecimiento de la sakura ¡qué lindo! Yo sólo recuerdo que es por ahí en mi cumpleaños (en abril), pero no había contemplado que depende de la región.

    Saludos -^.^-

  11. Coca dijo:

    Hola Nora,

    La temporada de sakura……..que hermosa es!! Aun cuando pueda ver las fotos (hermosas) nada se compara con sentarse bajo un arbol de sakura y disfrutar la tranquilidad.

    El año pasado me iba a un parque cercano a la casa (kagoshima) a almorzar bajo un sakura que me ofrecia sombra, frescura y una vista increible que hacía la hora del almuerzo muy placentera.

    Que los disfrutes mucho esta temporada!!!

    Un abrazo

  12. Sirius dijo:

    ¡El que te lo agradece sinceramente soy yo!
    Parecer ser que tendremos alguna que otra posibilidad de disfrutar del hanami… al menos un poquito (o en un sitio o en otro), al contrario que la visión pesimista de Quicoto, jeje 😛

    Muchísimas gracias por ser tan atenta 😉

    Besos**

  13. quicoto dijo:

    ohhhhhhhhh Nora, Nora, «gràcies!»

    Creía que no podría verlo, como dice Sirius, pero por lo que parece esto va por buen camino.

    Muchas gracias por la información,

    Una abraçada !!!

  14. neki dijo:

    Muchisimas gracias, no sabes cuanto tiempo llevo esperando esta informacion. Casualidad que el dia 20 llego por la mañana a Tokio?
    Tendre que empezar a organizar planes. Cuento contigo 😉

    Un abrazo y muchas gracias otra vez

  15. Sofi dijo:

    Hola! Nora
    Feliz día del cariño atrasadísimo… y feliz Sakura.
    No conozco Japón y no sé si tienen las cuatro estaciones marcadas. Pero me imagino que esté es el inicio de la primavera (perdón por mi ignorancia). Estaba viendo la otra entrada de tu blog dónde tienes fotos de cerca, son preciosas.
    saludos

  16. Sofi dijo:

    Sólo una pregunta la flor de cerezo es lo mismo que esta flor.

  17. Randy dijo:

    Miguel, en España puedes ver algo similar en el Valle del Jerte (Extremadura).

  18. Margo dijo:

    Hola Nora!!
    Que lástima no poder estar ahí para disfrutar del hanami!!
    Quien sabe si algún día pueda ir a Japón y coincidir con esta preciosas flores!!
    Bueno, todo parece indicar que el invierno va quedando atrás y ya llega el buen tiempo.
    Aquí no tenemos flores tan espectaculares como la del cerezo pero, como bien sabes, tenemos los almendros en flor por esta época que también son preciosos, tanto en su variedad de flor blanca como rosada, aunque es una belleza taaan efímera!.
    Que disfrutes muchísimo de esta bellísima temporada del sakura.

    Un saludo,
    Margo.

  19. katsu dijo:

    Hola norita !
    Estuve en lo de fvalenciano, cuando apruebe yo tambien quiero mi fiesta con nora. Yosssssha gambarimashou !
    norita, te hacia bien bien diferente, jajaja, mas gordita, con los ojos mas jalados y de piel morena…. y mas hamee
    noritasan , kawaiii !!!
    no te llamaras sakura en japones?
    besos

  20. An dijo:

    Siempre es un placer leerte, aqui deveria hacerse lo mismo con otros árboles, swolo por llenar con un poco de velleza la tv. bicos e apertas

  21. Sergio dijo:

    Miguel, como Randy te ha dicho, la Sakura tambien florece en algunas zonas de España. De hecho y al igual que en Japon, se suele decir que estamos en primavera cuando las flores inundan el famoso valle del Jerte.
    Es muy bonito que existan predicciones de fechas en lo que concierne a la floracion de los arboles.
    En España tan solo se hace referencia a los niveles de polen para alertar a personas que sufren de asma o alergia.

  22. erika dijo:

    Hola
    navegando por internet me encontre con su blog
    es muy interesante , yo vivo en Japon
    me gustaria que platicaramos alguna vez
    ¿me agrega a su msn ?
    he aprendido algunas cosillas que no sabia de el ¿ por que se hacia ?
    te felicito excelente blog

  23. chati dijo:

    Son preciosas, que cosas mas bonitas nacen en Japon y eso incluyendote a ti 😉 besitos

  24. Maj! dijo:

    Hola nora!:)
    Me parece curioso que escribas sobre el pronóstico de las flores de sakura ya que el otro día iba caminando y por dónde yo vivo no se ven estos árboles. Asi que la sorpresa que me di fue cuando vi escondido un arbol de sakura de aparencia débil pero que ya había florecido! Resultó curioso. Ahora yo contemplo sus flores y espero que sea un gran árbol 😉 Un gran abrazo nora!:)

  25. Turris dijo:

    Alguien ha dicho que no es un sakura el árbol de la foto???
    Sí, es un sakura, no sé de qué clase (quizás un Oshimazakura?), pero lo es!
    Y en un parque cerca de mi casa (en España) hay uno con esas mismas flores, de momento sin florecer.
    En Japón hay flores de cerezo desde los 5 pétalos, 10, 20, 100, hasta los 300 en el caso de la variedad Satozakura, que está casi extinto y que, según tengo entendido, en Japón el único lugar donde se puede encontrar es en el Kenroku-en, en Kanazawa.

    Maj! Ya hay cerezos con flores en Catalunya?
    Yo de momento sólo he visto almendros y ciruelos…
    Y… ey! Que también son hermosos!

  26. Pingback: Imanatsu » Blog Archive » ¡Voy a ver los cerezos en flor!

  27. Nina-chan. dijo:

    ¿Cuántos tipos de árboles de sakura o especies hay si puedo preguntar por favor?.

  28. Zeta dijo:

    Hola Nora.
    (Perdona por pasar tanto tiempo sin leerte pero he estado muy ocupado)

    Es realmente precioso el espectáculo de todos estos árboles en flor. Creo que nosotros lo llamamos «Ciruelo Japonés» ¿No?

    En España, para los que vivimos por la zona centro, hay también algo «similar» y es el florecimiento de los cerezos y los guindos en «El Valle del Jerte». Realmente hermoso. Es casi tradición para algunos madrileños ir todos los años a verlo 🙂

    Yo, que cultivo bonsais, estoy siempre esperando conseguir un buen ciruelo negro (creo que este año lo voy a lograr) para poder verlo en flor en esta época (este año, con conseguir hojas y ramas me conformo). Es una pena no poder conseguir aquí semillas de Sakura para poder criarlo como bonsai. Tiene que ser realmente precioso en esta época.

    Suerte y gracias por seguir con el blog.

    PD: A alguien le debió gustar el blog de la productora y me han fichado para que escriba en http://www.cinematical.es. Si quieres puedes darle un vistazo a lo que escribo y así me dejas un comentario y me dices qué te parece.
    http://www.cinematical.es/bloggers/angel-aznar/

  29. Lore dijo:

    Que bonito!!!!
    Ya quisiera tener la suerte de poder ver florecer las flores de sakura, que suerte la de los japoneses. Por mientras me contentaré con probar los frutos que da el arbol de higo que hay en mi casa, lo raro es que los higos son verdes y ese fruto suele ser negro, raro no?, muchos abrazos Nora-san!!! 🙂

  30. 759 dijo:

    La semana pasada parecía que ya estábamos en primavera, y luego otra vez estamos en invierno…. Bueno, vamos a ver si el pronóstico de sakura acertará o no.
    Saludos

  31. Manu-glgl dijo:

    Otro hanami! El mundo volvio a girar =)

    Es muy agradable que presten tanta atencion a las flores… espero acordarme y hacer un anuncio de la epoca de la aparicion de las naranjas aca (hay un bulevar lleno de esos arboles y es muy agradable caminar a la noche sintiendo el aroma)

  32. nora dijo:

    Pau,
    ¿Tú también te vienes para Japón? Entonces espero que tengas suerte.
    Un abrazo.

    aran,
    De nada … y a ver si lo pueden disfrutar otra vez 😉
    Besos**

    Chema,
    De nada. Tienes razón, está por empezar la época más bonita del año.
    Saludos y gracias.

    Kirenai,
    ¿El apamate? Voy a ver si lo encuentro por el internet.
    Saludos y gracias por la visita.

    Nuria,
    De nada. El sakura florece todos los años 😉
    Besos**

  33. nora dijo:

    Leydhen,
    Hay muchísimos árboles sakura y debe ser por eso que algunos no se parecen 😉
    Besos**

    Nakagawa Shoichi,
    Saludos.

    Miguel,
    Como te dicen Randy y Sergio en sus comentarios, puedes verlos en el Valle de Jerte (Extremadura). Perdona que no pueda decirte por qué hay tantas flores de cerezo porque no lo sé, pero voy a ver si lo puedo averiguar.
    Un saludo.

    billy,
    El jacarandá lo conozco porque en Argentina también hay y me gusta muchísimo. Algún día lo podrás ver, billy 😉
    Un abrazo.

    Yueni,
    Bienvenida al blog.
    Un saludo y muchísimas gracias por la visita.

  34. nora dijo:

    Coca,
    Espero que en el futuro puedas seguir disfrutando de muchos almuerzos debajo del sakura 🙂
    Un abrazo.

    Sirius,
    De nada, espero que lo puedas disfrutar.
    Besos**

    quicoto,
    De nada, gracias a tí.
    Una abraçada.

    neki,
    jajaja… llegas con el sakura, qué bien 🙂
    Un abrazo.

    Sofi,
    En Japón tenemos las cuatro estaciones marcadas y estamos como tú dices en el inicio de la primavera.
    Feliz día del cariño también para tí.
    Y … ¿Qué quieres decir en tu segundo comentario?
    Un saludo y gracias por la visita.

  35. nora dijo:

    Randy,
    Tengo guardadas las fotos del Valle de Jerte que me pusiste en año pasado 😉
    Un abrazo.

    Margo,
    Ya falta poco para la primavera, Margo. Las flores del almendro se parecen a las del sakura, y también me gustan.
    Un saludo.

    katsu,
    La «nora» de la entrada anterior es solo un dibujo, por eso, no pienses en cosas raras 😛
    ¿Qué quiere decir «jalados» y «hamee»?
    En japonés me llamo «nora neko» :mrgreen:
    Yossssha, gambatte kudasai.
    Un abrazo.

    An,
    Igualmente, es un placer leer tus comentarios.
    Un cordial saludo.

    Sergio,
    En Japón también hacen referencia a los niveles del polen … creo que tendré que escribir también sobre ésto.
    Sergio, el enlace de las fotos del Valle de Jerte que me pusiste el año pasado las tengo guardadas 😉
    Un abrazo.

  36. nora dijo:

    erika,
    Bienvenida al blog. Me alegro que mis entradas haya servido para tus cosillas de «¿por qué se hace?»
    Sobre el msn, perdona pero no estoy conectada.
    Un saludo y gracias por la visita.

    chati,
    jajajaja … gracias por incluirme en las cosas bonitas.
    Un beso* guapa.

    Maj!,
    El árbol que has visto puede que sea el almendro, se parecen pero florecen más temprano que las flores del sakura 😉
    Un saludo.

    Turris,
    Parece que conoces muy bien a los sakura. Como tú dices, hay muchísimas especies de árboles. Muchísimas gracias por la explicación.
    Un cordial saludo.

    Nina-chan,
    Sí, puedes preguntar 🙂
    Hay más o menos 600 especies de sakura, y en algunas páginas dicen que 750.
    Besos**

  37. nora dijo:

    Zeta,
    No tienes por qué disculparte, Zeta, siempre serás bienvenido.
    Tengo unas fotos del Valle de Jerte que son preciosas.
    Me alegro que te hayan «fichado», y te deseo suerte.
    Un abrazo, Zeta.

    Lore,
    Me has hecho recordar que en Argentina teníamos un árbol de higos en el jardín de mi casa 🙂
    Un abrazo.

    759,
    Debe ser por el «sankan shion», pero … la semana pasada creo que fue un poco «okashii» 😉
    Mañana parece que tendremos nieve …
    Un saludo.

    Manu-glgl,
    Bueno, a ver si te acordás y hacés la entrada.
    Saludos.

  38. Merina dijo:

    que interesante! vi tu entrada vieja de sakura mochi. lastima que en bs as no hay sakura 🙁 yo guarde los carozos de cerezas para hacer un bonsai me dijo un amigo como tengo que conservar las semillas, para que me prendan, ya que no hace frió como en el sur, para que agarren.

    saludos!

  39. nora dijo:

    Merina,
    Bueno, pero se pueden comer sin las hojas. Espero que tengas suerte con el bonsai.
    Un abrazo.

  40. katsu dijo:

    hola norita !
    jalados : estirados
    hamee : vieja , jaja uchinaguchi

    Hace tiempo que quiero ir a ver la pelicula del che, estuvo buena? la recomendas?

  41. nora dijo:

    katsu,
    jajajajajajajajajajajajajaja…
    «Hamee»… era eso, jajajajajajajaja…
    Katsu, me hiciste reír tanto que tengo que comprarme una crema especial para las arrugas … las cosas que se te ocurren , jajaja
    Pero bueno, tengo que decirte que soy una «hamee» y los ojos no los tengo «jalados».
    Sobre la película, la primera parte la recomiendo pero la segunda …hmmm … no sé, yo esperaba otra cosa 😉
    Un saludo y portate bien.

  42. Sofi dijo:

    Saludos Nora
    Lo que quise decir si el árbol de Sakura y su flor es lo mismo que la flor de cerezo?

  43. nora dijo:

    Sofi,
    Perdona que no haya entendido tu pregunta.
    Sí, es lo mismo. Se le dice sakura a la flor de cerezo.
    Saludos.

  44. Sofi dijo:

    Gracias Norita ;D ).
    Sí es lo mismo dale un beso de todo corazón de mi parte a los árboles de cerezo.
    Que dichosa eres…

  45. nora dijo:

    Sofi,
    De nada, el beso será dado 🙂
    Saludos y gracias por la visita.

  46. Nami dijo:

    Me encanta como se ven estos árboles cuando están en flor. Hace unas tres semanas descubrí que algunos de los árboles que hay aquí en los parques son cerezos por que estaban empezando a florecer.

  47. nora dijo:

    Nami,
    Me alegro que puedas hacer el Hanami 🙂
    Un saludo y gracias por la visita.

  48. Naye dijo:

    ahhhhhhh que bonito se a de ver, todos esos arboles florecidos!! genial que los puedeas observar!!!!

  49. nora dijo:

    Naye,
    Gracias, y espero que tú también los puedas ver algún día.
    Un saludo y gracias por la visita.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *