Archivo de la categoría: Experiencias

La japonesita y las magdalenas – ある日本人とマドレーヌ (aru nihonjin to madorênu)

En mi entrada de las galletitas María, les conté que extrañaba las magdalenas españolas. Cerca del piso donde vivía (en Madrid), había una pequeña tienda donde vendían unas magdalenas muy pero muy ricas. Venían en una bolsa pero no me … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, España, Experiencias, Japón, Personal, Recuerdos, Sentimientos | 118 comentarios

Enseñar un idioma – 語学を教えること (gogaku wo oshieru koto)

Hace unas semanas estuve hablando con Alejandro Cremades Rocamora (el famoso Ale/pepino). Le conté entre otras cosas que últimamente había muchos españoles en Japón que buscaban trabajo como profesores de español. Y le conté también una de las malas experiencias que tuvimos en el … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Españoles, Experiencias, Japón, Personal, Sentimientos | 80 comentarios

¿Qué te ha pasado? – どうしたの?

. … fueron las primeras palabras de mi madre al verme cuando regresé de España. Me esperaba en el aeropuerto, y no se dio cuenta cuando salí sonriendo con mi valija. Me miró de arriba a abajo, y antes de abrazarme … Sigue leyendo

Publicado en España, Experiencias, Japón, Personal | 78 comentarios

NorapediA 17 – ノラペディア 17

        Sobre la homosexualidad en Japón Pregunta de _ALMA_ Bueno, mi pregunta es; Como se trata el tema de la homosexualidad y bisexualidad en Japón? Es decir, se ve como algo normal? Las parejas de chicas van por la calle … Sigue leyendo

Publicado en Experiencias, Japón, NorapediA, Personal, Respuestas | 56 comentarios

En una cafetería 4 – 喫茶店にて 4 (kissaten nite)

. Hoy quiero pedir disculpas a muchas personas. Hace unos meses, tuve que acompañar a un conocido de una amiga porque ella no podía por razones de trabajo. Solo fue un día, pero lo suficiente para darme cuenta de muchas … Sigue leyendo

Publicado en Blogs, Curiosidades, Experiencias, Hispanohablantes, Japón, Personal, Sentimientos | 175 comentarios

¡Japa! – ハパ!

.La escalera mecánica de ese gran centro comercial era muy larga, a la izquierda estaban los que bajaban y a la derecha los que subían. Una amiga y yo íbamos a tomar un café en una de las cafeterías que había en ese centro … Sigue leyendo

Publicado en Experiencias, Hispanohablantes, Japón, Personal | 146 comentarios

En una cafetería 3 – 喫茶店にて 3 (kissaten nite)

.El  – Es imposible, nora, imposible … Yo – ¿Imposible qué? El – Que los japoneses puedan ver con esos ojos tan pequeños, ¡pero si es que algunos ni siquiera los tienen abiertos! Yo – Ahhh …  hmmm … a mí me … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Experiencias, Hispanohablantes, Humor, Japón, Personal | 66 comentarios

Tres años sobre una piedra – 石の上にも三年 (ishi no ue nimo sannen)

Ishi no – 石の・・・        Uenimo – 上にも・・・ Sannen – 三年 Leyendo el blog de Oskar donde hacía sus reflexiones sobre sus tres años en Japón, me acordé de este proverbio japonés: Tres años sobre una piedra (石の上にも三年 – ishi no uenimo … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Cultura, España, Experiencias, Japón, Personal, Proverbios, Reflexiones | 61 comentarios

¿De qué parte de España eres? – スペインのどこ出身ですか?(supein no doko shusshin desuka)

Yo – ¿Perdón? A   – ¿De qué parte de España eres? ¿Del norte o del sur? Yo – ( ¿¿?? ) … Del centro … A   – ¡Ah! ¿Madrid? Yo – jajaja … no, perdón, soy japonesa pero me crié en Argentina. A   – … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, Experiencias, Hispanohablantes, Japón, Personal | 70 comentarios

NorapediA 16 – ノラペディア16

Entre Argentina y Japon – アルゼンチンと日本の間 Pregunta: * Alicia: ¿Qué influencia tenía tu parte japonesa cuando vivías en Argentina? Es decir, al ser tus padres japoneses, ¿seguías tradiciones japonesas, te inculcaban la cultura, gastronomía, costumbres, etc. de Japón? Lo del … Sigue leyendo

Publicado en Argentina, Experiencias, Japón, NorapediA, Personal, Respuestas, Sentimientos | 83 comentarios