Archivo de la categoría: Experiencias

«Políticamente correcta» – 公平な表現 (kouhei na hyougen)

Publicada el octubre 23, 2009 por nora

.Una de las cosas que me sorprende de algunos hispanohablantes expertos en Japón, es que nunca se equivocan, no pueden equivocarse. Todo tiene una «justificación». Es admirable. Durante este año he aprendido que es así, que tiene que ser así, que no … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Experiencias, Hispanohablantes, Japón, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 72 comentarios

Por ser japonesa ・・・- 日本人だから・・・

Publicada el septiembre 7, 2009 por nora

.Ella era una de mis alumnas. Era una japonesa muy sencilla, casada con un español. Era alumna de una de mis clases de conversación, en la que hablábamos sobre nuestras experiencias, costumbres y las diferencias culturales. Muchos de los alumnos … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Japoneses, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 180 comentarios

En una cafetería 2 – 喫茶店にて 2 (kissaten nite)

Publicada el agosto 18, 2009 por nora

.Leyendo la entrada de la hija de EsdrasGrau, la kawaii Sachi chan, me acordé de lo que me pasó hace unos meses en una cafetería.Me encontraba absorta en la lectura del libro de un japonés que estuvo viviendo unos años en España. … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Sentimientos | 123 comentarios

Las elecciones y los «amigos» – 選挙と”友達” (senkyo to tomodachi)

Publicada el julio 9, 2009 por nora

.El próximo domingo 12 de julio, tenemos elecciones para elegir a los diputados de la Asamblea Metropolitana de Tokyo. La semana pasada me llegó el sobre (foto de arriba) con el papel que tengo que presentar en el lugar de mi … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Política, Reflexiones, Religión, Sentimientos | 86 comentarios

nora y el Tokyo Anime Fair 2009 – 東京国際アニメ・フェアー2009とnora

Publicada el marzo 21, 2009 por nora

.Estimados lectores: En una entrada anterior les dije que pensaba ir al Tokyo Anime Fair 2009. Supongo que muchos de ustedes habrá pensado que no lo dije en serio, que lo dije pero en realidad no iría … pero fuí La … Sigue leyendo →

Publicado en Anime, Cultura, Curiosidades, Experiencias, Japón, Personal, Sociedad | 81 comentarios

Calado canario en Japón – カナリア刺繍 (canaria shishuu)

Publicada el febrero 5, 2009 por nora

«Obra de arte» de nora 🙂 de cerca… …  y más cerca El calado canario es uno de los trabajos más delicados y minuciosos de la artesanía de las Islas Canarias, en los que se pueden hacer a través de … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Cultura, España, Experiencias, Japoneses, Manualidades, Personal, Puentes, Tradiciones | 97 comentarios

Otra casualidad – 偶然ふたたび(guuzen futatabi)

Publicada el noviembre 3, 2008 por nora

. El mes pasado tuve el agrado de conocer a una nueva profesora española en el lugar donde trabajo. Está casada con un japonés y tiene unos ojos de un color maravilloso. Una vez por mes, los alumnos más avanzados nos reunimos … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Sentimientos | 81 comentarios

Casualidad o destino – 偶然それとも運命 (guuzen soretomo unmei)

Publicada el julio 24, 2008 por nora

. Muchos meses antes de empezar a escribir, cuando solo hacía comentarios en varios blogs, tuve la oportunidad de conocer a una persona que (decían que) adivinaba el pasado, presente y futuro de la gente. Este señor que tenía la cara … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Personal, Sobre este blog | 60 comentarios

Cuidado con nora – noraに気をつけよう (nora ni kiwotsukeyou)

Publicada el julio 21, 2008 por nora

Hachiko – Shibuya Hay días en la vida en que pasan cosas increíbles… Una vez dije que desde que empecé a escribir este blog, me están pasando cosas increíbles y curiosas, buenas y malas como para escribir una entrada. Hace … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Personal | 141 comentarios

nora también es argentina – ノラもアルゼンチン人です(nora mo aruzenchinjin desu)

Publicada el mayo 25, 2008 por nora

.— nora, ¿por qué siempre tenés que ser vos si no sos argentina? — ¿Yo qué? — Abanderada* — Y qué se yo… preguntáselo a la maestra. Esto es lo que un día me preguntó mi compañera C…. cuando estaba en la escuela primaria. … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Experiencias, Personal, Recuerdos | 81 comentarios