Revista sobre España en Japón – スペインについての雑誌 (supein ni tsuite no zasshi)

revistas-sobre-españa-en-japon

En una librería de Naha (Okinawa) encontré una revista sobre España.

Tengo en casa muchas revistas (penúltima foto) y, aunque casi todas hablan de lo mismo, siempre es agradable encontrar informaciones y fotos de lugares que conozco, que extraño mucho, y también de ciudades, pueblos que me gustaría conocer. Tal vez … algún día …

Lo que me gusta de estas revistas japonesas de viajes, es que siempre hablan de cosas buenas de los países que visitan. Es agradable, de verdad …

También tengo revistas de México y Argentina; compartiré las fotos en otra entrada 😉

.

Julio en Japón – 日本の七月

Fiesta de Tanabata – 七夕祭り (tanabata matsuri)

Templo Sensôji, Feria de Hôzuki y los 46.000 días
浅草寺、ほうずき市と四万六千日

Ánguila – うなぎ (unagi)

Ceremonia Hôroku kyû – ほうろく灸-

Dibujos en los campos de arroz – 田んぼアート

Saludo de verano – 暑中見舞い (shochû mimai)

Día del mar – 海の日 (umi no hi)

Aprender a nadar con la ropa puesta – 着衣水泳 (chakui suiei)

Agotamiento veraniego – 夏ばて (natsubate)

.

Entrada original de Una japonesa en Japón

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

Pa amb oli (pan con aceite)

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

Deià (Deyá)

revistas-sobre-españa-en-japon

Valldemossa (Valldemosa)

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

revistas-sobre-españa-en-japon

.

A los lectores que comentaron en la entrada anterior sin saber lo que había pasado, perdonen que no pueda explicar con detalles (no fue conmigo). Yo estoy “bien”. Necesito unos días más para contestar a los comentarios, necesito leer y releer BIEN. Esperen un poquito.

Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima 🙂

nora julio tanabata japon

.

那覇市内の本屋さんに行ったら、スペインが特集の雑誌を買ってきました。

以前読者からスペインについての雑誌、本はありますかというご質問がありましたので、今回買ったものをご紹介しました。日本の雑誌の写真がとても綺麗ですので、読み応えがあります。行きたくなりました(笑)。

さて、前回の”内戦”は一様終わったようですが、気持ちはとても複雑です。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Curiosidades, España, Japón, Libros. Guarda el enlace permanente.

20 respuestas a Revista sobre España en Japón – スペインについての雑誌 (supein ni tsuite no zasshi)

  1. ToNy81 dijo:

    Hola Nora, como se suele decir el descubrir y aprender no ocupa lugar, y me alegro que este tipo de revistas lo hagan de una manera positiva ya que personalmente en mi caso cuando se trata de información y descubrir lugares, pesa mas las cosas buenas aún sabiendo que también habrá malas, pero me quedo siempre al fin y al cabo con lo bueno que es lo que mas importancia le suelo dar. Viendo este tipo de revistas también es una oportunidad de viajar y relajarse mediante las imágenes que muestran y poder un ratito desconectar del ajetreo diario.

    Un fueeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo Nora 🙂 .

  2. Lucasan dijo:

    Hola Norita!
    Me gustaría ver las de Argentina!
    Te mando un abrazo!!

    P/D: Ojalá puedas pegarte algún viajecito pronto!

  3. Limakiro dijo:

    Nora.san!!!!!

    Ando contenta y estaba esperando poder comentarte: en mi escuela de Japones! han colocado información del tanabata! cuando la termine de leer me percate que mi profesora tomó (con los debidos créditos) la información de aquí!!!!

    Me siento muy contenta de saber que a partir de ahora tu blog sera conocido por todos mis compañeros de estudio!!! pero sobre todo me siento muy contenta de que tus post son muy apreciados por otros japoneses y sobre todo que el blog sea difundido 😀

    Un gran abrazo desde Colombia!!!!

  4. Verónica García dijo:

    Ah! que bonito lo que pone Limakiro, eso es el resultado de la confianza que se respira aquí
    En fin, a mi me gustaria ver las revistas de México, a ver que es lo que tienes … =D porque este mi hermoso país es grande y con mucha diversidad de todo, creo que lo mas normal de las revistas de viajes es que digan lo bueno y bonito para que se te antoje ir… los periódicos y los noticieros son los que se encargan de decir lo malo… =/
    Y el día que quieras venir a mi caloroso Monterrey, mi casa es tu casa… bueno es de mi ma, pero igual eres bien recibida =D
    Saludos

  5. Verónica García dijo:

    Sería bueno que Limakiro le tomara una foto al tablero y que te lo enviara… y ya que estamos en los deseos… pues que lo publiques aqui

  6. Cyntia dijo:

    Hola
    Nora
    como estas? espero que te encuentres bien
    yo tambien disfruto mucho de leer sobre diferentes paises y culturas
    mi pais favorito japon y el mio 🙂

    saludos.

  7. Ben dijo:

    Hola Nora,
    A mí mirando lo del jamón me da algo, un buen pan con tomate, unas lochitas de pernil, un buen rioja y se me caen las lágrimas, de felicidad.
    Las revistas suelen hablar de lo bueno, y es que hay un montón de cosas buenas por todas partes. Para qué amargarse la vida.
    Un abrazo

  8. Miguel-Maiku dijo:

    Hola, buenas noches!!!!

    Creo que tenías que animarte y deleitar a tus vecinos y amigos de Okinawa con una degustación de tortillas españolas, cuyo ingrediente principal es la patata, originaria de hispanoamérica, y hechas con ese buen hacer de una japonesa en japón sería la unión perfecta, complementando la información que de forma tan amena proporcionan las revistas, que servirían para entretener el aperitivo. Anímate, delantal, sartén, patatas, aceite y mañana japonesa a ver si por primera vez además de ver comida en este puente, se puede probar, jejejeje.
    Como puedes ver, el puente cada vez es más solido y hasta sirve de pilares para otros “puentes”.

    Gracias, por leerme, y a Nora por traernos cosas buenas.

    Un abrazín!!!!

  9. Franco Burgos dijo:

    Hola Nora. La verdad es muy lindo España. Conozco Madrid y San Sebastian y me encantó. Estoy pensando en organizar otro viaje y conocer más ciudades y pueblos de España. Respecto a las revistas, tenés que publicar la revista sobre Argentina ! A ver que dicen de bueno sobre mi país. Un abrazo Nora!

  10. Pau dijo:

    Me gusta como se seduce a los lectores de la revista con la gastronomía 😀

  11. nora dijo:

    ToNy81,
    Yo también, me quedo siempre con las cosas buenas, sabiendo que también habrá cosas malas 😉
    Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂

    Lucasan,
    En una próxima entrada.
    Abrazo.

    Limakiro,
    ¿En serio? Qué bueno … Muchas gracias por comentarlo 🙂
    Saluda a la profesora de mi parte.
    Un abrazo.

    Verónica García,
    Yo también pienso igual, los periódicos se encargan de lo malo 😉
    A ver si Limakiro se anima y nos saca una foto jajajaja
    Un abrazo.

    Cyntia,
    Me alegro de que Japón esté dentro de tus países favoritos, muchas gracias.
    Un cordial saludo.

  12. nora dijo:

    Ben,
    jajajajajajajajajaja … Así es, para qué amargarse la vida si hay un montón de cosas buenas por todas partes, claro que sí 🙂
    Un abrazo.

    Miguel-Maiku,
    Hmmm … Lo voy a pensar, lo de las tortillas españolas.
    Un fuerte abrazín.

    Franco Burgos,
    Sí, la próxima vez voy a publicar la revista sobre Argentina.
    Un cordial saludo.

    Pau,
    A mí también.
    Un abrazo a los cuatro.

  13. Jose dijo:

    Un libro sobre España no es un libro sobre España si no sale alguien cortando un jamón, jajajajaja.

    Saludos.

  14. Lucasan dijo:

    Abrazo Norita! =)

  15. nora dijo:

    Jose,
    jajajajajajaja … 🙂
    Un cordial saludo.

  16. Sara Seg. dijo:

    No sé japonés pero me gusta ver las publicaciones impresas o en línea en japonés porque tienen el toque para llamar la atención del lector. Es algo único en verdad.

  17. Julio dijo:

    ¡EH, yo no estuve por ahí! 🙂

  18. nora dijo:

    Sara Seg.,
    Qué curioso que te gusten las publicaciones en japonés, espero que también te gusten cuando publique unas revistas sobre México.
    Un cordial saludo.

    Julio,
    JAJAJAJAJAJAJA … Qué risa jajajajajaja 🙂
    Un abrazo.

  19. Héctor dijo:

    Hola mi nombre es Héctor y soy fotógrafo en España. No se si me podrías pasar los contactos de las revistas que publican sobre España para ver si es posible publicar en ellas.

  20. nora dijo:

    Héctor,
    No publican siempre sobre España, una vez cada dos o tres años y hay muchas pero muchas revistas de viajes, por eso, lo siento pero no puedo darte información sobre las revistas porque no las conozco todas. Además, están dirigidas al público japonés y publican lugares que son interesantes desde el punto de vista japonés.
    Muchas gracias por la visita y el comentario.
    Un cordial saludo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *