El segundo regalo – 二回目の贈り物 (nikaime no okurimono)

hibisco de nora una japonesa en japon ハイビスカスびすk

hibisco de nora una japonesa en japon ハイビスカス 1

El año pasado escribí una entrada sobre lo que el viento me había regalado.

Y este año, la plantita me dejó un segundo regalo 🙂

Es curioso pero las plantas y flores, como todas las cosas que tienen vida en este mundo, nos alegran los días y son como un espejo. Una de mis amigas japonesas siempre compra plantas pero no le duran, se pudren en seguida. No es mala persona pero no sé, debe haber algo que las plantas sienten, porque las plantas tienen sentimientos iguales que las personas.

Las fotos de abajo son hibiscos (ハイビスカス) que encontré paseando por Naha, Okinawa.

Los hibiscos, de la familia Malvaceae, son plantas típicas de ambientes cálidos, en regiones tropicales y subtropicales. Hay en la actualidad unas 150 especies aceptadas.

Nombres según el país: Sangre de Cristo (República Dominicana), Cucarda (Perú y Chile), Obelisco o Tulipán Tabasqueño (México), Rosa China (Argentina), Amapola (Costa Rica y Cuba).

Entrada original de Una japonesa en Japón

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon 1

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

hibisco flor okinawa japon

.

Muchísimas gracias por leerme.
Que tengan un buen fin de semana.
Hasta la próxima 🙂

tsukimi nora 9月 月見

.

 昨年、風の贈り物という記事を書きました(こちらです)。

数日前、その贈り物から、また美しい花が咲きました(topの写真です)。

今日載せましたハイビスカスの写真は、全部那覇市内で見つけたものです。ハイビスカスは150種類もあるそうです。沖縄では年中咲いてます。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い週末でありますように、ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Cosas que me gustan, Fotos, Japón, Okinawa, Paseos. Guarda el enlace permanente.

24 respuestas a El segundo regalo – 二回目の贈り物 (nikaime no okurimono)

  1. ToNy81 dice:

    Hola Nora 🙂 . Aquí a esa flor se la conoce como Amapola, y son muy lindas de hecho guardo recuerdos de niño y aún en vida mi abuelo, tenia en su casa de campo un pequeño terrenito donde plantaba y tenía varias flores, una de ellas eran estas precisamente las de flor en rojo, jugar con mis primos y acabar hechos un estropicio las camisas y ropa manchadas del polen amarillo de esas flores y nuestras madres luego regañando a cada uno jajajajaja 😛 . Una cosa que no sabía es que existiera tanta variedad de la misma especie, y viendo las fotos las de color rosa y amarillo son muy bellas.

    Me gusta cuando dices » las plantas sienten, porque las plantas tienen sentimientos iguales que las personas.» 🙂 . Desearte un feliz fin de semana y un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Nora.

  2. marissa dice:

    En Panamá estas flores se llaman Papos 🙂 saludos!

  3. Ana dice:

    No creo que el reino vegetal tenga «los mismos sentimientos que las personas» Puede ser que sientan algo, no lo sabemos.
    Conozco muy buena gente sin mano para las plantas y yo pongo una ramita en una maceta y crece una planta, eso no es porque yo sea mejor o mas buena…
    Que tengas un lindo fin de semana
    Besos

  4. billy dice:

    me encantan el colorido de las flores, me recuerdan que hay miles de cosas maravillosas por las que vale la pena vivir. 🙂

    Saludos

  5. Nohemi dice:

    Mi mamá les dice tulipan de la india…
    una de las cosas que yo mas disfruto son las flores, pero como dice Ana, no tengo buena mano para plantarlas 🙁 y de verdad que las cuido con cariño!
    Lei que hay una corriente psicologica llamada «detenerse a oler las flores»… Es disfrutar los detalles del dia a dia y no sentarse a esperar la Gran Felicidad
    Un abrazo!

  6. Akane dice:

    ¡Qué bonitas! Mis padres tienen varias plantas de hibiscos en la casa del campo, las rojas sobre todo son una preciosidad cuando están en su esplendor.

    Con las plantas es difícil saber qué las hace crecer radiantes y qué las hace morirse, las pobrecitas, cuando uno les da todo los cuidados del mundo… Y es que a veces también olvidamos que son seres vivos.

    Un abrazo Nora

  7. Argos Panoptes dice:

    Noraさん

    Dile a tu amiga que se lea esto: http://www.dr.dk/Nyheder/Andre_sprog/English/2013/05/17/130946.htm
    Todavía no se sabe qué efecto tienen algunas cosas sobre los seres vivos. ¿O sí se sabe y nos lo ocultan, como vender gasolina con plomo y envenenar a millones durante décadas?

    Un abrazo

  8. John dice:

    Me parece que los he visto pero no recuerdo específicamente donde, creo que es cierto que las planas sienten y reflejan lo que los que las cuidan son, sin embargo con sus crecimientos y floraciones nos demuestran lo suyo. Gracias y gracias por la entrada.

  9. alexis dice:

    awww :3 estan muy bellas, y una es d mexico ¿pero por que no le duraran mucho a esa amiga tuya? , pues yo tengo algo de mano para eso, desatemto pero si se algo de como cuidarlas…
    Saludos desde Mexico nora-san n.n

  10. Verónica dice:

    Pues es un hermoso regalo. Yo soy de esas personas a las que todo florece, crece y se hace enorme!!! No soy demasiado pulcra con ellas, las riego cuando me acuerdo aunque no las dejo secar. Y ellas siguen creciendo…

    Soy afortunada, ves?

    Un besito y un café.

  11. kuanchankei dice:

    Habrá que preguntar a esos bonitos floripondios porqué enferman ante la presencia de tu amiga, ¿no crees? Nada mejor que usar una abeja para que hable con la flor, y después la abeja habla contigo..

  12. Nicté Kono dice:

    Son hermosas, yo tengo una roja en casa, y nos hemos llenado de plantas, el problema es que cada vez tenemos menos espacio. Pero de verdad alegran siempre la vida… como las mascotas.

  13. Pau dice:

    En casa tenemos una orquídea preciosa que está aguantando más de lo que nos pensábamos 😀

  14. Miguel-Maiku dice:

    Hola, buenas tardes!!!!

    No todo lo vivo nos alegra siempre la vida, pero eso es harina de otro costal. Las flores tienen el poder o la magia de animar e ilusionar, hasta incluso de mitigar y apaciguar las penas. Sus fragancias, sus colores son buenos regalos y tú ya tienes dos. Las plantas suelen ser muy mimosas y requieren de mucho cariño y ternura, además de un cuidado especial . No conozco a tú amiga, pero tal vez si tuviera geranios o plantas similares, que no necesitan tantos cuidados, tendría menos problemas. Sería bonito que las plantas de tu amiga estén maravillosas y relucientes, para que ella sienta esa alegría.
    El colorido floral de los hibiscos, muy bonito. Un color para cada emoción. La última trae la alegría como el Sol.

    Gracias por leerme, y a Nora por tener vida y sentir.

    Un abrazín!!!!

  15. Lola dice:

    Hermosas las fotos, nunca había visto una blanca, es un sueño!
    Creo que el secreto de criar plantas es la observación, ver cada cambio y atender a sus pequeñas necesidades, realmente a mí me dan mucha alegría. Qué magnífico tu hibisco Nora!

  16. Ailatan dice:

    Nora, San Joaquin en Colombia

  17. Rakzo dice:

    Hibiscos en Honduras, solo he podido ver amarillas y rojas, las otras hermosuras que has subido en mi vida las había visto.
    Bellas, pero soy adepto a las orquídeas. 🙂

    Fuerte abrazo Nora.

  18. Sara Seg. dice:

    Qué colores posee la naturaleza 🙂

  19. Axel Adrián Grazx dice:

    Hola. Primera vez leyendo tu blog.

    Pues acá en Venezuela le llamamos Cayenas. Y se dan a montón. De hecho, cuando era niño me las comía 😛

  20. nora dice:

    ToNy81,
    ¿Amapola? Qué curioso, en Argentina es el nombre de otra flor.
    Hmmm … Veo a un Tony travieso con la ropa manchada de polen :mrgreen:
    Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂

    marissa,
    Muchas gracias por enseñarme el nombre en tu país.
    Un cordial saludo.

    Ana,
    Tenés razón, creo que no me pude explicar bien porque yo tampoco soy mejor persona que los demás 😉
    Besos**

    billy,
    Así es, hay muchas cosas maravillosas en este vida 🙂
    Un abrazo.

    Nohemi,
    Me gustó eso de «detenerse a oler las flores», muchas gracias por comentarlo.
    Un abrazo.

  21. nora dice:

    Akane,
    Pues sí, las plantas también son seres vivos, y a veces nos olvidamos de ello. Si las plantas pudieran hablar …
    Un abrazo.

    Argos Panoptes,
    Muchas gracias por el enlace.
    Un abrazo.

    John,
    De nada, gracias a ti por pasarte y comentar.
    Un cordial saludo.

    alexis,
    Me alegro de que sepas cómo cuidar las flores.
    Un cordial saludo.

    Verónica,
    A mí también me florecen todas, las riego de vez en cuando y les hablo todos los días 🙂
    Besos** y un café.

  22. nora dice:

    kuanchankei,
    Vale, la próxima vez que me encuentre con una abeja le diré lo que me dices 🙂
    Un cordial saludo.

    Nicté Kono,
    jajajaja … Lo mismo pasa en nuestra terraza, cada vez tenemos menos espacio.
    Un abrazo.

    Pau,
    Que siga creciendo más 🙂
    Un abrazo a los cuatro.

    Miguel-Maiku,
    Le voy a decir a mi amiga lo de los geranios, muchas gracias por el consejo 🙂
    Un fuerte abrazín.

    Lola,
    El hibisco blanco era precioso, la primera vez que veía uno blanco y me gustó mucho.
    Muchas gracias por el comentario.
    Un cordial saludo.

  23. nora dice:

    Ailatan,
    ¡Muchas gracias! 🙂
    Un cordial saludo.

    Rakzo,
    Los hibiscos rojos y amarillos creo que se ven en muchas partes.
    Un abrazo.

    Sara Seg.,
    🙂
    Un cordial saludo.

    Axel Adrián Grazx,
    Bienvenido a Una japonesa en Japón. Muchas gracias por enseñarme el nombre de la flor en tu país.
    Un cordial saludo.

  24. nora dice:

    ***************************

    Muchísimas gracias por los comentarios,
    y perdón por el retraso en contestar.
    Un abrazo a todos.

    ***************************

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *