¿Cómo logramos sobrevivir?
Algunas cosas peligrosas que tuvimos que pasar para llegar al siglo
XXI
.
1. Tomábamos agua de la manguera del jardín o de la llave del colegio y no de una botella de agua mineral.
2. Andábamos en autos que no tenían cinturón de seguridad ni bolsas de aire. Ir en la parte de atrás de una camioneta era un paseo especial y todavía lo recordamos.
3. Cuando andábamos en bicicleta no usábamos casco.
4. Salíamos a jugar con la única condición de regresar antes del anochecer.
5. El colegio duraba hasta el mediodía y llegábamos a casa a almorzar.
.
6. No teníamos celular … así que nadie podía ubicarnos.
7. Nos cortábamos, nos quebrábamos un hueso, perdíamos un diente, pero nunca hubo una demanda por estos accidentes. NADIE tenía la culpa sino NOSOTROS MISMOS.
8. Comíamos pan con manteca y dulce, tomábamos bebidas con azúcar y nunca teníamos sobrepeso.
9. Compartíamos una bebida entre cuatro, tomando de la misma botella y nadie se moría por eso.
.
10. No teníamos Playstation, Nintendo, Xboxes, Juegos de video, 99 canales de televisión en cable, videograbadoras, sonido surround, celulares personales, computadoras, fax y menos Internet.
Solo teníamos AMIGOS.
11. Jugábamos con una pelota de plástico que comprábamos a medias. Formábamos dos equipos y no todos llegaban a ser elegidos pero no nos agarraba ningún trauma.
12. Algunos estudiantes no éramos tan brillantes como otros y cuando perdías un año, lo repetías. Nadie te mandaba al psicólogo, nadie tenía dislexia, simplemente repetías y tenías una segunda oportunidad.
13. Si en una fiesta (que era en alguna casa) te ponías pedo, tus amigos te dejaban en la puerta de tu casa, tocaban el timbre y salían corriendo.
14. Si por casualidad cometías alguna boludez y terminabas en cana, llegaba tu viejo y te cagaba a trompadas. Nadie de Derechos Humanos presentaba un recurso de Amparo en tu favor y los canas se mataban de la risa.
15. Cuando tus viejos te retaban por alguna cosa, no los demandabas por violencia intrafamiliar; sencillamente te quedabas callado y pensabas «qué macana me mandé» …
.
16. Teníamos libertad, fracasos, éxitos y aprendimos a manejarlos.
¿Vos sos de esa generación? Si lo sos, entoncés enviá este mensaje a tus conocidos de tu misma generación o a la gente más joven para que sepa cómo éramos antes.
Seguro que dirán que éramos aburridos, pero …
.
¡Puta … que ERAMOS FELICES!
.
Leyendo este mensaje que me enviaron desde Argentina, vinieron a mi memoria esos recuerdos … No hice todo lo que dice el artículo, pero tengo la felicidad de decir que sí, fue así 😉
¿Cuántos serán los lectores que conocen aunque sea un poquito «esa época»?
.
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.
.
私たちどうやって生き延びたか?
二十一世紀を迎えるまで、経験したちょっと”危ない”こと
1. ミネラルウォータのペットボトルではなく、庭にあったホースか学校の蛇口から水を飲んだ。
2. 安全ベルトやエアバッグがなかった車に乗り、トラックの荷台で一回りするのが楽しかった。
3. 自転車を乗る時、ヘルメットを使わなかった。
4. 夕方まで外で遊んでた。
5. 学校は午前中で終わり、昼食は家で食べてた。
6. 携帯電話はなかった。だから、何処にいるのか誰も分からなかった。
7. 骨折したり、喧嘩で歯を折ったり、傷をだらけになったりしたけど、誰のせいでもなかった。自分たちの責任だった。
8. ジャムとバターをぬったパンを食べ、砂糖水見たいなジュースを飲んでも、誰も肥満にならなかった。
9. 一つの飲み物を同じボトルで四人で飲んで、誰も死ななかった。
10. プレイステーション、任天堂、Xボックス、ビデオゲーム、たくさんのケーブルテレビ、携帯、パソコン、ファックス、インターネットなど ・・・なかった。居たのは友達だけ。
11. お金を出し合って買ったプラスチックのボールで、二チームに分かれて遊んだ。全員がゲームに参加することが出来なかったが、いじめと考える子はいなかったし、トラウマになる子もいなかった。
12。 学校で勉強出来なかった子は留年した。だけど、誰も心理学者に相談をしなかったし、失読症にもならなかった。留年してセカンドチャンスをもらったという考えだった。
13。 誰かの家でパーティーをやった時、飲み過ぎて酔っぱらった子は、自宅の入り口まで送って、ベルを鳴らして走って逃げた。
14。 もしまぬけなことで警察のお世話になったとき、親父に殴られた。だけど、人権問題にはならなかったし、暴力事件として保護するこもなかった。それを見ていた警官たちはただ笑ってた。
15。 親に怒られた時、誰も家庭内暴力とは考えなかった。黙って反省するだけだった。
16。 自由と成功と挫折を上手く扱うことが出来た。
君はその時代に生きた人?もしそうだったら同じ世代かもっと若い世代の人たちにこのメッセージを送って、私たちの時代がどのようなものだったか、知って欲しい。
たぶん、つまらない時代だったと言われるかもしれない。だけど ・・・
幸せだった!
.
アルゼンチンの友達が送ってくれたメッセージです。当てはまらないものはありますが、幸せなことに、私はそういう時代を過ごした人間です ・・・アルゼンチンで ・・・
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
今日は冬に逆戻りの一日でした。寒かったですね。
ご自愛くださいませ。
では、では ・・・
. . .