Archivo de la categoría: Sobre este blog

nora y el 2009 – 2009年のnora (nisenkyuu nen no nora)

Publicada el diciembre 29, 2009 por nora

. Esta es la última entrada del año. Muchísimas gracias a TODOS por las visitas y los comentarios. Una profunda reverencia a todos los lectores, a los que comentan, a los que me leen. Les deseo que tengan una feliz … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 72 comentarios

El pozo – 井戸 (ido)

Publicada el diciembre 27, 2009 por nora

. Hace mucho, mucho tiempo había un pueblito en donde toda la gente vivían muy felices, todos se ayudaban entre todos, de vez en cuando se producían algunas desavenencias, pero por lo general habia armonía. No muy lejos, vivía una … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comentarios, Cuentos y leyendas, Reflexiones, Sobre este blog | 65 comentarios

El pollito nora -　ひよこnora (hiyoko nora)

Publicada el diciembre 18, 2009 por nora

. Aquí tenemos una nueva amiga. No sé si notaréis que lleva un casco de seguridad y un cinturón con herramientas. Bien, es que esta pollita se dedica a construir puentes, y no sabéis lo difícil que es a veces. … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Curiosidades, España, Manualidades, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 43 comentarios

Internet y privacidad – インターネットとプライバシー

Publicada el noviembre 9, 2009 por nora

.Hace unos años, cuando todavía no tenía blog y leía y comentaba en blogs de hispanohablantes, me encontré con una entrada en la que el autor publicaba fotos con los datos del lugar donde vivía, es decir, la dirección y … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Hispanohablantes, Japón, Personal, Sobre este blog | 52 comentarios

«Políticamente correcta» – 公平な表現 (kouhei na hyougen)

Publicada el octubre 23, 2009 por nora

.Una de las cosas que me sorprende de algunos hispanohablantes expertos en Japón, es que nunca se equivocan, no pueden equivocarse. Todo tiene una «justificación». Es admirable. Durante este año he aprendido que es así, que tiene que ser así, que no … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Experiencias, Hispanohablantes, Japón, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 72 comentarios

Un Premio y una sorpresa – 褒美と思いがけないこと (houbi to omoigakenai koto)

Publicada el octubre 19, 2009 por nora

.Empezamos la semana con un premio que me dieron hace mucho. Me llega desde Tiachea de la Bitácora de Melusina y de Pau de El Pachinko. Muchísimas gracias a los dos y perdonen el retraso en publicarlo. Características del trofeo … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Blogs, Personal, Premios, Sobre este blog | 45 comentarios

nora, una japonesa en Japón

Publicada el septiembre 9, 2009 por nora

.Hace más de dos años, mi amiga argentina Dayana, me envió una cantidad enorme de preguntas para saber cómo soy. Por falta de tiempo no pude contestar a esas 50 preguntas, por eso, aprovecho la entrada de hoy para contestar … Sigue leyendo →

Publicado en Meme, Personal, Sobre este blog | 73 comentarios

Por ser japonesa ・・・- 日本人だから・・・

Publicada el septiembre 7, 2009 por nora

.Ella era una de mis alumnas. Era una japonesa muy sencilla, casada con un español. Era alumna de una de mis clases de conversación, en la que hablábamos sobre nuestras experiencias, costumbres y las diferencias culturales. Muchos de los alumnos … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Japoneses, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 180 comentarios

Cosas que no entiendo … – 理解出来ないこと・・・ (rikai dekinai koto)

Publicada el julio 28, 2009 por nora

Eres lo que escribes, eres como escribes … Sigo sin entender por qué hay personas que interpretan mis palabras, mis entradas a su manera, y las palabras de otras personas también a su manera. Parece que hay personas que no han … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Sentimientos, Sobre este blog | 112 comentarios

Puente hacia el futuro 2 – 未来への懸け橋 2 (mirai e no kakehashi)

Publicada el junio 4, 2009 por nora

.El 4 de junio del año 2007 a las 11:19 (hora japonesa), nació en un tranquilo rincón de Tokyo Una japonesa en Japón, para hacer de puente con sus pequeñas manos entre las personas que hablan el idioma español y portugués, y a … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 121 comentarios