Archivo de la categoría: Reflexiones

Día del niño en Japón – 日本の子供の日 (nihon no kodomo no hi)

El 5 de mayo es el Día del niño en Japón, y es feriado en todo el país (este año el día 5 es domingo). Sobre la historia y costumbres de este día, los invito a leer las entradas de … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Cultura, Familia, Historia, Japón, Okinawa, Reflexiones, Sociedad, Tradiciones | 42 comentarios

Blog y Facebook – ブログとフェイスブック

. Prefiero el Twitter y el Facebook. Perdona que no pueda seguir el blog porque sólo miro Facebook y Twitter. En el Facebook tengo los blogs que sigo y como tú no tienes no tengo tiempo para entrar. No se … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Reflexiones, Sobre este blog | 148 comentarios

Haruki Murakami: 「The Giving Tree」 – 村上春樹訳「おおきな木」

23 de abril Día Internacional del libro El árbol que da (o El árbol generoso) (Shel Silverstein) La historia es una moraleja sobre la relación entre un niño y un árbol del bosque. El árbol y el niño se convierten … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Libros, Literatura, Reflexiones | 40 comentarios

Futoji no henkô: ¿Nuevo modelo educativo japonés? – 「太字の変更」、日本の革命的な教育制度?

. Hola Nora, he leído que en Japón se está probando en Japón un revolucionario plan piloto llamado “Cambio Valiente” (Futoji no henko), basado en los programas educativos : Erasmus, Grundtvig, Monnet, Ashoka y Comenius. Es un cambio conceptual que rompe … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, De los medios, Educación, Japón, Reflexiones, Sociedad | 71 comentarios

Exposición El viaje de la humanidad en Tokyo – 「グレートジャーニー人類の旅展」

Otra exposición que tiene lugar en el Museo Nacional de Naturaleza y Ciencia de Tokyo (東京国立科学博物館 – tokyo kokuritsu kagaku hakubutsukan), muy interesante pero que me hizo pensar. En el Great Journey, el viaje de la humanidad (グレートジャーニー人類の旅展) , participa … Sigue leyendo

Publicado en Chile, Curiosidades, De los medios, Japón, Latinoamérica, Reflexiones, Sociedad | 27 comentarios

Lo que yo nunca hago en Japón – 私が日本でやらないこと

Hace unos días estuve en un Starbucks de Naha, y la foto de arriba es lo que vi ese día, un Smartphone solito sobre la mesa esperando a su dueño que se fue a fumar un cigarrillo fuera del local. … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Japoneses, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sociedad | 45 comentarios

Las 6 decepciones de Japón – がっかりした日本の6つのこと

Decepción 1 Una familia japonesa invitó a un extranjero a comer a su casa, pero la comida no fue sushi. Decepción 2 Japón no es todo templos, Zen, yukatas y kimonos..Decepción 3 Hay muchas japonesas con el pelo de color … Sigue leyendo

Publicado en Curiosidades, De los medios, Humor, Japón, Japoneses, Reflexiones | 78 comentarios

Difícil … pero no es imposible – 難しい、でも不可能ではない

Yuna pintó este dibujo que le dieron en la panadería (el osito) y nos han descontado 100¥ en la compra (del Microblog de Nuria) . Raro, muy raro … debo estar mal, muy mal … o soy una tonta, o las … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Familia, Japón, Reflexiones, Sentimientos | 32 comentarios

El ser superior – 優秀な人 (yûshû na hito)

. El hombre superior no discute ni se pelea con nadie. Sólo discute cuando es preciso aclarar alguna cosa, pero aún entonces cede el primer lugar a su antagonista vencido y sube con él a la sala; terminada la discusión, … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Proverbios, Reflexiones | 19 comentarios

Significado del Tsukubai del Templo Ryôan-ji de Kyoto – 京都・竜安寺のつくばいの意味

 .Ayer me llamó una amiga japonesa y me dijo si podía explicar el significado de los kanjis de la fuente Tsukubai (蹲 – つくばい) del Templo Ryôan-ji de Kyoto (京都 – 竜安寺 o 龍安寺). Una amiga española estuvo de viaje por Japón … Sigue leyendo

Publicado en Cultura, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa, Reflexiones | 36 comentarios