Archivo de la categoría: Reflexiones

De todo un poco … -　色々と・・・(iroiro to)

Publicada el julio 14, 2009 por nora

.Sobre la entrada  Preguntas de nora: Perdonen que haya tardado tanto tiempo en la traducción de las respuestas. Muchísimas gracias de todo corazón a todos los que participaron. No pude traducir todo el contenido de las respuestas por falta de … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Japón, Reflexiones, Respuestas, Sentimientos | 59 comentarios

Las elecciones y los «amigos» – 選挙と”友達” (senkyo to tomodachi)

Publicada el julio 9, 2009 por nora

.El próximo domingo 12 de julio, tenemos elecciones para elegir a los diputados de la Asamblea Metropolitana de Tokyo. La semana pasada me llegó el sobre (foto de arriba) con el papel que tengo que presentar en el lugar de mi … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Política, Reflexiones, Religión, Sentimientos | 86 comentarios

El valor de las personas – 人間の価値 (ningen no kachi)

Publicada el abril 6, 2009 por nora

. Cabizbajo, el joven se dejó caer junto al anciano, que meditaba, bajo un frondoso roble. – ¿Puedo hablar con usted, maestro? El viejo, amablemente, respondió: – Por supuesto, mis puertas están abiertas para ti siempre. Dime lo que te … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Blogs, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 74 comentarios

Blog o Twitter -　ブログかトゥイッターか

Publicada el febrero 24, 2009 por nora

.Hace unos meses a través del  nipobloc , me encontré con un artículo muy interesante escrito en  233 grados  sobre los blogs. Según el artículo original, es mejor disfrutar del Facebook o Twitter en lugar de escribir un blog que parece que … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Curiosidades, Reflexiones, Sobre este blog | 93 comentarios

Internet – インターネット

Publicada el febrero 21, 2009 por nora

En un hospital… (no sé por qué mi madre empezó a usar la computadora en el hospital) Madre: ¿Has pensado en el nombre del bebé? Hija: Sí, Sátoka Madre: Sátoka … (pero mi madre no pudo conocer a mi hija … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Reflexiones, Sentimientos, Sobre este blog, Videos | 52 comentarios

El Mercado de Tsukiji – 築地市場　(tsukiji shijyou)

Publicada el enero 25, 2009 por nora

El gran mercado de Tsukiji de Tokyo está abierto otra vez a los turistas desde el 19 de enero. Como todos ustedes saben, Tsukiji estuvo cerrado desde el 15 de diciembre del año pasado, por el mal comportamiento de algunos … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Reflexiones, Sociedad, Videos | 67 comentarios

Ojalá… – そうでありますように・・・ (soude arimasuyouni)

Publicada el enero 22, 2009 por nora

.Esta entrada no tiene nada que ver con la cultura y costumbres de nuestros países, pero tiene que ver con todos nosotros, con todos los que vivimos en este planeta.  Es para pensar un poquito… (artículo de Página 12 – Argentina … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Política, Reflexiones, Sociedad | 35 comentarios

Kanjis con sentimientos 2 – 漢字の気持ち (kanji no kimochi)

Publicada el octubre 17, 2008 por nora

     .     .     ..Bueno… no sabía qué escribir después de tantos días de sal, pimienta y wasabi.  Supongo que ya se dieron cuenta que no soy una buena cocinera 😉 Espero que nadie haya tenido problemas digestivos por culpa de … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Cultura, Reflexiones, Sobre este blog | 92 comentarios

Libertad de opción – 選択の自由 (sentaku no jiyuu)

Publicada el octubre 11, 2008 por nora

. «El era un profesor comprometido y estricto, conocido también por sus alumnos como hombre justo y comprensivo. Al terminar la clase de fin de año, mientras el maestro organizaba unos documentos encima de su escritorio, se le acercó uno … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comentarios, Reflexiones, Respuestas, Sentimientos | 58 comentarios

Una pizca de sal… – 一つまみの塩 (hitotsumami no shio)

Publicada el octubre 8, 2008 por nora

.A   – Hola, ¿cómo estás? Yo – Bien, ¿y vos? .   .   . A  – ¿Por qué no escribís? Yo – Pero cómo, ¿no viste el blog? Estoy escribiendo… A   – No te hagas la tonta, ya sabés lo que … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Personal, Reflexiones, Sobre este blog | 64 comentarios