Archivo de la categoría: Okinawa

En un restaurante – あるレストランにて

Publicada el julio 30, 2014 por nora

Hace unas semanas merendando con una de mis primas, vimos que una de las camareras se arrodillaba para tomar el pedido. Esto en Japón significa que los ojos (o la cabeza) del/la camarero/a deben estar a un nivel más bajo … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón, Okinawa | 32 comentarios

O-chakai: Una cita del té japonés – お茶会

Publicada el julio 25, 2014 por nora

Paseando por un gran centro comercial de Naha (Okinawa), me invitaron a tomar un matcha – 抹茶 (té verde en polvo que se usa en la ceremonia de té) con un manjû – 饅頭 (masa dulce rellena de porotos azuki). … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa | 27 comentarios

Día de playa en Okinawa – ビーチ日和 (bîchi biyori)

Publicada el julio 22, 2014 por nora

La semana pasada tuvimos visitas de Tokyo y estuvieron en Okinawa hasta ayer, feriado por ser el Día del Mar, por eso siento mucho no haber podido actualizar. Fuimos a la pequeña playa que está cerca de la casa de … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Okinawa, Paseos | 28 comentarios

El tifón Neoguri – 台風8号 (taifû hachi gô)

Publicada el julio 9, 2014 por nora

En primer lugar, muchísimas gracias por leer y comentar en la entrada anterior, muchísimas gracias por preocuparse. Estoy muy bien, ayer estuve todo el día en casa estudiando y leyendo. Tal como anunciaron, fue un tifón muy fuerte pero estuve … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Okinawa | 28 comentarios

Preparándonos para la llegada del tifón No. 8 – 台風8号接近中

Publicada el julio 7, 2014 por nora

Hoy 7 de julio es el día de Tanabata (七夕), pero lamentablemente, los amantes Orihime y Hikoboshi no se podrán ver. Qué pena, después de haber esperado un año, un tifón muy grande (celoso, tal vez …) parece que no … Sigue leyendo →

Publicado en De los medios, Japón, Okinawa | 44 comentarios

Los Emperadores de Japón en Okinawa – 天皇ご夫妻が来県 (tennô go-fusai ga raiken)

Publicada el junio 27, 2014 por nora

Este año se cumplen 70 años de la tragedia del Tsushima Maru. Los Emperadores de Japón visitaron Okinawa para colocar una ofrenda floral a las víctimas del barco atacado por un submarino estadounidense y también para visitar el Parque de … Sigue leyendo →

Publicado en De los medios, Historia, Japón, Okinawa | 22 comentarios

Documento sobre las mujeres de confort en una isla de Okinawa – 宮古島に慰安所、旧軍文書で裏付け

Publicada el junio 23, 2014 por nora

Una noticia que salió en el periódico Okinawa Times (沖縄タイムス) el 21 de mayo. Encontraron un documento en los archivos del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, que confirma lo que muchos mayores de la isla Miyako (宮古島 … Sigue leyendo →

Publicado en 23 de junio, De los medios, Historia, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 42 comentarios

Mamá, nora dice que me quiere adoptar – ママ～、noraがボクを養子にしたいって

Publicada el junio 18, 2014 por nora

– Mamá … nora dice que me quiere adoptar. – Dile que no, que yo soy tu mamá. – ママ～、noraがボクを養子にしたいって – だめよ、ママがいるじゃない – Me dijo que no … – だめだって・・・ . Un día de lluvia, en el barrio de los … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Okinawa | 34 comentarios

Postres del Mos Burger – モスバーガーのデザート

Publicada el junio 2, 2014 por nora

Mos Burger Gelatina de vainilla con mini tomates (94kcl) Y gelatina de ciruela y mousse (espuma) de matcha, con mochi, damasco, castaña, legumbres y pasta anko, también muy rico (235kcl) (me gustó más el de tomates) Supongo que parecerá raro … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa | 15 comentarios

Aprendizaje permanente – 生涯学習 (shôgai gakushû)

Publicada el mayo 29, 2014 por nora

La expresión japonesa shôgai gakushû (生涯学習) significa aprendizaje permanente. Pienso que el aprendizaje de nuevos conocimientos a lo largo de la vida activa (y también después), es muy importante, es un proceso continuo que no debe terminar en las escuelas … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Educación, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa, Personal | 36 comentarios