Archivo de la categoría: Japón

Freddie Mercury y el Cup Noodle – フレディーマーキュリーとカップヌードル

Publicada el enero 6, 2011 por nora

Hace dos meses publiqué el anuncio del Cup Noodle de la empresa Nissin, interpretado por Bon Jovi. Desde el 1 de enero, el protagonista es Freddie Mercury, «cantando» I Was Born to Love You en japonés. Cuando lo vi por primera vez no lo pude creer. Estuve … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, De los medios, J-Pop, Japón, Música, Videos | 35 comentarios

2011 Año del Conejo – 2011年うさぎ年 (nisenjyûichi nen usagidoshi)

Publicada el enero 4, 2011 por nora

. Erase una vez … Un conejo muy arrogante  que se burlaba de la lentitud de la tortuga. Un día en que discutían como siempre sobre quién era el más rápido, decidieron hacer una carrera. El conejo empezó a correr … Sigue leyendo →

Publicado en Cuentos y leyendas, Cultura, Japón, Reflexiones, Sentimientos, Tradiciones | 43 comentarios

Año Nuevo en Japón 4 – 日本のお正月 4 (nihon no oshôgatsu)

Publicada el enero 2, 2011 por nora

¡Feliz Año Nuevo 2011! Empezamos un nuevo año con la esperanza de que sea mejor que el anterior, mejor dicho, tenemos que hacerlo mejor que el 2010. Espero que hayan tenido una buena salida y entrada de año, rodeados de los … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Personal, Sobre este blog, Tradiciones | 59 comentarios

Hida-Takayama y el muñeco Sarubobo – 飛騨高山とさるぼぼ人形 (hidatakayama to sarubobo ningyô)

Publicada el diciembre 26, 2010 por nora

.El Sarubobo （さるぼぼ), que no tiene nada que ver con la palabra bobo del español, es un muñeco típico de la ciudad de Takayama　(高山） prefectura de Gifu　(岐阜県） .La ciudad de Takayama, llamada Hida – Takayama （飛騨高山）para diferenciarla de otras ciudades … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Curiosidades, Japón, Tradiciones | 68 comentarios

Galletas María y un puente de amistad – 「マリー」と友情の懸け橋 (marî to yûjyô no kakehashi)

Publicada el diciembre 22, 2010 por nora

.Hace unos años, viendo por la televisión un programa de postres navideños, me encontré con este Bûche de Noël o tronco de Navidad hecho con galletitas María. Lo hice varias veces porque es fácil de hacer, no cuesta mucho y … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comida y bebida, España, Japón, Mexico, Personal, Puentes, Recetas | 53 comentarios

「Christmas Eve」 – 「クリスマス・イブ」

Publicada el diciembre 21, 2010 por nora

                                         Christmas Eve en inglés En una de mis entradas me pidieron que publicara alguna canción de Navidad japonesa. Festejar las Navidades no es una costumbre de Japón, por eso creo que no existe ninguna canción japonesa típica de la … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, J-Pop, Japón, Música, Sociedad, Videos | 25 comentarios

Imágenes navideñas de Tokyo – 東京のクリスマス風景 (tôkyô no kurisumasu fûkei)

Publicada el diciembre 20, 2010 por nora

.Hoy les quiero mostrar algunas fotos navideñas que saqué por el camino durante todo este mes. A veces pienso que es demasiado lo que se hace, pienso también a dónde irán a parar todas esas cosas después de las Fiestas, el derroche … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Fotos, Japón, Sociedad | 35 comentarios

Hasta los monjes corren – 師走 (shiwasu)

Publicada el diciembre 17, 2010 por nora

.Shiwasu (師走) es el nombre que se le da al mes de diciembre. Significa que hasta los monjes corren, porque es el último mes del año con muchos eventos y en donde todos se preparan para despedir al año y recibir uno … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Expresiones japonesas, Japón | 44 comentarios

Taller de azulejos españoles en Japón – スペイン・タイル工房 (supein tairu kôbô)

Publicada el diciembre 16, 2010 por nora

.En una de mis entradas dije que tenía una amiga que era profesora del Calado canario en Japón. También tengo otra amiga que tiene un taller de Azulejos españoles llamado La *Manita. .Después de terminar la universidad, se fue a España a estudiar la … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Curiosidades, España, Japón, Japoneses, Manualidades | 28 comentarios

Camino natural … -　自然の成り行き (shizen no nariyuki)

Publicada el diciembre 14, 2010 por nora

. «Vamos a contar la historia de los Oshiro, una familia peruana que llegó a Japón hace 20 años con dos hijos pequeños. Los niños crecieron, se educaron aquí y tienen el comportamiento de un joven japonés. Todos se comprometen … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Costumbres, Cultura, Experiencias, Japón, Personal, Sentimientos, Sociedad | 71 comentarios