Archivo de la categoría: Experiencias

Adaptarse – 順応する(jyunnou suru)

Publicada el mayo 22, 2008 por nora

.En una de mis entradas dije que uno de mis trabajos es profesora de clases de Intercambio Cultural (en español y japonés). Estoy haciendo este trabajo desde hace mucho tiempo, porque me gusta ayudar a la gente, explicar las equivocaciones y … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Experiencias, Japón, Latinoamérica, Personal, Sociedad | 55 comentarios

Vacaciones de primavera – 春休み(haru yasumi)

Publicada el marzo 27, 2008 por nora

.Muchísimas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Y una cordial bienvenida a los nuevos lectores que se animaron a escribir el primer comentario.  Al escribir la entrada no pensé que sería un tema con tantos comentarios  😯 Perdonen no haber contestado a … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, España, Experiencias, Japón, Latinoamérica | 60 comentarios

¡Irassyaimaseee! y El Corte Inglés – いらっしゃいませ～～と「エル・コルテ・イングレス」

Publicada el marzo 24, 2008 por nora

.Leyendo el blog de Ikusuki, me acordé de una de las cosas que me pasó en el Corte Inglés. Espero no ofender a nadie con mi experiencia. En realidad no la quise escribir, porque sé lo que me van a … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, España, Experiencias, Japón, Sociedad | 168 comentarios

En un izakaya 2 – 居酒屋にて 2

Publicada el febrero 13, 2008 por nora

.Muchísimas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Quisiera explicar algunas cosas antes de publicar la próxima entrada. 1. En la entrada anterior no escribí en ninguna parte el país de los chicos. 2. No lo hice para defender … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Reflexiones, Respuestas | 55 comentarios

En un izakaya – 居酒屋にて(izakaya nite)

Publicada el febrero 11, 2008 por nora

.Hay días en que nos encontramos con sorpresas, por la calle, en una cafetería, leyendo el periódico … y también en un izakaya, sorpresas agradables y otras no. Hace unos días, fui con unos amigos a un izakaya. Yo no … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Reflexiones | 89 comentarios

Hmmm 2 – ん～～～ 2

Publicada el enero 23, 2008 por nora

. NorapediA 11 – ノラペディア 11  Aventuras y desventuras de nora con un empresario español  * Respuesta a Avenaco (segunda parte. La primera parte la pueden leer aquí) Esta entrada es bastante larga, por eso les aconsejo leerla tomando una taza de … Sigue leyendo →

Publicado en Españoles, Experiencias, Japón, NorapediA, Respuestas | 106 comentarios

Hmmm… – ん・・・

Publicada el enero 21, 2008 por nora

. NorapediA 10 – ノラペディア  10 * Respuesta a Avenaco (primera parte) P: ¿Cual es la situación más rara que has vivido con un gaijin? Respuesta: He tenido muchas experiencias con extranjeros, divertidas, interesantes e increíbles, no solo en Japón sino … Sigue leyendo →

Publicado en Españoles, Experiencias, Japón, NorapediA, Respuestas | 58 comentarios

Es mejor que nos casemos – 結婚しよう… (kekkon shiyou)

Publicada el noviembre 27, 2007 por nora

. Cuando estuve en España, trabajé unas semanas en una empresa japonesa muy conocida. Eramos tres japonesas y fue un trabajo muy interesante con kimono, en una pequeña exposición en Valencia. Todos los días comíamos en el restaurante que había en … Sigue leyendo →

Publicado en España, Experiencias, Personal, Valencia | 118 comentarios

Un frío día de otoño…- ある寒い秋の日(あるさむいあきのひ- aru samui aki no hi)

Publicada el septiembre 20, 2007 por nora

.Hace muchos años, una joven japonesa de 20 años volaba a  España con muchas ilusiones y esperanzas. Estaba segura de que todo iba a ir bien, porque sabía el idioma y las costumbres eran parecidas al país donde creció. Madrid … Sigue leyendo →

Publicado en España, Experiencias, Personal | 108 comentarios

En una cafetería – 喫茶店にて（きっさてんにて- kissaten nite)

Publicada el agosto 22, 2007 por nora

.A mí me gusta entrar en una cafetería ,  pasarme unas horas leyendo y observando a la gente de mi alrededor. Cuando tengo tiempo o entre trabajo y trabajo, me doy el lujo de tomarme un café en una de las muchas … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Personal, Sentimientos | 84 comentarios