Archivo de la categoría: España

Tómate un minuto para ti – 自分のための一分間 (jibun no tame no ippunkan)

Publicada el septiembre 15, 2013 por nora

… Me gusta … ese sobrecito de azúcar ¡Sin café no hay buenos días! Me gusta … esa taza de café Tómate un minuto para ti … Me gustan … esa taza de chocolate y los churritos caseros … Me … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comida y bebida, Cosas que me gustan, España, Reflexiones, Sentimientos | 16 comentarios

Café con leche – カフェ・コン・レチェ

Publicada el septiembre 12, 2013 por nora

Estoy mal, mal … muuuuuuy MAL … Después de hacer las compras en el supermercado, entré a una cafetería porque tenía muchas ganas de tomar un café. El camarero me preguntó qué quería … y le dije «café con leche» … Sigue leyendo →

Publicado en España, Humor, Japón, Personal | 44 comentarios

Tokyo 2020 – 東京五輪 2020 (tokyo gorin nisen nijyû)

Publicada el septiembre 8, 2013 por nora

.Yo soy una de los pocos japoneses que no quería que ganara … pero ganamos. Tokyo será la anfitriona de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos del año 2020. Sólo deseo que dentro de siete años, la situación actual del país … Sigue leyendo →

Publicado en De los medios, España, Japón, Sentimientos | 51 comentarios

Lamentable – 痛ましい

Publicada el julio 25, 2013 por nora

.En abril del año 2005 fue en la prefectura de Hyôgo, Japón; en febrero del 2012 en Buenos Aires, Argentina, y ayer, lamentablemente, en Galicia, España. Estas cosas no deberían pasar. Mi más sincero pésame a todas las familias afectadas. … Sigue leyendo →

Publicado en De los medios, España, Sentimientos, Solidaridad | 34 comentarios

Lo que encontré en un convini – コンビニで見つけたもの (konbini de mitsuketa mono)

Publicada el junio 26, 2013 por nora

Los convini, combini, konbini (コンビニ) son tiendas de conveniencia que se pueden ver en todo Japón. Son como mini-supermercados. Yo casi nunca compro en los convinis pero de vez en cuando me paso por las tiendas para comprar alguna bebida … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Comida y bebida, Curiosidades, España, Japón, Okinawa | 38 comentarios

「¡Tú sí que vales!」 – 「君は合格!」(kimi wa gôkaku)

Publicada el mayo 13, 2013 por nora

. El video hay que verlo hasta el final. Dos de mis amigos y corresponsales españoles de este Puente, Gotaro y David GB, me enviaron el video de hoy. Es increíble, maravilloso … Tú sí que vales, es un programa … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, España, Japoneses, Videos | 40 comentarios

Ser madre – 母であること (haha de aru koto)

Publicada el mayo 3, 2013 por nora

. El 5 de mayo primer domingo de mayo (muchas gracias Mari-chan por la corrección) es el Día de la madre en España, y en Japón es el segundo domingo de mayo. Como podrán ver en la página de la … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Blogs, Cosas que me gustan, Costumbres, Cultura, España, Familia, Japón, Reflexiones, Sentimientos | 40 comentarios

「Arrugas」en Japón de la mano del Estudio Ghibli – 映画「しわ」日本公開

Publicada el abril 17, 2013 por nora

. La película Arrugas (皺 ・しわ – shiwa), ganadora del Premio Japan Prize 2012 que otorga la NHK, televisión pública japonesa, se estrenará el 22 de junio en Japón distribuida por el Estudio Ghibli (ジブリ美術館ライブラリー). El director Takahata, uno de … Sigue leyendo →

Publicado en Anime, Cine, De los medios, España, Estudio Ghibli, Japón, Manga | 23 comentarios

「La sonrisa etrusca」 – 「エトルリアの微笑み」 (etoruria no hohoemi)

Publicada el abril 16, 2013 por nora

La semana pasada me puse a leer otra vez La sonrisa etrusca en japonés. (no tengo el libro en español) La sonrisa etrusca – エトルリアの微笑み (etoruria no hohoemi) José Luis Sampedro (1 de febrero de 1917 – 8 de abril … Sigue leyendo →

Publicado en España, Japón, Libros, Literatura | 20 comentarios

Por favor, hable bajito – 小さな声でお話しください (chîsana koe de ohanashi kudasai)

Publicada el abril 8, 2013 por nora

. Del blog de una japonesa en España que sigo desde hace varios años. Me gustan las curiosidades que encuentran los japoneses en el extranjero. Entrada de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Una buena semana a todos. … Sigue leyendo →

Publicado en Cultura, España | 15 comentarios