Archivo de la categoría: Costumbres

Japón y japoneses 1 – 日本と日本人1 (nihon to nihonjin)

Publicada el mayo 21, 2009 por nora

. Las 10 preguntas de hoy: 1. ¿Cuál es el lugar que más os gusta de Japón? (Will Alvein) ¿Qué lugar de Japón le parece más hermoso? (Sebastián)     ¿Qué te gusta de Japón? (Jahr) 2. ¿Y del extranjero? (Will Alvein) … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Curiosidades, Japón, Japón y japoneses, Japoneses, Respuestas | Etiquetado | 92 comentarios

Japón: punto de vista de una alumna – 「日本について」：生徒の意見

Publicada el marzo 28, 2009 por nora

.La entrada de hoy es una composición de una de mis alumnas sobre lo que le gusta y no le gusta de Japón. No he corregido ninguna palabra y ningún acento, son sus palabras. No es una obra literaria, pero espero que … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Japoneses, Sentimientos, Sociedad | 104 comentarios

Fran y el White Day – フランとホワイト・デー

Publicada el marzo 19, 2009 por nora

.Las fotos de la entrada de hoy son las galletitas Fran de la empresa Meiji, y no tienen nada que ver con Fran  😛 Los Fran se parecen mucho a  los Pockys, porque son galletitas cubiertas con chocolate y tienen diversos … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Comida y bebida, Costumbres, Curiosidades, Japón | 53 comentarios

Hina matsuri　- ひなまつり

Publicada el marzo 2, 2009 por nora

.El 3 de marzo es el día del Festival de las muñecas (ひな祭り-hina matsuri). El año pasado escribí una entrada sobre el Hina matsuri que se celebra en todo Japón, pero hoy les quiero presentar otra costumbre. Esta tradición también … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Matsuri, Tradiciones | 66 comentarios

San Valentín en Japón – 日本のバレンタイン・デー

Publicada el febrero 14, 2009 por nora

Amar profundamente a alguien nos da fuerza. Sentirse amado profundamente por alguien nos da valor (Lao Tsu) . Como todos ustedes saben, el Día de San Valentín es una celebración en la que los enamorados, novios, esposos o amigos expresan … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Sociedad | 105 comentarios

Festival de Nieve de Sapporo 2009 – さっぽろ雪祭り 2009 (sapporo yuki matsuri)

Publicada el febrero 8, 2009 por nora

.En primer lugar, muchísimas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Hice la traducción de una parte de ellos para que mi amiga y sus alumnas puedan leer lo que han comentado, y también tienen mi respuesta debajo de … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, España, Japón, Matsuri, Sociedad | 34 comentarios

Mamemaki – 豆まき

Publicada el febrero 3, 2009 por nora

Foto de nora 🙂 Para los lectores que me pidieron una foto … . Hoy, 3 de febrero, es del Día del Setsubun （節分）, que significa «separación de las estaciones», y es la víspera de uno de los 4 cambios … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Sociedad, Tradiciones | 110 comentarios

Tarjetas postales de Japón – 日本の郵便はがき (nihon no yuubin hagaki)

Publicada el enero 29, 2009 por nora

Tarjetas postales de Año Nuevo con los dibujos de los animales del año En la entrada anterior, algunos lectores se interesaron en el sistema de la Oficina de Correos de Japón cuando dije que me cambiaron unas postales de Año Nuevo que … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón, Sociedad | 36 comentarios

¡Me tocó la lotería! – お年玉当たりました！(otoshidama atarimashita)

Publicada el enero 27, 2009 por nora

…  pero el cuarto premio En Japón es costumbre enviar postales de Año Nuevo a los familiares y amigos. Cada postal tiene un código (números) en la parte de abajo que se usa para una lotería, y los resultados de este … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón, Personal, Sociedad | 78 comentarios

Seijin Shiki – 成人式

Publicada el enero 19, 2009 por nora

El pasado lunes 12 de enero fue el día del Seijin no Hi (成人の日）, día en que se festejó la Mayoría de Edad en Japón. En nuestro país, se celebra la maryoría de edad cuando los jóvenes cumplen los 20 … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Cultura, Japón, Sociedad, Videos | 57 comentarios