Archivo del Autor: nora

Una mujer hermosa … – 美しい女性は ・・・(utsukushii jyosei wa)

Publicada el febrero 2, 2015 por nora

. – Una mujer hermosa agrada a los ojos; una mujer buena agrada al corazón. La primera es un dije; la segunda es un tesoro. – El hombre educado jamás habla a gritos. – La humildad es algo extraño. En … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Educación, Libros, Paseos, Reflexiones, Sentimientos | 15 comentarios

Fotos de la semana 9 – 今週の写真 9

Publicada el enero 31, 2015 por nora

Domingo 25 de enero – 2015 Popover, bollo ligero y hueco hecho con un batido de huevo, harina y leche. Espero probarlos dentro de unos días … Lunes 26 de enero – 2015 Me gusta esta mesa 😉 Martes 27 … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 14 comentarios

Zanahoria – 人参 (ninjin)

Publicada el enero 29, 2015 por nora

😛 Zanahoria que compré el año pasado, en un evento de Kyoto Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Hasta la próxima 🙂 . 昨年京都展で買った人参です（笑）。 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 ご自愛くださいませ。 ではでは　・・・ . . .

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Okinawa | 24 comentarios

Sakura de invierno en Okinawa 2015 – 沖縄の寒緋桜 (okinawa no kanhi zakura)

Publicada el enero 27, 2015 por nora

. El 23 de enero se dio a conocer el mapa del Sakura zensen (桜前線 – última foto), fechas previstas para la floración de las flores del sakura y su ruta a través del territorio japonés de sur a norte. … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Japón, Okinawa, Paseos | 27 comentarios

Fotos de la semana 8 – 今週の写真 8

Publicada el enero 24, 2015 por nora

Domingo 18 de enero  – 2015 Lunes 19 de enero – 2015 Fiesta de Año Nuevo (新年会 – shin-nenkai) con los compañeros de la escuela Martes 20 de enero – 2015 Un programa sobre los o-boentô en la televisión, muy … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 15 comentarios

「I will always love you」

Publicada el enero 22, 2015 por nora

Canciones y cantantes que me gustan (para que me conozcan un poco más 🙂  ) Hoy … 「I will always love you」 John Doe En esta entrada, dije que me gustaba 「Sweet Caroline」 cantada por Elvis Presley. En los comentarios … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Música, Videos | 22 comentarios

Matasuegras – 吹き戻し (fukimodoshi)

Publicada el enero 20, 2015 por nora

Ayer, viendo una foto en el Instagram de Nuria, me hizo gracia su comentario. En algunos restaurantes de Japón, al pedir el menú infantil, los niños pueden elegir un juguete y, según Nuria, Yuna eligió un espantasuegras/matasuegras. Y me puse … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón | 27 comentarios

Fotos de la semana 7 – 今週の写真 7

Publicada el enero 17, 2015 por nora

Domingo 11 de enero – 2015 Lunes 12 de enero – 2015 Martes 13 de enero – 2015 Zenzai, postre japonés Miércoles 14 de enero – 2015 Jueves 15 de enero – 2015 Caramel nuts de Mister Donut (la masa … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 13 comentarios

Señales de tránsito modificadas – 道路標識にいたずら

Publicada el enero 14, 2015 por nora

Las señales de tráfico o tránsito son – según la Wikipedia – los signos usados en la vía pública para impartir información necesaria a los usuarios que transitan por un camino o carretera, en especial los conductores de vehículos y … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Humor, Japón, Reflexiones | 22 comentarios

Selfi, autofoto – セルフィー、自分撮り

Publicada el enero 13, 2015 por nora

2013年に、オクスフォード英語辞典が選んだ「今年の英語」は「selfie – セルフィー」でした。日本語に訳すと「自分撮り・自撮り」です。今はFacebook, Twitter, InstagramなどのSNSを通じて、「セルフィー・自撮り」が世界中でブームになっています。 日本では昨年12月に「今年の漢字」が選ばれ、2014年度は「税」でした。 そしてスペインでは2013年より、「今年のスペイン語」が選ばれ、2014年12月30日に発表された言葉は「セルフィー」でした (英語ではselfie, スペイン語ではselfi)。時代の風潮と密着していたスペイン語として選ばれたそうです。 スペインでは「セルフィー」、日本では「税」・・・面白いですね。 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 良い一週間でありますように、 ご自愛くださいませ。 ではでは　・・・ . En diciembre del año pasado les comentaba que en Japón se elige todos los años (desde 1995) mediante una elección nacional, un kanji que representa … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, España | 10 comentarios