Archivo del Autor: nora

Día del mochi en Okinawa – 沖縄のムーチー (餅) の日

Publicada el enero 5, 2017 por nora

Hoy 5 de enero (8 de diciembre del calendario lunar), es el Día del mochi en Okinawa, mūchī (ムーチー) en el idioma de la isla. Se dice que a partir de este día (cada año la fecha es diferente) empieza … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Cuentos y leyendas, Japón, Okinawa | 20 comentarios

Fukubukuro, bolsa de la suerte de Año Nuevo en Japón – 福袋

Publicada el enero 3, 2017 por nora

El fukubukuro – 福袋 (福-fuku: suerte, 袋-fukuro/bukuro: bolsa) es una  bolsa sorpresa que se vende en Año Nuevo en Japón. Literalmente significa bolsa de la suerte. No se sabe cuándo comenzó esta costumbre y sobre el origen hay varias versiones, … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Sociedad | 6 comentarios

2017 Año del Gallo – 2017 年酉年

Publicada el enero 2, 2017 por nora

. Según el horóscopo chino, los nacidos en el año del gallo son personas que suelen ser consideradas de confianza y de sentido del humor inteligente 🙂 Los doce animales del zodíaco chino El origen de los doce animales . … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Japón | 11 comentarios

Hatsumōde, primera visita a un templo – 初詣

Publicada el enero 1, 2017 por nora

Una de las costumbres del Año Nuevo en Japón es hacer el Hatsumōde (初詣), la primera visita a un templo o santuario durante el sanganichi (三が日), literalmente, los días uno, dos o tres de enero. Hoy la temperatura en Okinawa … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón, Okinawa | 11 comentarios

Año Nuevo en Japón 10 – 日本のお正月 10

Publicada el enero 1, 2017 por nora

¡Feliz Año Nuevo 2017! (hora japonesa 🙂 )   Año Nuevo, vida nueva. Lo pasado pisado. Lo bueno guardado y lo malo olvidado. Que este Año Nuevo  2017, les traiga muchos buenos momentos. Sonrían siempre. . Año Nuevo en Japón … Sigue leyendo →

Publicado en Japón | 13 comentarios

nora y el 2016 – 2016 年のnora

Publicada el diciembre 30, 2016 por nora

. El significado de las 108 campanadas de la Nochevieja en Japón – 除夜の鐘 – jyoya no kane Una de las cosas que extrañan/echan de menos los japoneses que viven en el extranjero, son las 108 campanadas de los templos … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Sentimientos, Sobre este blog | 24 comentarios

Japón – 12 fotos – 2016 – 12枚の写真

Publicada el diciembre 29, 2016 por nora

Nubes de otoño, Naha (Okinawa) 那覇市の秋の雲 Libros que prestan gratuitamente en una estación del monorriel/monorraíl de Naha (Okinawa) 那覇市・ゆいレール首里駅文庫 «La ciudad de Naha respeta la diversidad sexual» Bandera en la entrada de la Municipalidad/Ayuntamiento de Naha (Okinawa) 那覇市役所内 Para apoyar … Sigue leyendo →

Publicado en Fotos, Japón, Okinawa | 9 comentarios

Soba para pasar el año en Japón – 年越しそば (toshikoshi soba)

Publicada el diciembre 28, 2016 por nora

Una de las costumbres japonesas del mes de diciembre, es comer fideos soba para pasar el año (年越しそば – toshikoshi soba) el día 31, ōmisoka (大晦日) en japonés. Los soba son fideos elaborados a base de harina de alforfón o … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Costumbres, Japón | 9 comentarios

Películas que vi en el 2016 – 2016 年に観た映画

Publicada el diciembre 27, 2016 por nora

Tu nombre. – 君の名は。 El Clan – エル・クラン El árbol de los zuecos – 木靴の樹 Julieta – ジュリエッタ Eight days a week: The touring years 125 Years Memory – 海難1890 El profesor de violín – ストリート・オーケストラ Buscando a Gastón – … Sigue leyendo →

Publicado en Cine, Cosas que me gustan, Japón | 9 comentarios

Bōnenkai, fiesta de fin de año en Japón – 忘年会

Publicada el diciembre 26, 2016 por nora

. Bōnenkai (忘年会) significa literalmente, fiesta o reunión para olvidar el año. Es una fiesta que los japoneses hacen en el mes de diciembre para comer, beber, hablar y tratar de olvidar los problemas del año. Las bōnenkai se hacen … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Cultura, Japón | 2 comentarios