.
Cuando voy al supermercado, no suelo pasar por la zona de las golosinas, siempre llena de niños. Pero hace unos días pasé por el lugar y, al ver los chocolates Marble (マーブル) de la empresa japonesa Meiji, me acordé de los Lacasitos de España.
Y a través de la Fuente de la Sabiduría supe que:
En el Reino Unido existen pastillas de chocolate recubiertas de azúcar llamadas Smarties, que están presentes desde el año 1882 (foto 3).
En los Estados Unidos tienen los chocolates M&M’s basados en los Samarties ingleses desde el año 1941 (foto 4).
En España, los Lacasitos lanzados al mercado en 1982 inspirados en los famosos M&M’s, se llaman Lacasitos porque es el producto más pequeño de la fábrica Lacasa.
Y en Japón tenemos a los Marble de la empresa Meiji (supongo que basados también en los M&M’s), desde el año 1961. Le pusieron ese nombre porque se parecen a las canicas (bolitas) japonesas, o-hajiki – おはじき (última foto). En inglés, marble significa mármol y también canicas.
Diferentes nombres, diferentes empresas, diferentes países pero iguales … supongo, porque no conozco los originales ingleses 🙂
Lacasitos de España y Marble de Japón –
スペインのラカシトスと日本のマーブル
Entrada original de Una japonesa en Japón
(Foto de Wonka 70%)
(Foto de la Wikipedia)
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima 🙂
.
日本のマーブル・チョコレート。
どうも始まりはイギリスの「スマーティーズ」 (発売開始：1882 年 – 三番目の写真)。
アメリカの「M&M’s」は、イギリスのスマーティーズをヒントに、1941年に発売開始。
スペインの「ラカシトス」は、アメリカの M&M’s をヒントに、1982年に発売 (二番目の写真)。
そして日本の「マーブル」は、1961 年に発売開始 (たぶんアメリカのチョコをヒントに)。
面白いですね。国が違っても、名前が違っても、中身は同じ。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・
. . .
Todas las semanas compramos, a mi hijo pequeño (y a mí) nos encantan 😀
Seguro que están todos riquísimos… Habrá que probar los de otros sitios…
Lo malo es que no puedes comer sólo uno… Es empezar y no parar hasta que se acaban…
Pero qué tentaciones tan buenas, por aquí por Francia son los M&M’s y los Smarties, pero los llamen como los llamen son algo irresistible para mí, gracias por ponerlos, te tomo un puñadito, 😉 ricos… ñam,ñam. 😛
Muy interesante la historia.
Un fuerte abrazo
No hay como los rocklets!!!!
En México (o Monterrey) se conocen los M&M, pero antes de esos yo los conocía por lunetas
A mi si me gustan pero prefiero los M&M que traen cacahuate dentro =D
Y una vez probre un pastel que arriba de el betun traia lunetas y me supo riquísimo
Que rico y que recuerdos…
Conocía los M&M’s pero no sabía de las chocolatinas inglesas ni las japonesas. ¡Con la de lacasitos que he comido de pequeña! Esta entrada me trae muy dulces recuerdos.
Un saludo.
Hola, buenas tardes!!!!
¡¡Qué Nora no pasa por la zona de golosinas….!!, increible, jajajaja. Diferentes colores, mimas forma, mismo poder de atracción, el chocolate es irresistible. Yo tiro para casa y siempre me dejaré atraer por los Lacasitos. Todavía recuerdo la canción del anuncio cuando era pequeño, que decía «…verás que buenos que están, no te dejes engañar». Aaaaaaais que razón tienen, quién puede decir que no.
Gracias por leerme.
Un abrazín!!!!
Lo que está bueno, está bueno, lo llames como lo llames. (Qué ganas de comer unos cuantos me han «dao»!!)
En Perú les llamamos Lentejas 🙂
http://www.nestle.com.pe/asset-library/PublishingImages/Productos/Chocolates/Internas/interna_lentejitas.jpg
Mis pastillas favoritas son las Skittles, son de distintos sabores de frutas 🙂 . No se si por allá en Japón también las habrá, seguramente si. Eso si yo y los Sugus = amor infinito jajaja 😛 . Realmente no soy muy de smarties y M&M.
Un fueeeeeeeeeeeerte abrazo, Nora 🙂
Hola Nora,
me hace ilusión esta entrada porque mencionas los Lacasitos que se hacen en mi ciudad, Zaragoza. De hecho, antes de nuestro viaje de vuelta al mundo contactamos con ellos para proponerles una colaboración, pero finalmente quedó en agua de borrajas (una expresión también de mi ciudad, que significa que quedó en nada). Ahora han sacado unos Lacasitos blancos, de cobertura de chocolate blanco, pero me gustan más los Lacasitos tradicionales.
Saludos ya desde España!
Pau,
A mí también me gustan.
Un abrazo a los cuatro.
Nacho,
jajajaja … Síiii, es empezar y no parar jajajaja
Un cordial saludo.
Jaiem,
Pensaba que en Francia se vendían los Lacasitos, como son vecinos …
Un fuerte abrazo.
Vic,
Creo que voy a tener que actualizar la entrada poniendo también los Rocklets 🙂
Un cordial saludo.
Verónica García,
Ohhh … También tengo que poner las Lunetas, muchas gracias por la información.
Un abrazo.
Alhana,
Una entrada dulce para esos dulces recuerdos jajaja
Un cordial saludo.
Miguel-Maiku,
Me gusta los dulces pero no las golosinas que venden en los supermercados 😛
Un fuerte abrazín.
Sol,
Se llamen como se llamen, parece que nos gusta a todos jajajaja
Un abrazo.
Julián,
Qué interesante, cada país tiene la misma pastilla con su nombre.
Un abrazo.
ToNy81,
Estuve buscando por internet y parece que las venden pero yo no las he visto. Yo también soy de Sugus jajajaja
Un fueeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂
Fushimi78,
Ohhhh … ¿De chocolate blanco? Tengo ganas de probarlooooooss 🙂
Tengo que escribirte, Fushimi, espera un poquito más …
Un abrazo.
Haisai!!
A esta entrada me la salteé!! baka gaijin!!
Aca tenemos los Rocklets, se ve te fuiste antes de que aparecieran… =(
Te mando un abrazo!!!
Luca,
Sí, me lo pusieron en un comentario de arriba. Tengo que actualizar la entrada con las fotos de los chocolates de Perú y Argentina.
Un abrazo.
No sabía que la empresa se llamaba Lacasa jajaja, esto es un estudio sobre psicología humana, en el fondo todos somos iguales por mucho que digan «mi país es mejor» somos predecibles humanos y blablablá……mejor no te aburro con mis divagaciones 🙂
Duy,
Así es, en el fondo somos iguales …
Un abrazo.