La empresa estadounidense Hormel Foods empezó a vender en el año 1937 carne de cerdo en lata con el nombre de SPAM, una especie de carne picada con especias que fue un alimento de los soldados durante la Segunda Guerra Mundial. Un grupo cómico inglés de esa época de los años 70 (muchas gracias Ig), empezó a burlarse de esta carne en lata en un sketch, donde en un restaurante todos los platos tenían la carne SPAM.
Es así como quedó la palabra spam como algo abundante y no deseado.
Sobre el origen de SPAM, el producto, hay varias versiones. Algunos dicen que es por Spiced Ham, otros por Shoulder of Pork And HaM.
Hay onigiris (bolas de arroz) con carne SPAM y tortilla japonesa y que son muy ricos y fáciles de preparar. Sólo hay que cortar la carne enlatada, tostarla un poquito en la sartén con o sin aceite y hacer una especie de sándwich con arroz. También se le puede poner lechuga y mayonesa (foto de abajo).
Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.
Hasta la próxima.
.
一般的にスパム(spam）とは、大量に送られてくる迷惑メールのことをいいます。
日本、特に沖縄にはSPAMというアメリカのホーメル食品(Hormel Foods)が販売するハムに似たランチョンミートの缶詰があります。1937年に誕生したこの缶詰は、第二次世界戦争中の軍の食糧だったそうです。で、どうして迷惑メールがスパムと呼ばれるようになったのか・・・イギリスのお笑人気番組のコントの中で、スパム（食品）だらけのレストランのメニューのお話があって、スパムスパムという歌まで流行りだしたので、それが迷惑行為を指摘するスパムの始原とされています。
沖縄料理にこのスパムをお肉の代わりによく使います。私はあんまり好きじゃないのですが、時々使います。みなさんはもうご存じかも知れませんが、「ポークたまご」というおにぎりがありますが、とても美味しいです。
アメリカ産のほかに、デンマーク産の「チューリップ」と沖縄産の「ポーク」という商品があります。
SPAMは美味しですが、スパムメールには気を付けましょう。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い一週間でありますように、ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・
. . .
El grupo cómico eran los «Monty Python», que no existían durante la WWII, y el sketch fue emitido por primera vez en los 70 en la televisión británica, imagino que en la BBC.
El sketch aquí http://www.youtube.com/watch?v=ODshB09FQ8w con subtítulos en japonés :).
Vaya, me ha sorprendido muchísimo lo de SPAM, no sabía de dónde venía el término, qué curioso :O
Las carnes tan procesadas no me suelen gustar, más que porque le añadan tantísimos aditivos porque me da por pensar con qué las hacen (todos los desechos del animal en cuestión) y me da bastante cosita, pero si alguna vez voy a Okinawa lo probaré!!
Un beso 🙂
Hai sai Nora!
Tienes mucha razón! El SPAM en Uchina es muy popular y más barato que en «Naichi»
Recuerdo que cuando fui al konbini me sorprendió encontrar variedad de «onigiri» que solo se ofrecen en Okinawa, algunos como los que describes en tu artículo.
Mata yashi!
Jejejeje esa foto se ve mucho por la red, pero no me pensaba que fuera de un artículo real
jejeje que curioso. Personalmente nunca me gusto la carne enlatada, sobre todo cuando puedo pasar por la carniceria y tener todo listo para la parrilla >:D
Saludos Nora
Consumí esa carne en un tiempo en el que navegaba y era la única forma de llevar carne y que se conservara por semanas, tenía otro nombre que se me olvidó.
No sabía el origen del nombre spam
Gracias!
Besos
Hola Nora, curioso el origen del nombre de este producto de carne enlatada, leyendote reconozco que me he reído por un momento con lo de SPAM imaginándome miles de latas de estas al estilo de correo basura :P. Nunca he probado la de esta marca y mucho menos conocía de su existencia, pero en cambio si he probado las de la casa Tulip y bueeeeno aunque no soy muy amigo de carne enlatada me gusta 🙂 . Viendo las fotos de los onigris me ha abierto el apetito que pinta mas riiiica ñaam ñaam.
Un fueeeeeeeeeeeeeeerte abrazo Nora.
digan lo que digan el SPAM es delicioso °v°
podría probar uno, con lechuga, mayonesa y muy importante (para mí) sin nori… mmmmmmm
hola recien descubro este blog! y me entero que estuviste viviendo en argentina!! XD , yo soy de mar del plata (la feliz) y me preguntaba:
como esta por alla para conseguir trabajo (es que algun dia quisiera ir a trbajar por esos lados). estoy estudiando para ello!
Hola, buenas noches!!!!
Éste spam por lo menos es muuuuuuuuuucho más útil que el de los correos. Como ya se ha comentado antes, más de una vez la comida enlatada me ha salvado de algún gran apuro. Yo alguna vez comí carne de cerdo cocida en lata, que debe ser algo parecido, y estaba rica. Pero el spam llegó a Okinawa y se ha mejorado con arroz, tortilla y nori (lo siento Nicté, jejejee). Tiene que estar muuuuuuuy rico, ñam, ñam. Me apunto a probarlo.
Gracias por leerme, y a Nora por sus entradas tan deseadas no enlatadas.
Un abrazín!!!!
P.D.: Al grano, ¿valen para usar como suela de zapato…?
Hola Nora:
Como siempre, haciendo que cada entrada sea especial, muchas gracias por la reseña del Spam, yo también desconocía el porque del nombre.
Hace muchísimo tiempo que no como un SPAM, pero se me antojó al estilo Okinawa 😉 e igual creo que me gustarán más si llevan nori, creo que darse un antojo de vez en cuando vale la pena… ¿que no? 😛
No se cuando, pero intentaré preparar unos cuantos haber que tal me salen., así es que desde hoy te digo… ¡Buen provecho! 🙂
Te envio un sincero y fuerte abrazo, y a tus padres cordiales saludos.
¡Buen inicio de semana!… bueno… ayer lunes fué día festivo, así es que hoy martes para mí practicamente empieza la semana 😀
¡Orales!
Yo sigo impresionándome con todo lo que nos presentas Nora 😀
Lo más parecido que tenemos en España es el magro de cerdo de Apis.
Si lo buscas en google imágenes aparecen varios formatos de la lata de carne. 🙂
La de veces que lo he visto en el supermercado y no me hace tilín… pero nada de nada !!
Besos !!
En Okinawa,al parecer se vive mejor.
Con el permiso de Nora ,aqui una noticia haciendo referencia a Okinawa.
http://espanol.ipcdigital.com/2011/11/24/cientos-de-habitantes-de-tokio-se-mudan-a-okinawa-por-temor-a-la-radiacion/
Jo yo si he comido de esos comadre con el arroz se ve muy bien ni idea que en okinawa lo utilizan esta bien sabe muy rico jojo vamos? Un abachote.
Ig,
Corregido, muchísimas gracias.
Un cordial saludo.
YunaOosaki,
A mí tampoco me gusta mucho la carne en lata, pero de vez en cuando no es malo 😉
Besos**
PETA,
¡Hai sai!
En Okinawa se usa mucho el SPAM, y supongo que lo habrás probado.
¡Mata yashi! y gracias por comentar.
Pau,
Es real 😉
Un abrazo.
Enzo,
Pienso igual que tú, mejor la carne de la carnicería.
Un cordial saludo.
Ana,
Me alegro que haya sido algo nuevo para vos, el origen del nombre …
Besos**
ToNy81,
A mí tampoco me gusta la carne enlatada, pero la de Okinawa es buena.
El «onigiri» que hice estaba bueníiiiiiiiiisimo 🙂
Un fueeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony.
juri,
El SPAM es bueno de vez en cuando, pero el otro spam no 😛
Un cordial saludo.
Nicté Kono,
Bueno, sin nori es delicioso también.
Un abrazo.
mauro,
Bienvenido al blog. Sobre tu pregunta, estamos mal también por aquí pero supongo que mejor que algunos países de Europa. Me dijeron que las cosas en Argentina están bien, por eso, no sé qué decirte.
Un cordial saludo y mucha suerte.
Miguel-Maiku,
A mí también me pasó lo mismo, me ha salvado de algún apuro y es bastante rica. Cuando vengas por aquí, te preparo un onigiri 🙂
Un abrazín.
PD: Si lo cortas finito, supongo que sí 😛
Martha Yolanda,
Prepáralo al estilo de Okinawa, como si fuera un sándwich, creo que te gustará 🙂
Un fuerte abrazo.
Sara Seg.,
Muchas gracias por estar siempre presente, Sara.
Un cordial saludo.
yonacon,
Tienes razón, se parece y mucho.
Un abrazo.
Nuria,
Es muuuucho mejor la carne no enlatada 😉
Besos**
Tomas,
Hmmm … No sé si se vive mejor o no, a mí me gusta Okinawa pero tiene sus problemas. Y también me gusta Tokyo a pesar de sus problemas …
Un cordial saludo.
PEIN-SAMA,
Bueno, se usa mucho en Okinawa pero yo prefiero la carne no enlatada.
Un abacho de tu comadre.
Que bajón ver onigiris con esa basura adentro! Es como ponerle un motor ford a un Mitsubishi…
Ojalá los amigos norteños sigan comiendo mucho spam así se les tapan las arterias y tengan muchos accidentes cerebrovasculares…
Gracias Nora:
Buscaré SPAM en mi próxima ida al supermercado… espero encontrarlo, gracias por la receta, sencilla y deliciosa 😉
Un beso.
hace un tiempo, me encontré con una lata en el mercado y dije, por que no… esta bueno pero es algo para comer, no se, una ves al mes. XD
Lo he visto muchas veces en las tiendas de productos latinos, pero no en los supermercados “normales”. Seguramente porque muchos latinos de aquí son de origen okinawense mientras que en las tiendas japonesas, bueno, no sé, quizá no se vende o quizá sí y que simplemente no me he fijado… De todas maneras, algún día tendré que probarlo a ver si me gusta.
ルカさん,
jajajajaja … un motor Ford a un Mitsubishi jajajajajaja … Lucaaaa … estás enfermo 😛
Un abrazo con tarjeta amarilla.
Martha Yolanda,
De nada 😉
Un beso* de vuelta.
Manchux,
Como tú dices, no está mal pero es para comer una o dos veces al año.
Un cordial saludo.
759,
En los supermercados de mi barrio los venden.
Un cordial saludo.
Ja ja! …muchos accidentes cerebrovasculares?? tendria q ver un psiquiatra urgente!! La tarjeta amarilla fue por malo, no? sí, me la merezco!
Pingback: Todo sobre el SPAM, carne enlatada japonesa | Absolut Japón
Pingback: Fotos de la semana 10 – 今週の写真 10 | Una japonesa en Japón – ある帰国子女のブログ